ترجمة ومعنى: 再 - sai
في هذه الصفحة ، سنقوم بدراسة معنى الكلمة اليابانية 再 (sai) وترجمتها إلى العربية. سنستكشف معانيها المختلفة ، وأمثلة الجمل ، والشرح ، وأصل الكلمة ، والكلمات المماثلة.
روماجي: sai
Kana: さい
يكتب: اسم
L: Campo não encontrado.
ترجمة / معنى يكرر؛ مرة أخرى؛ معاد
معنى في اللغة الإنجليزية: re-;again;repeated
تعريف: مرة أخرى (من جديد): كرر مرة أخرى.
قائمة المحتويات
- علم أصول الكلمات
- جاري الكتابة
- المرادفات
- عبارات مثال
- التعليمات
التفسير وعلم أصل الكلمة - (再) sai
再 (さい) إنها كلمة يابانية يمكن ترجمتها على أنها "مرة أخرى" أو "مرة أخرى" أو "مرارًا وتكرارًا". إنه يتكون من Kanji 再 ، مما يعني "التكرار" أو "افعلها مرة أخرى". يعود أصل Kanji إلى Ideogram الصيني القديم الذي يمثل شخصًا يحمل أداة للعمل على الأرض. بمرور الوقت ، تم استخدام Ideogram لتمثيل فكرة "القيام مرة أخرى" ، حيث تتطلب الزراعة عملًا ثابتًا ومتكررًا. غالبًا ما يستخدم Kanji 再 في كلمات مثل 再会 (saikai - لم شمل) ، 再生 (saisi - التجديد) ، 再建 (saiken - إعادة الإعمار) و 再利用 (sairiyō - إعادة الاستخدام). بالإضافة إلى ذلك ، من الشائع العثور عليها في تعبيرات مثل 再来週 (Saalhū - أسبوع التالي التالي) و 再来 (Sarainen - العام التالي التالي).كيفية الكتابة باللغة اليابانية - (再) sai
انظر أدناه خطوة بخطوة كيفية كتابة اليد باليابانية الكلمة (再) sai:
مرادفات ومماثلات - (再) sai
انظر أدناه قائمة بالكلمات اليابانية التي لها نفس المعنى أو هي اختلاف للكلمة التي ندرسها في هذه الصفحة:
再び; 再度; 再び; 再び; 二度; 二度目; 二回目; 二回; 二度目; 二回目; 二回; 二度目; 二回目; 二回; 二度目; 二回目; 二回; 二度目; 二回目; 二回; 二度目; 二回目; 二回; 二度目; 二回目; 二回; 二度目; 二回目; 二回; 二度目; 二回目; 二回; 二度目; 二回目; 二回; 二度目; 二回目; 二回; 二度目; 二回目; 二回; 二度目; 二回目;
الكلمات التي تحتوي على: 再
انظر أيضًا الكلمات الأخرى ذات الصلة من قاموسنا:
Kana: ふたたび
Romaji: futatabi
معنى:
مرة أخرى؛ مرة اخرى
Kana: さらいげつ
Romaji: saraigetsu
معنى:
شهر بعد التالي
Kana: さらいしゅう
Romaji: saraishuu
معنى:
أسبوع بعد التالي
Kana: さらいねん
Romaji: sarainen
معنى:
سنة بعد ذلك
Kana: さいはつ
Romaji: saihatsu
معنى:
تراجع؛ الانتكاس تكرار
Kana: さいけん
Romaji: saiken
معنى:
إعادة الإعمار؛ استعادة؛ إعادة تأهيل
Kana: さいげん
Romaji: saigen
معنى:
الظهور ؛ التكاثر يعود؛ إحياء
Kana: さいさん
Romaji: saisan
معنى:
مرة بعد مرة؛ مرارا وتكرارا
Kana: さいせい
Romaji: saisei
معنى:
التكاثر تجديد؛ القيامة العودة إلى الحياة ولادة جديدة التناسخ عادم ضيق استعادة؛ يندم
Kana: さいかい
Romaji: saikai
معنى:
لقاء آخر؛ الاجتماع ثانية؛ مقابلة
الكلمات بنفس النطق: さい sai
عبارات توضيحيه - (再) sai
فيما يلي بعض الأمثلة على الجمل:
録音を再生してください。
Rokuon wo saisei shite kudasai
يرجى إعادة إنتاج التسجيل.
يرجى تشغيل التسجيل.
