ترجمة ومعنى: 制 - sei
في هذه الصفحة ، سنقوم بدراسة معنى الكلمة اليابانية 制 (sei) وترجمتها إلى العربية. سنستكشف معانيها المختلفة ، وأمثلة الجمل ، والشرح ، وأصل الكلمة ، والكلمات المماثلة.
روماجي: sei
Kana: せい
يكتب: اسم
L: Campo não encontrado.
ترجمة / معنى نظام؛ منظمة؛ أمر إمبراطوري القوانين ؛ أنظمة؛ يتحكم؛ حكومة؛ إخماد؛ تقييد؛ حفظ؛ مؤسسة
معنى في اللغة الإنجليزية: system;organization;imperial command;laws;regulation;control;government;suppression;restraint;holding back;establishment
تعريف: ليُنظم بواسطة قواعد أو قوانين.
قائمة المحتويات
- علم أصول الكلمات
- جاري الكتابة
- المرادفات
- عبارات مثال
- التعليمات
التفسير وعلم أصل الكلمة - (制) sei
الكلمة اليابانية 制 (إذا) تنشأ في اللغة الصينية وتعني "الحكومة" أو "السيطرة" أو "اللائحة". وهي تتألف من الشخصيات 刀 (TOU) ، والتي تعني "السيف" ، و 制 (أعرف) ، مما يعني "القاعدة" أو "القانون". تمثل هذه الشخصيات معًا فكرة "القاعدة مع سيف" ، أي فرض القواعد واللوائح بحزم وموثوقة. في اللغة اليابانية ، تُستخدم الكلمة بشكل شائع في السياقات المتعلقة بالسياسة والاقتصاد والإدارة العامة ، مما يشير إلى سلطة وسلطة السيطرة التي تمارسها الحكومة أو المؤسسات الأخرى.كيفية الكتابة باللغة اليابانية - (制) sei
انظر أدناه خطوة بخطوة كيفية كتابة اليد باليابانية الكلمة (制) sei:
مرادفات ومماثلات - (制) sei
انظر أدناه قائمة بالكلمات اليابانية التي لها نفس المعنى أو هي اختلاف للكلمة التي ندرسها في هذه الصفحة:
規制; 統制; 指導; 管理; 規律; 規定; 制度; 制約; 制限
الكلمات التي تحتوي على: 制
انظر أيضًا الكلمات الأخرى ذات الصلة من قاموسنا:
Kana: よくせい
Romaji: yokusei
معنى:
إخماد
Kana: とうせい
Romaji: tousei
معنى:
أنظمة؛ يتحكم
Kana: たいせい
Romaji: taisei
معنى:
طلب؛ نظام؛ بناء؛ إعدادات؛ منظمة؛ منظمة
Kana: せんせい
Romaji: sensei
معنى:
الاستبداد حكم الفرد المطلق
Kana: せいふく
Romaji: seifuku
معنى:
زى موحد
Kana: せいやく
Romaji: seiyaku
معنى:
تحديد تقييد؛ حالة؛ قيود
Kana: せいする
Romaji: seisuru
معنى:
ليتحكم؛ لقيادة؛ للحصول على أفضل ما في
Kana: せいてい
Romaji: seitei
معنى:
إصدار مؤسسة؛ خلق
Kana: せいど
Romaji: seido
معنى:
نظام؛ مؤسسة؛ منظمة
Kana: せいげん
Romaji: seigen
معنى:
تقييد؛ الاحتواء. تحديد
الكلمات بنفس النطق: せい sei
عبارات توضيحيه - (制) sei
فيما يلي بعض الأمثلة على الجمل:
規制は必要な場合があります。
Kisei wa hitsuyou na baai ga arimasu
التنظيم ضروري في بعض الحالات.
قد يكون التنظيم ضروريًا.
- 規制 (kisei) - تنظيم
- は (wa) - فيلم جزء من سلسلة
- 必要 (hitsuyou) - ضروري
- な (na) - كلمة تدل على صفة
- 場合 (baai) - قضية
- が (ga) - فيلم وثائقي
- あります (arimasu) - في اللغة البرتغالية، الفعل "ter" يمكن أن يكون بمعنى "يوجد" أو "يكون موجودًا".
統制は国家の安定に必要な要素です。
Tōsei wa kokka no antei ni hitsuyōna yōso desu
التحكم عنصر ضروري لاستقرار الأمة.
السيطرة هي عنصر ضروري لاستقرار الأمة.
- 統制 - ضبط، تنظيم
- は - جسيم موضوع
- 国家 - الدولة، الأمة
- の - عنوان الملكية
- 安定 - استقرار
- に - فيلم الهدف
- 必要 - مطلوب
- な - عنصر السمة
- 要素 - عنصر
- です - الفعل "ser"
私たちは階級制度を廃止する必要があると信じています。
Watashitachi wa kaikyū seido o haishi suru hitsuyō ga aru to shinjite imasu
نعتقد أننا بحاجة إلى إلغاء النظام الطبقي.
