ترجمة ومعنى: 分 - fun
في هذه الصفحة ، سنقوم بدراسة معنى الكلمة اليابانية 分 (fun) وترجمتها إلى العربية. سنستكشف معانيها المختلفة ، وأمثلة الجمل ، والشرح ، وأصل الكلمة ، والكلمات المماثلة.
روماجي: fun
Kana: ふん
يكتب: اسم
L: Campo não encontrado.
ترجمة / معنى دقيقة
معنى في اللغة الإنجليزية: minute
تعريف: تقسيم أو فصل شيء ما.
قائمة المحتويات
- علم أصول الكلمات
- جاري الكتابة
- المرادفات
- عبارات مثال
- التعليمات
التفسير وعلم أصل الكلمة - (分) fun
تتكون الكلمة اليابانية "分" (ぶん) من Kanji واحد ، والتي قد يكون لها معاني مختلفة اعتمادًا على السياق الذي يتم استخدامه فيه. يعود تاريخ أصل الكلمة إلى الصينيين القدامى ، حيث تعني شخصية "分" "تقسيم" أو "فصل". في اللغة اليابانية ، يمكن استخدام الكلمة كاسم للإشارة إلى جزء أو جزء من شيء ما ، أو كفعل للإشارة إلى عمل تقسيم أو فصل شيء ما إلى أجزاء أصغر. بالإضافة إلى ذلك ، يستخدم Kanji "分" أيضًا في العديد من الكلمات اليابانية الأخرى ، مثل "分かる" (わかる) ، مما يعني "لفهم" أو "فهم" ، و "分野" (ぶんや) ، وهو ما يعني "الحقل" أو "منطقة التخصص".كيفية الكتابة باللغة اليابانية - (分) fun
انظر أدناه خطوة بخطوة كيفية كتابة اليد باليابانية الكلمة (分) fun:
مرادفات ومماثلات - (分) fun
انظر أدناه قائمة بالكلمات اليابانية التي لها نفس المعنى أو هي اختلاف للكلمة التي ندرسها في هذه الصفحة:
別; 区切り; 部分; 仕切り; 分け目; 分け隔て; 分担; 分割; 分散; 分配; 分析; 分類; 分離; 分岐; 分解; 分裂; 分布; 分量; 分度; 分野; 分身; 分泌; 分子; 分数; 分厘; 分母; 分岡; 分家; 分業; 分限; 分別; 分立; 分留; 分隊; 分署; 分室; 分局; 分校; 分店; 分売; 分配金; 分譲; 分割払い; 分割購入; 分割払いする; 分かち合う; 分かち書きする; 分かち
الكلمات التي تحتوي على: 分
انظر أيضًا الكلمات الأخرى ذات الصلة من قاموسنا:
Kana: いくぶん
Romaji: ikubun
معنى:
قليل
Kana: わかる
Romaji: wakaru
معنى:
أن يتم فهمه
Kana: わかれる
Romaji: wakareru
معنى:
تفرع نفسك تعارض
Kana: わける
Romaji: wakeru
معنى:
لتقسيم؛ لفصل
Kana: よぶん
Romaji: yobun
معنى:
إضافي؛ إفراط؛ فائض
Kana: ようぶん
Romaji: youbun
معنى:
تَغذِيَة؛ العناصر الغذائية
Kana: もうしぶん
Romaji: moushibun
معنى:
اعتراض؛ نقائص
Kana: みぶん
Romaji: mibun
معنى:
المكانة الاجتماعية؛ الحالة الاجتماعية
Kana: ぶんるい
Romaji: bunrui
معنى:
تصنيف
Kana: ぶんれつ
Romaji: bunretsu
معنى:
قسم؛ انفصال؛ تقطيع
الكلمات بنفس النطق: ふん fun
عبارات توضيحيه - (分) fun
فيما يلي بعض الأمثلة على الجمل:
断ることは自分を守ることです。
Kotowaru koto wa jibun o mamoru koto desu
القول هو عدم حماية نفسك.
ما يرفض هو حماية نفسك.
- 断ること (kotowaru koto) - رفض شيئًا
- は (wa) - جسيم موضوع
- 自分 (jibun) - نفسه
- を (wo) - عنصر الفقرة
- 守ること (mamoru koto) - حماية شيء
- です (desu) - الفعل "ser/estar" في الحاضر
馬鹿は自分が馬鹿であることに気づかない。
Baka wa jibun ga baka de aru koto ni kizukanai
الشخص الحمقى لا يدرك أنه أحمق.
الأبله لا يدرك أنه غبي.
