ترجمة ومعنى: 先 - saki

في هذه الصفحة ، سنقوم بدراسة معنى الكلمة اليابانية 先 (saki) وترجمتها إلى العربية. سنستكشف معانيها المختلفة ، وأمثلة الجمل ، والشرح ، وأصل الكلمة ، والكلمات المماثلة.

روماجي: saki

Kana: さき

يكتب: اسم

L: Campo não encontrado.

ترجمة / معنى نقطة (على سبيل المثال ، قلم رصاص) ؛ قدر؛ نصيحة؛ نهاية؛ فوهة؛ رأس (خط) ؛ الأولوية الأولى ؛ المستقبل؛ هدف؛ تسلسل؛ متبقي؛ الحفلة الاخرى؛ مستقبل؛ سابق؛ سابق؛ سابق

معنى في اللغة الإنجليزية: point (e.g. pencil);destination;tip;end;nozzle;head (of a line);the first priority;the future;objective;sequel;remainder;the other party;future;previous;prior;former

تعريف: ماذا أمامك.

التفسير وعلم أصل الكلمة - (先) saki

先 (Saki) هي كلمة يابانية تعني "Front" أو "ost" أو "First" أو "Prepire". تتكون الكلمة من اثنين من kanjis: الأول ، 先 (ساكي) ، مما يعني "الأمام" أو "الأمام" ، والثاني ، 生 (أعرف) ، مما يعني "الحياة" أو "الولادة". يعود تاريخ أصل الكلمة إلى فترة هايان (794-1185) ، عندما تم استخدام كانجي للإشارة إلى شيء كان أمام شخص ما. بمرور الوقت ، تم استخدام الكلمة للإشارة إلى شيء يحدث قبل أو مقدمًا. في الوقت الحاضر ، يتم استخدام الكلمة في العديد من التعبيرات والعبارات باللغة اليابانية ، مثل 先に (Saki Ni) ، والتي تعني "قبل" أو "First" ، و 先生 (Sensei) ، والتي تعني "المعلم" أو "Master".

كيفية الكتابة باللغة اليابانية - (先) saki

انظر أدناه خطوة بخطوة كيفية كتابة اليد باليابانية الكلمة (先) saki:

مرادفات ومماثلات - (先) saki

انظر أدناه قائمة بالكلمات اليابانية التي لها نفس المعنى أو هي اختلاف للكلمة التي ندرسها في هذه الصفحة:

前; 先頭; 先端; 前面; 先行; 先進; 先陣; 先駆; 先例; 先見; 先導; 先人; 先輩; 先代; 先祖; 先立; 先手; 先取; 先走; 先述; 先着; 先発; 先行き; 先方; 先回り; 先設; 先般; 先立ち; 先鋒; 先駆け; 先駆者; 先駆ける; 先駆け出る; 先駆けをする; 先駆け役; 先駆け手; 先駆け走る

ابحث عن الكلمات التي لها نفس المعنى

الكلمات التي تحتوي على:

انظر أيضًا الكلمات الأخرى ذات الصلة من قاموسنا:

優先

Kana: ゆうせん

Romaji: yuusen

معنى:

التفضيل أولوية

真っ先

Kana: まっさき

Romaji: massaki

معنى:

الرأس رئيسي؛ ابتداء

先ず

Kana: まず

Romaji: mazu

معنى:

أولاً)؛ للبدأ؛ بالكاد؛ بالكاد؛ بالكاد (مع الأسود.) ؛ على أي حال؛ جيد؛ الآن

勤め先

Kana: つとめさき

Romaji: tsutomesaki

معنى:

مكان العمل

祖先

Kana: そせん

Romaji: sosen

معنى:

سلف

先端

Kana: せんたん

Romaji: sentan

معنى:

نهاية مدببة نصيحة؛ نقطة غرامة؛ رأس الرمح البصق. طليعة. متقدم؛ حافة رائدة

先代

Kana: せんだい

Romaji: sendai

معنى:

سلف الأسرة ؛ العصر الأمامي الجيل السابق

先だって

Kana: せんだって

Romaji: sendate

معنى:

حديثاً؛ يوم آخر

先着

Kana: せんちゃく

Romaji: senchaku

معنى:

أول وصول

先天的

Kana: せんてんてき

Romaji: sententeki

معنى:

مسبق; فطري; فطري; طبيعي; وراثي; وراثي

الكلمات بنفس النطق: さき saki

عبارات توضيحيه - (先) saki

فيما يلي بعض الأمثلة على الجمل:

遅刻すると先生に怒られる。

Chikoku suru to sensei ni okorareru

إذا تأخرت ، ستغضب من المعلم.

  • 遅刻する - تأخر
  • と - عنوان يشير إلى عمل جماعي
  • 先生 - مدرس
  • に - البند الذي يشير إلى هدف الإجراء
  • 怒られる - يُنبغي معاقبته

私たちは祖先を尊ぶべきです。

Watashitachi wa sosen o toutobu beki desu

يجب أن نحترم أسلافنا.

  • 私たち - نحن
  • は - فيلم جزء من سلسلة
  • 祖先 - الأجداد
  • を - جسيم الفاعل المباشر
  • 尊ぶ - احترام
  • べき - لاحقة تدل على الالتزام أو الواجب
  • です - كنظرة عامة، لا يمكن ترجمة هذا النوع من العبارات بشكل محدد إلى اللغة العربية.

安全が最優先です。

Anzen ga sai yūsen desu

الأمن هو الأولوية القصوى.

الأمن هو الأولوية الرئيسية.

