ترجمة ومعنى: 厄介 - yakkai

في هذه الصفحة ، سنقوم بدراسة معنى الكلمة اليابانية 厄介 (yakkai) وترجمتها إلى العربية. سنستكشف معانيها المختلفة ، وأمثلة الجمل ، والشرح ، وأصل الكلمة ، والكلمات المماثلة.

روماجي: yakkai

Kana: やっかい

يكتب: الموضوعية.

L: Campo não encontrado.

厄介

ترجمة / معنى مشكلة؛ تكلفة؛ حذر؛ لتزعج؛ هَم؛ الاعتماد؛ يدعم؛ العطف؛ فرض

معنى في اللغة الإنجليزية: trouble;burden;care;bother;worry;dependence;support;kindness;obligation

تعريف: إنها مزعجة ومقلقة.

التفسير وعلم أصل الكلمة - (厄介) yakkai

厄介 إنها كلمة يابانية يمكن كتابتها مع Kanjis 厄 و 介. أول كانجي ، 厄 ، يعني "سوء الحظ ، كارثة ، سوء الحظ" والثاني ، 介 ، يعني "الوسيط ، الوسيط ، مساعد". معا ، يمكن ترجمتها على أنها "مشكلة ، الانزعاج ، صعوبة." يعود تاريخ أصل الكلمة إلى فترة هايان (794-1185) ، عندما كتبت الكلمة باسم "やくしょう" (ياكوشو) وتعني "مساعد المرض". بمرور الوقت ، تغير المعنى إلى "مساعد مشكلة" وفي النهاية إلى "مشكلة ، الانزعاج". 厄介 إنها كلمة شائعة في اليابانية المعاصرة وغالبًا ما تستخدم لوصف المواقف أو الأشخاص الذين يسببون مشاكل أو صعوبات.

كيفية الكتابة باللغة اليابانية - (厄介) yakkai

انظر أدناه خطوة بخطوة كيفية كتابة اليد باليابانية الكلمة (厄介) yakkai:

مرادفات ومماثلات - (厄介) yakkai

انظر أدناه قائمة بالكلمات اليابانية التي لها نفس المعنى أو هي اختلاف للكلمة التي ندرسها في هذه الصفحة:

面倒; 手間; 面倒臭い; 面倒くさい; めんどう; めんどくさい

ابحث عن الكلمات التي لها نفس المعنى

الكلمات التي تحتوي على: 厄介

انظر أيضًا الكلمات الأخرى ذات الصلة من قاموسنا:

الكلمات بنفس النطق: やっかい yakkai

عبارات توضيحيه - (厄介) yakkai

فيما يلي بعض الأمثلة على الجمل:

この問題は厄介だ。

Kono mondai wa yakkai da

هذه المشكلة معقدة.

هذه المشكلة مشكلة.

  • この - هذا
  • 問題 - مشكلة
  • は - عنوان الجملة
  • 厄介 - صفة تعني "مُعَقَّد"، "مشكل"
  • だ - فعل مساعد يشير إلى الصيغة الإيجابية في الحاضر في اللغة العامية

مولّد العبارات

إنشاء جمل جديدة باستخدام الكلمة 厄介 استخدام مولد الجمل الخاص بنا بالذكاء الاصطناعي. يمكنك لا تزال اختيار كلمات جديدة لتظهر مع الجملة.

كلمات أخرى من نفس النوع: الموضوعية.

انظر إلى كلمات أخرى في قاموسنا التي تكون أيضًا: الموضوعية.

崇拝

Kana: すうはい

Romaji: suuhai

معنى:

يعبد؛ إعجاب. جماعة

Kana: ことわざ

Romaji: kotowaza

معنى:

يقول حكمة - قول مأثور

結論

Kana: けつろん

Romaji: ketsuron

معنى:

خاتمة

FAQ - الأسئلة والردود

هناك طرق مختلفة للتعبير عن فكرة "مشكلة؛ تكلفة؛ حذر؛ لتزعج؛ هَم؛ الاعتماد؛ يدعم؛ العطف؛ فرض"باللغة اليابانية.

طريقة لقول "مشكلة؛ تكلفة؛ حذر؛ لتزعج؛ هَم؛ الاعتماد؛ يدعم؛ العطف؛ فرض" é "(厄介) yakkai". في جميع أنحاء هذه الصفحة ستجد معلومات وبدائل.
إذا كانت لديك الكلمة اليابانية ، فما عليك سوى لصقها في صفحة العنوان بعد دليل "المعنى". حتى بدون الكتابة بالحروف اللاتينية ، سيعيد الموقع التوجيه إلى الصفحة للكلمة المحددة. يمكنك أيضًا استخدام البحث في موقعنا أو البحث باستخدام Google مع مرشح الموقع: skdesu.com.
في هذه الصفحة ستجد معلومات ثمينة عن الكلمة اليابانية "(厄介) yakkai"، يمكنك الاستفادة من العبارات المتوفرة في هذه الصفحة وإضافتها إلى برنامج التحفيظ أو البطاقة التعليمية، كما يمكنك الاطلاع على كتابتها ومعانيها ومرادفاتها.
厄介