ترجمة ومعنى: 刺 - toge

في هذه الصفحة ، سنقوم بدراسة معنى الكلمة اليابانية 刺 (toge) وترجمتها إلى العربية. سنستكشف معانيها المختلفة ، وأمثلة الجمل ، والشرح ، وأصل الكلمة ، والكلمات المماثلة.

روماجي: toge

Kana: とげ

يكتب: اسم

L: Campo não encontrado.

刺

ترجمة / معنى شوكة؛ شظية؛ عمود؛ كلمات قاطعة

معنى في اللغة الإنجليزية: thorn;splinter;spine;biting words

تعريف: perfurar.

قائمة المحتويات
- علم أصول الكلمات
- جاري الكتابة
- المرادفات
- عبارات مثال
- التعليمات

التفسير وعلم أصل الكلمة - (刺) toge

刺 (し) إنها كلمة يابانية تعني "الالتصاق" أو "الثرثرة". يتكون من Kanji 刺 ، الذي يمثل عمل الانتقاء أو التبطل ، والقراءة على "shi". يمكن أيضًا العثور على Kanji 刺 بكلمات يابانية أخرى ، مثل 刺身 (sashimi) ، مما يعني "شرائح الأسماك الخام".

كيفية الكتابة باللغة اليابانية - (刺) toge

انظر أدناه خطوة بخطوة كيفية كتابة اليد باليابانية الكلمة (刺) toge:

مرادفات ومماثلات - (刺) toge

انظر أدناه قائمة بالكلمات اليابانية التي لها نفس المعنى أو هي اختلاف للكلمة التي ندرسها في هذه الصفحة:

刺す; 刺し; 刺繍; 刺激; 刺身

ابحث عن الكلمات التي لها نفس المعنى

الكلمات التي تحتوي على: 刺

انظر أيضًا الكلمات الأخرى ذات الصلة من قاموسنا:

名刺

Kana: めいし

Romaji: meishi

معنى:

بطاقة العمل

刺激

Kana: しげき

Romaji: shigeki

معنى:

التحفيز؛ دفعة؛ حافز؛ الإثارة. تهيج؛ حافز؛ تحفيز

刺繍

Kana: ししゅう

Romaji: shishuu

معنى:

تطريز

刺さる

Kana: ささる

Romaji: sasaru

معنى:

لتبقى؛ اعتقل

刺身

Kana: さしみ

Romaji: sashimi

معنى:

شرائح السمك النيء

刺す

Kana: さす

Romaji: sasu

معنى:

لحفر؛ يطعن؛ يقطع؛ يدفع؛ لكي يلدغ؛ يقطع؛ إلقاء القبض على؛ لخياطة؛ ضع (ممر) إجازة ؛ إلى القطب (قارب) ؛ خذ (مع خط)

الكلمات بنفس النطق: とげ toge

やり遂げる

yaritogeru

ينجز

遂げる

togeru

ينجز؛ للوصول؛ ينفذ

عبارات توضيحيه - (刺) toge

فيما يلي بعض الأمثلة على الجمل:

連想は創造力を刺激する。

Rensō wa sōzōryoku o shigeki suru

الجمعية تحفز الإبداع.

الجمعية تحفز الإبداع.

  • 連想 - تعني "associação" أو "conexão".
  • は - حرف عطف يشير إلى موضوع الجملة، في هذه الحالة "جمعية".
  • 創造力 - الإبداع
  • を - حرف جراميّ يشير إلى المفعول المباشر في الجملة، في هذه الحالة "criatividade".
  • 刺激する - تعني "حفز". إنه فعل مركب من 刺激 (استثارة) و する (يفعل).

刺繍は美しいです。

Shishuu wa utsukushii desu

التطريز جميل.

  • 刺繍 - تطريز
  • は - جسيم موضوع
  • 美しい - جميل
  • です - الفعل "ser/estar" في الشكل المهذب

刺激が欲しい。

Shigeki ga hoshii

أريد التحفيز/الإثارة.

اريد حافز.

  • 刺激 (shigeki) - تحفيز، إثارة
  • が (ga) - عنوان الموضوع
  • 欲しい (hoshii) - يرغب

刺身が大好きです。

Sashimi ga daisuki desu

أنا أحب ساشيمي.

  • 刺身 - ساشيمي، شرائح رقيقة من السمك النيء
  • が - عنوان الموضوع
  • 大好き - تحبها كثيرًا
  • です - الفعل "ser/estar" في الوقت الحاضر الرسمي

刺身は美味しいです。

Sashimi wa oishii desu

ساشيمي لذيذ.