- 録音 - تسجيل صوتي
- を - عنصر الفقرة
- 再生 - reproduzir
- して - فعل "suru" (يفعل) في المصدر
- ください - من فضلك
再三お願いします。
Saisan onegaishimasu
من فضلك اسأل مرة أخرى.
أود أن أسأل مرة أخرى.
- 再三 - بشكل متكرر، عدة مرات
- お願いします - من فضلك، أطلب منك
一敗は再起の母。
Ichihai wa saiki no haha
الهزيمة هي والدة إعادة الابتكار.
الهزيمة هي والدة القيامة.
- 一敗 - هزيمة
- は - جسيم موضوع
- 再起 - استعادة، نهضة
- の - عنوان الملكية
- 母 - "mãe"
再び会える日を楽しみにしています。
Mata ni aeru hi wo tanoshimi ni shiteimasu
أنا قلق
إنني أتطلع إلى رؤيته مرة أخرى.
- 再び - مرة أخرى
- 会える - العثور، رؤية
- 日 - يوم
- を - عنصر الفقرة
- 楽しみにしています - في انتظار بفارغ الصبر، متوقعًا
再建する必要がある。
Saiken suru hitsuyou ga aru
من الضروري إعادة البناء.
- 再建する - يعني "reconstruir" باللغة اليابانية.
- 必要 - الحاجة
- が - هو جزء نحوي في اللغة اليابانية يشير إلى وجود شرط أو ظرف.
- ある - هو فعل في اللغة اليابانية يعني "الوجود" أو "يكون".
- . - نقطة تُستخدم للدلالة على نهاية الجملة.
再会しましょう。
Saikai shimashou
دعونا نتقابل مرة أخرى.
- 再会 - تعني "الاجتماع مرة أخرى" أو "اللقاء مرة أخرى".
- しましょう - هو شكل مهذب ومؤدب من الفعل "fazer" في الأمر، مشيرًا إلى اقتراح أو دعوة لفعل شيء معًا.
再来月に日本に行きます。
Sairai tsuki ni Nihon ni ikimasu
أذهب إلى اليابان الشهر المقبل.
سأذهب إلى اليابان مرة أخرى الشهر المقبل.
- 再来月 (sairaimotsuki) - الشهر القادم مرة أخرى أو الشهر الذي يأتي بعد الشهر القادم.
- に (ni) - جسيم يشير إلى الوجهة أو الموقع.
- 日本 (nihon) - اليابان
- に (ni) - مرة أخرى، الجسيم الذي يشير إلى الوجهة أو الموقع.
- 行きます (ikimasu) - الفعل "ir" في المستقبل البسيط: سأذهب / سوف تذهب / سيذهب / سنذهب / ستذهب / ستذهبون / سيذهبون.
再来年に日本に行きたいです。
Sairainen ni Nihon ni ikitai desu
أريد أن أذهب إلى اليابان العام المقبل.
أريد أن أذهب إلى اليابان مرة أخرى العام المقبل.
- 再来年 (sairainen) - يعني "في العام التالي" أو "سنتين من الآن".
- に (ni) - جسيم يشير إلى الوجهة أو الموقع.
- 日本 (nihon) - اليابان
- に (ni) - مرة أخرى، الجسيم الذي يشير إلى الوجهة أو الموقع.
- 行きたい (ikitai) - يريد الذهاب.
- です (desu) - جزء يشير إلى انتهاء الجملة ويستخدم للتعبير عن الأدب.
再現することは重要です。
Saigen suru koto wa juuyou desu
من المهم التكاثر.
- 再現すること - تكرار
- は - جسيم موضوع
- 重要です - هو مهم.
旧友と再会した。
Kyūyū to saikai shita
لقد وجدت صديقًا قديمًا.
قابلت صديقي القديم مرة أخرى.
- 旧友 - صديق قديم
- と - جسيم يدل على الرفقة أو الاتصال
- 再会 - reencontro
- した - فعل "suru" بالماضي (فعل)
مولّد العبارات
إنشاء جمل جديدة باستخدام الكلمة 再 استخدام مولد الجمل الخاص بنا بالذكاء الاصطناعي. يمكنك لا تزال اختيار كلمات جديدة لتظهر مع الجملة.
كلمات أخرى من نفس النوع: اسم
انظر إلى كلمات أخرى في قاموسنا التي تكون أيضًا: اسم
FAQ - الأسئلة والردود
طريقة لقول "يكرر؛ مرة أخرى؛ معاد" é "(再) sai". في جميع أنحاء هذه الصفحة ستجد معلومات وبدائل.