- 私たちは - نحن
- 階級制度 - نظام الصفوف
- を - عنصر الفقرة
- 廃止する - إلغاء
- 必要がある - ضروري
- と - عنوان الاقتباس
- 信じています - تصديق
抑制することは自己制御の重要な要素です。
Yokusei suru koto wa jiko seigyo no juuyou na youso desu
تعتبر السيطرة على عنصر مهم من العناصر الذاتية.
السيطرة هي عامل مهم في التعاون الذاتي.
- 抑制する - ضُبْط
- こと - اسم يعني "شيء"، "حقيقة"
- は - العنصر الذي يحدد موضوع الجملة
- 自己制御 - تركيبة اسمية تعني "ضبط النفس"، "الانضباط الذاتي"
- の - كلمة تدل على الملكية أو العلاقة
- 重要な - الصفة التي تعني "importante"
- 要素 - جزء
- です - فعل "يكون" أو "يكون" بصيغة مؤدبة
制限時間があります。
Seigen jikan ga arimasu
هناك حد زمني.
هناك حد زمني.
- 制限時間 - الوقت الحدّي
- が - عنوان الموضوع
- あります - الفعل "يوجد" بشكل مؤدب
この制度は公正であると信じています。
Kono seido wa kōsei de aru to shinjiteimasu
أعتقد أن هذا النظام عادل.
- この制度 - هذه السياسة/النظام
- は - فيلم جزء من سلسلة
- 公正 - عادل/غير متحيز
- である - يكون
- と - مقالة استشهاد
- 信じています - أعتقد
体制を整える必要がある。
Taisei wo totonoeru hitsuyou ga aru
من الضروري إنشاء نظام.
من الضروري تحضير النظام.
- 体制 - تعني "sistema" أو "هيكل" باللغة اليابانية.
- を - كلمة الجسم في اليابانية، تشير إلى أن "体制" هو المفعول به في الجملة.
- 整える - تعني "ajustar" أو "تنظيم" باللغة اليابانية.
- 必要 - كلمة صف تعني "ضروري" أو "أساسي" باللغة اليابانية.
- が - موضوع الجملة بالياباني، مشيرًا إلى أن "必要" هو موضوع الجملة.
- ある - verbo que significa "存在する" ou "ある" em japonês, indicando que a ação de "整える" é necessária.
制定することは重要です。
Seitei suru koto wa juuyou desu
من المهم وضع سياسات.
من المهم إنشاء.
- 制定すること - تعني "إنشاء" أو "إنشاء سياسة/قانون/لائحة".
- は - نوع من التركيب اللغوي يشير إلى موضوع الجملة.
- 重要です - "هام"
専制主義は民主主義とは対極にある。
Senshoku shugi wa minshu shugi to wa taikyoku ni aru
الاستبداد عكس الديمقراطية.
الأنبوب هو عكس الديمقراطية.
- 専制主義 - نظام سياسي حيث يتم ممارسة السلطة بشكل مطلق من قبل شخص واحد أو مجموعة
- 民主主義 - النظام السياسي الذي يمارس فيه السلطة من قبل الشعب من خلال الانتخابات والمشاركة الشعبية
- 対極 - معاكس، مخالف
- にある - يكون في
彼女は自分の感情を制することができる。
Kanojo wa jibun no kanjou o seisuru koto ga dekiru
يمكنها التحكم في عواطفها.
يمكنها التحكم في عواطفها.
- 彼女 (kanojo) - إيلا
- は (wa) - جسيم موضوع
- 自分 (jibun) - نفسها
- の (no) - عنوان الملكية
- 感情 (kanjou) - المشاعر
- を (wo) - فعل تتحدث عن الفاعل في الجملة.
- 制する (seisuru) - التحكم
- ことができる (koto ga dekiru) - كون قادرا على
مولّد العبارات
إنشاء جمل جديدة باستخدام الكلمة 制 استخدام مولد الجمل الخاص بنا بالذكاء الاصطناعي. يمكنك لا تزال اختيار كلمات جديدة لتظهر مع الجملة.
كلمات أخرى من نفس النوع: اسم
انظر إلى كلمات أخرى في قاموسنا التي تكون أيضًا: اسم
FAQ - الأسئلة والردود
طريقة لقول "نظام؛ منظمة؛ أمر إمبراطوري القوانين ؛ أنظمة؛ يتحكم؛ حكومة؛ إخماد؛ تقييد؛ حفظ؛ مؤسسة" é "(制) sei". في جميع أنحاء هذه الصفحة ستجد معلومات وبدائل.