  • 刺身 - ساشيمي، شرائح نيئة من السمك أو المأكولات البحرية
  • は - جسيم موضوع
  • 美味しい - لذيذ, طيب
  • です - الفعل "ser" في الحاضر المتصل، للتأكيد أو اللباقة

名刺を交換しましょう。

Meishi wo koukan shimashou

دعونا نتبادل بطاقات العمل.

  • 名刺 (meishi) - بطاقة العمل
  • を (wo) - عنصر الفقرة
  • 交換 (koukan) - تبديل، صرف
  • しましょう (shimashou) - دعوة شخص ما للقيام بشيء

彼はナイフで私を刺した。

Kare wa naifu de watashi o sashita

طعنني بسكين.

  • 彼 (kare) - ذلك
  • は (wa) - فيلم جزء من سلسلة
  • ナイフ (naifu) - Faca
  • で (de) - جسيم الأداة
  • 私 (watashi) - أنا
  • を (wo) - جسيم الفاعل المباشر
  • 刺した (sashita) - ثقب، طعن (سابقة الفعل 刺す - اليابانية) sasu)

煙る空気が私たちの目を刺激する。

Kemuru kuuki ga watashitachi no me wo shigeki suru

الهواء من الدخان يحفز أعيننا.

  • 煙る (kemuru) - كلمة تعني "تدخن، تتبخر"
  • 空気 (kuuki) - هواء
  • が (ga) - اسم الفاعل في الجملة
  • 私たち (watashitachi) - ضمير يعني "نحن"
  • の (no) - كلمة تدل على الملكية أو العلاقة
  • 目 (me) - عيون
  • を (wo) - الكلمة التي تشير إلى المفعول المباشر في الجملة
  • 刺激する (shigeki suru) - حرف يعني "تحفيز، إثارة"

私の指にとげが刺さった。

Watashi no yubi ni toge ga sasatta

كان شوكة عالق في إصبعي.

القبض على الحلق على إصبعي.

  • 私 (watashi) - "eu" em japonês significa "私" (watashi).
  • の (no) - الأداة التي تشير إلى الملكية أو الحصول
  • 指 (yubi) - يعني "dedo" باليابانية: 指 (yubi)
  • に (ni) - الجزء الذي يشير إلى حركة أو اتجاه
  • とげ (toge) - يعني "espinho" باليابانية: 刺 (sashi)
  • が (ga) - اسم الفاعل في الجملة
  • 刺さった (sasatta) - ثقب - نعيش

مولّد العبارات

إنشاء جمل جديدة باستخدام الكلمة 刺 استخدام مولد الجمل الخاص بنا بالذكاء الاصطناعي. يمكنك لا تزال اختيار كلمات جديدة لتظهر مع الجملة.

كلمات أخرى من نفس النوع: اسم

انظر إلى كلمات أخرى في قاموسنا التي تكون أيضًا: اسم

対して

Kana: たいして

Romaji: taishite

معنى:

ل؛ عن؛ لكل

周

Kana: しゅう

Romaji: shuu

معنى:

دائرة كهربائية؛ يعود؛ محيط؛ حيّ؛ تشو (سلالة)

単調

Kana: たんちょう

Romaji: tanchou

معنى:

روتيني؛ رتيب؛ بلادة

FAQ - الأسئلة والردود

هناك طرق مختلفة للتعبير عن فكرة "شوكة؛ شظية؛ عمود؛ كلمات قاطعة"باللغة اليابانية.

طريقة لقول "شوكة؛ شظية؛ عمود؛ كلمات قاطعة" é "(刺) toge". في جميع أنحاء هذه الصفحة ستجد معلومات وبدائل.
إذا كانت لديك الكلمة اليابانية ، فما عليك سوى لصقها في صفحة العنوان بعد دليل "المعنى". حتى بدون الكتابة بالحروف اللاتينية ، سيعيد الموقع التوجيه إلى الصفحة للكلمة المحددة. يمكنك أيضًا استخدام البحث في موقعنا أو البحث باستخدام Google مع مرشح الموقع: skdesu.com.
في هذه الصفحة ستجد معلومات ثمينة عن الكلمة اليابانية "(刺) toge"، يمكنك الاستفادة من العبارات المتوفرة في هذه الصفحة وإضافتها إلى برنامج التحفيظ أو البطاقة التعليمية، كما يمكنك الاطلاع على كتابتها ومعانيها ومرادفاتها.
刺