ترجمة ومعنى: 和 - wa
في هذه الصفحة ، سنقوم بدراسة معنى الكلمة اليابانية 和 (wa) وترجمتها إلى العربية. سنستكشف معانيها المختلفة ، وأمثلة الجمل ، والشرح ، وأصل الكلمة ، والكلمات المماثلة.
روماجي: wa
Kana: わ
يكتب: اسم
L: Campo não encontrado.
ترجمة / معنى مجموع؛ انسجام؛ سلام
معنى في اللغة الإنجليزية: sum;harmony;peace
تعريف: حول اليابانية.
قائمة المحتويات
- علم أصول الكلمات
- جاري الكتابة
- المرادفات
- عبارات مثال
- التعليمات
التفسير وعلم أصل الكلمة - (和) wa
和 (WA) هي كلمة يابانية تعني "الانسجام" أو "السلام" أو "الاتحاد". إنه مفهوم مهم في الثقافة اليابانية التي تقدر فكرة العمل معًا وطريقة متوازنة لتحقيق أهداف مشتركة. تُستخدم الكلمة 和 أيضًا في العديد من الأسماء اليابانية المناسبة ، مثل Kazuhiro (和弘) ، والتي تعني "وئامًا كبيرًا". يعود تاريخ أصل الكلمة إلى فترة نارا (710-794) ، عندما تبنت اليابان العديد من جوانب الثقافة الصينية ، بما في ذلك كتابة كانجي. تتكون الكلمة 和 من اثنين من Kanji: الأول ، "口" (Kuchi) ، وهو ما يعني "الفم" ، والثاني ، "禾" (nogi) ، وهو ما يعني "الحبوب". يمثلون معًا فكرة مشاركة الطعام والمحادثات في بيئة متناغمة. بمرور الوقت ، توسع معنى الكلمة ليشمل فكرة الانسجام في جميع جوانب الحياة ، بما في ذلك العلاقات الشخصية والأعمال والسياسة.كيفية الكتابة باللغة اليابانية - (和) wa
انظر أدناه خطوة بخطوة كيفية كتابة اليد باليابانية الكلمة (和) wa:
مرادفات ومماثلات - (和) wa
انظر أدناه قائمة بالكلمات اليابانية التي لها نفس المعنى أو هي اختلاف للكلمة التي ندرسها في هذه الصفحة:
和; 和らぎ; 調和; 協調; 一致
الكلمات التي تحتوي على: 和
انظر أيضًا الكلمات الأخرى ذات الصلة من قاموسنا:
Kana: わふう
Romaji: wafuu
معنى:
على الطريقة اليابانية
Kana: わふく
Romaji: wafuku
معنى:
ملابس يابانية
Kana: わぶん
Romaji: wabun
معنى:
نص ياباني الجملة اليابانية
Kana: わえい
Romaji: waei
معنى:
اليابان-الإنجليزية
Kana: やわらげる
Romaji: yawarageru
معنى:
سلس؛ معتدل؛ ليخفف
Kana: ほうわ
Romaji: houwa
معنى:
التشبع
Kana: へいわ
Romaji: heiwa
معنى:
سلام؛ انسجام
Kana: なごやか
Romaji: nagoyaka
معنى:
ضوء؛ هادئ؛ لطيف صامتة؛ متناغم
Kana: ちょうわ
Romaji: chouwa
معنى:
توازن
Kana: ちゅうわ
Romaji: chuuwa
معنى:
إبطال مفعول؛ تحييد
الكلمات بنفس النطق: わ wa
عبارات توضيحيه - (和) wa
فيما يلي بعض الأمثلة على الجمل:
調和は大切な要素です。
Chouwa wa taisetsu na youso desu
الانسجام عامل مهم.
- 調和 (chouwa) - توازن
- は (wa) - الجزء الكلامي الذي يشير إلى موضوع الجملة
- 大切 (taisetsu) - مهم، قيمة
- な (na) - جزء من المصطلحات النحوية التي تتبع الصفة
- 要素 (yousou) - عنصر، مكون
- です (desu) - الفعل "ser/estar" في الشكل المهذب
採集は自然との調和を大切にする活動です。
Saishuu wa shizen to no chouwa wo taisetsu ni suru katsudou desu
التجميع هو نشاط يقدر الانسجام مع الطبيعة.
- 採集 - coleta
- は - جسيم موضوع
- 自然 - طبيعة
- と - جسيم الاتصال
- の - عنوان الملكية
- 調和 - توازن
- を - فعل تتحدث عن الفاعل في الجملة.