  • 安全 (anzen) - سلامة
  • が (ga) - عنوان الموضوع
  • 最優先 (saiyūsen) - أقصى أولوية
  • です (desu) - الفعل "ser/estar" في الشكل المهذب

優先順位を設定してください。

Yuusen jun'i wo settei shite kudasai

يرجى تحديد الأولوية.

حدد الأولوية.

  • 優先順位 - أولوية
  • を - الكلمة التي تحدد هدف الفعل
  • 設定 - ضبط
  • してください - من فضلك، افعل

先着順で席を確保してください。

Senchaku jun de seki wo kakutoku shite kudasai

يرجى ضمان مقعدك من أجل الوصول.

يرجى إرفاق مقعد على قاعدة أول ، يتم تقديمه أولاً.

  • 先着順 (sentei jun) - ترتيب الوصول
  • で (de) - إشارة إلى وسيلة أو طريقة
  • 席 (seki) - مقعد
  • を (wo) - عنصر الفقرة
  • 確保 (kakuho) - ضمان، تأمين
  • して (shite) - يتم تصريف الفعل "suru" (يقوم) كالتالي: يفعل
  • ください (kudasai) - من فضلك

先端技術は常に進化しています。

Sentan gijutsu wa tsuneni shinka shiteimasu

التكنولوجيا المتطورة تتطور دائمًا.

التكنولوجيا المتقدمة تتطور باستمرار.

  • 先端技術 (sentan gijutsu) - تكنولوجيا متطورة
  • は (wa) - جسيم موضوع
  • 常に (tsuneni) - أبدًا
  • 進化しています (shinka shiteimasu) - يتطور

先輩にはいつも感謝しています。

Senpai ni wa itsumo kansha shiteimasu

أنا دائمًا ممتن لكبار السن.

  • 先輩 (senpai) - كوهاي (Kohai) - تعبير ياباني يشير إلى شخص أصغر سناً أو أقل خبرة في مجال معين
  • に (ni) - فيلم ياباني يشير إلى المستلم للإجراء
  • は (wa) - فعل ياباني يشير إلى موضوع الجملة
  • いつも (itsumo) - いつも (itsumo)
  • 感謝 (kansha) - شكرا (arigatou)
  • しています (shiteimasu) - فعل ياباني مهذب "suru" الذي يعني "يفعل" أو "ينفذ"

お先に失礼します

Osakini shitsurei shimasu

اعذرني

سامحني ، يجب أن أذهب الآن

  • お先に - قبلك
  • 失礼 - "آسف"
  • します - "يفعل"

マスターは私の先生です。

Masutā wa watashi no sensei desu

السيد هو أستاذي.

  • マスター (māsutā) - ميستري
  • は (wa) - جسيم موضوع
  • 私の (watashi no) - أنا
  • 先生 (sensei) - أستاذ
  • です (desu) - الفعل "ser/estar"

一寸先は闇だ。

Issun saki wa yami da

المستقبل غير مؤكد.

البعد مظلم.

  • 一寸先 - سنتيمتر واحد إلى الأمام
  • は - الجزء الكلامي الذي يشير إلى موضوع الجملة
  • 闇 - ظلمة
  • だ - فعل "ser" في المضارع

مولّد العبارات

إنشاء جمل جديدة باستخدام الكلمة استخدام مولد الجمل الخاص بنا بالذكاء الاصطناعي. يمكنك لا تزال اختيار كلمات جديدة لتظهر مع الجملة.

كلمات أخرى من نفس النوع: اسم

انظر إلى كلمات أخرى في قاموسنا التي تكون أيضًا: اسم

シーズン

Kana: シーズン

Romaji: shi-zun

معنى:

الموسم (الرياضة)

一括

Kana: いっかつ

Romaji: ikkatsu

معنى:

جميعا؛ حزمة؛ قطعة من؛ طرد؛ مضيفا كل شيء

恐れる

Kana: おそれる

Romaji: osoreru

معنى:

للخوف؛ يخاف من

FAQ - الأسئلة والردود

هناك طرق مختلفة للتعبير عن فكرة "نقطة (على سبيل المثال ، قلم رصاص) ؛ قدر؛ نصيحة؛ نهاية؛ فوهة؛ رأس (خط) ؛ الأولوية الأولى ؛ المستقبل؛ هدف؛ تسلسل؛ متبقي؛ الحفلة الاخرى؛ مستقبل؛ سابق؛ سابق؛ سابق"باللغة اليابانية.

طريقة لقول "نقطة (على سبيل المثال ، قلم رصاص) ؛ قدر؛ نصيحة؛ نهاية؛ فوهة؛ رأس (خط) ؛ الأولوية الأولى ؛ المستقبل؛ هدف؛ تسلسل؛ متبقي؛ الحفلة الاخرى؛ مستقبل؛ سابق؛ سابق؛ سابق" é "(先) saki". في جميع أنحاء هذه الصفحة ستجد معلومات وبدائل.
إذا كانت لديك الكلمة اليابانية ، فما عليك سوى لصقها في صفحة العنوان بعد دليل "المعنى". حتى بدون الكتابة بالحروف اللاتينية ، سيعيد الموقع التوجيه إلى الصفحة للكلمة المحددة. يمكنك أيضًا استخدام البحث في موقعنا أو البحث باستخدام Google مع مرشح الموقع: skdesu.com.
في هذه الصفحة ستجد معلومات ثمينة عن الكلمة اليابانية "(先) saki"، يمكنك الاستفادة من العبارات المتوفرة في هذه الصفحة وإضافتها إلى برنامج التحفيظ أو البطاقة التعليمية، كما يمكنك الاطلاع على كتابتها ومعانيها ومرادفاتها.
先