- 馬鹿 (baka) - tolo, احمق
- 自分 (jibun) - نفسه
- が (ga) - عنوان الموضوع
- 馬鹿 (baka) - tolo, احمق
- である (dearu) - كون، يكون
- こと (koto) - شيء، حقيقة
- に (ni) - مقالة الهدف
- 気づかない (kidzukanai) - لا أدرك
随分おいしい料理ですね。
Zuibun oishii ryouri desu ne
هذا طبق لذيذ جدًا.
إنه طبق لذيذ للغاية.
- 随分 - كثيرًا
- おいしい - لذيذ
- 料理 - مطبخية
- です - فعل مساعد يدل على الزمن الحاضر والرسمية
- ね - جزء نهائي يشير إلى سؤال أو تأكيد
飴を食べると幸せな気分になる。
Ame wo taberu to shiawase na kibun ni naru
تناول الحلويات يجعلك تشعر بالسعادة.
- 飴 - حلوى يابانية على شكل كرة أو أسطوانة
- を - عنصر الفقرة
- 食べる - verbo "comer"
- と - عنوان المقارنة
- 幸せ - سعيد
- な - لاحقة تحوّل الصفة إلى خبر
- 気分 - إحساس
- に - فيلم الهدف
- なる - أصبح
養分は植物の成長に必要な栄養素です。
Yōbun wa shokubutsu no seichō ni hitsuyōna eiyōso desu
التغذية هي عنصر غذائي ضروري لنمو النبات.
- 養分 (Younbun) - مغذيات
- は (wa) - علامة الموضوع
- 植物 (shokubutsu) - نبات
- の (no) - جسيم الملكية
- 成長 (seichou) - نمو
- に (ni) - تشير إلى الغرض أو الهدف من إجراء عملية
- 必要 (hitsuyou) - ضروري
- な (na) - صقعفنية مساعدة
- 栄養素 (eiyousou) - مغذيات
- です (desu) - copula
この部屋の広さは十分です。
Kono heya no hiro sa wa juubun desu
حجم هذه الغرفة كافٍ.
- この - الصيغة "هذا"
- 部屋 - غرفة
- の - إشارة ملكية "de"
- 広さ - حجم
- は - فيلم "é" الوثائقي
- 十分 - كافٍ
- です - الفعل "يكون"
配分は公平であるべきだ。
Haibun wa kouhei de aru beki da
يجب أن يكون التوزيع عادلًا.
- 配分 (haibun) - توزيع
- は (wa) - العنوان
- 公平 (kouhei) - عدالة، إنصاف
- である (dearu) - كون، يكون
- べき (beki) - يجب, يجب
- だ (da) - يكون
運命は自分で切り開くものだ。
Unmei wa jibun de kirihiraku mono da
القدر شيء يجب أن تشق طريقك بنفسك.
القدر شيء يمكنك فتحه بنفسك.
- 運命 (unmei) - مصير
- は (wa) - جسيم موضوع
- 自分 (jibun) - نفسه
- で (de) - عنوان الأداة
- 切り開く (kiri hiraku) - فتح الطريق، استكشاف
- もの (mono) - شيء
- だ (da) - كون
調理は私の得意分野です。
Chōri wa watashi no tokui bun'ya desu
الطبخ هو تخصصي.
الطبخ هو تخصصي.
- 調理 - تحضير الطعام
- は - فيلم جزء من سلسلة
- 私 - أنا
- の - حركة المسافة الحرجة
- 得意 - مهارة، تخصص
- 分野 - ميدان، منطقة
- です - هو
解釈によって意見が分かれることもある。
Kaisetsu ni yotte iken ga wakareru koto mo aru
الآراء قد تختلف اعتمادًا على التفسير.
يمكن تقسيم الآراء على التفسير.
- 解釈 - تفسير
- によって - وفقا ل
- 意見 - رأي
- が - عنوان الموضوع
- 分かれる - تقسيم
- こと - اسما مجردا
- も - أيضًا
- ある - يوجد
مولّد العبارات
إنشاء جمل جديدة باستخدام الكلمة 分 استخدام مولد الجمل الخاص بنا بالذكاء الاصطناعي. يمكنك لا تزال اختيار كلمات جديدة لتظهر مع الجملة.
كلمات أخرى من نفس النوع: اسم
انظر إلى كلمات أخرى في قاموسنا التي تكون أيضًا: اسم
FAQ - الأسئلة والردود
طريقة لقول "دقيقة" é "(分) fun". في جميع أنحاء هذه الصفحة ستجد معلومات وبدائل.