- 大切にする - valorizar
- 活動 - نشاط
- です - فعل "يكون" (شكل مؤدب)
平和は大切なものです。
Heiwa wa taisetsu na mono desu
السلام مهم.
السلام مهم.
- 平和 (heiwa) - سلام
- は (wa) - عنوان الجملة
- 大切 (taisetsu) - مهم، قيمة
- な (na) - جزء يشير إلى التوصيف
- もの (mono) - شيء
- です (desu) - الفعل "ser/estar" في الشكل المهذب
和文は美しいです。
Wabun wa utsukushii desu
الكتابة اليابانية جميلة.
اليابانية جميلة.
- 和文 - تعني "الكتابة اليابانية" أو "نص باللغة اليابانية".
- は - هو جزيء نحوي يُعمل على تحديد موضوع الجملة.
- 美しい - يعني "جميل" أو "جميل".
- です - هو وسيلة مهذبة للقول "يكون" أو "يكون".
和英辞書はとても便利です。
Wa Ei jisho wa totemo benri desu
قاموس ياباني-إنجليزي مفيد جدا.
القاموس الياباني-الإنجليزي مناسب جدًا.
- 和英辞書 - قاموس ياباني - إنجليزي
- は - فيلم جزء من سلسلة
- とても - كثير
- 便利 - مفيد، ملائم
- です - الفعل "ser" في المضارع
共和国は平和で繁栄することができます。
Kyōwakoku wa heiwa de han'ei suru koto ga dekimasu
يمكن للجمهورية أن تزدهر في سلام.
- 共和国 - جمهورية
- は - فيلم جزء من سلسلة
- 平和 - سلام
- で - فيلم الاتصال
- 繁栄 - ازدهار
- する - صنع
- こと - اسم مجرد
- が - فيلم وثائقي
- できます - فعل "poder" في الشكل المهذب
争いは平和を生み出さない。
Arasoi wa heiwa o umidasanai
الكفاح لا ينتج السلام.
المعركة لا تنتج السلام.
- 争い (arasoi) - نزاع، صراع
- は (wa) - جسيم موضوع
- 平和 (heiwa) - سلام
- を (wo) - فعل تتحدث عن الفاعل في الجملة.
- 生み出さない (umidasanai) - لا ينتج، لا يولد
争いは平和を生むことはない。
Arasoi wa heiwa o umu koto wa nai
النزاع لا يجلب السلام.
الكفاح لا يخلق السلام.
- 争い - صراع أو نزاع.
- は - نوع من التركيب اللغوي يشير إلى موضوع الجملة.
- 平和 - سلام
- を - حرف جرامائي يشير إلى المفعول المباشر في الجملة.
- 生む - تعني "إنتاج" أو "إنشاء".
- こと - اسم يعني "شيء" أو "حدث".
- は - نوع من التركيب اللغوي يشير إلى موضوع الجملة.
- ない - النفي في اليابانية، والتي تعني "لا وجود" أو "غير ممكن".
この液体は飽和状態です。
Kono ekitai wa hōwa jōtai desu
هذا السائل في حالة من التشبع.
هذا السائل مشبع.
- この - يشير إلى أن ما يأتي يشير إلى شيء قريب من المتحدث، في هذه الحالة "هذا"
- 液体 - سائل
- は - جزء يدل على موضوع الجملة، في هذه الحالة "السائل"
- 飽和状態 - حالة التشبع
- です - فعل "يكون" في الشكل المؤدب
和やかな雰囲気が心地よいです。
Nagoyaka na fun'iki ga kokochi yoi desu
الجو السلمي مريح.
- 和やかな - هادئ، هادئ
- 雰囲気 - الجو، البيئة
- が - عنوان الموضوع
- 心地よい - مريح، مريح
- です - الفعل "ser/estar" في الحاضر
مولّد العبارات
إنشاء جمل جديدة باستخدام الكلمة 和 استخدام مولد الجمل الخاص بنا بالذكاء الاصطناعي. يمكنك لا تزال اختيار كلمات جديدة لتظهر مع الجملة.
كلمات أخرى من نفس النوع: اسم
انظر إلى كلمات أخرى في قاموسنا التي تكون أيضًا: اسم
FAQ - الأسئلة والردود
طريقة لقول "مجموع؛ انسجام؛ سلام" é "(和) wa". في جميع أنحاء هذه الصفحة ستجد معلومات وبدائل.