ترجمة ومعنى: 優しい - yasashii

في هذه الصفحة ، سنقوم بدراسة معنى الكلمة اليابانية 優しい (yasashii) وترجمتها إلى العربية. سنستكشف معانيها المختلفة ، وأمثلة الجمل ، والشرح ، وأصل الكلمة ، والكلمات المماثلة.

روماجي: yasashii

Kana: やさしい

يكتب: صفة

L: Campo não encontrado.

優しい

ترجمة / معنى بدلة؛ عطوف؛ عطوف؛ رشيقة. حنونة؛ عطوف

معنى في اللغة الإنجليزية: tender;kind;gentle;graceful;affectionate;amiable;suave

تعريف: معاملة الآخرين والأشياء بالشفقة والحب.

قائمة المحتويات
- علم أصول الكلمات
- جاري الكتابة
- المرادفات
- عبارات مثال
- التعليمات

التفسير وعلم أصل الكلمة - (優しい) yasashii

優しい إنها كلمة يابانية تعني لطيفة ، جميلة ، حنان أو حنون. تتكون الكلمة من اثنين من kanjis: 優 (يو) مما يعني لطيف ، جميل ، متفوق أو ممتاز و しい (shii) وهي لاحقة صفة. غالبًا ما تستخدم الكلمة لوصف الأشخاص أو السلوكيات أو الإجراءات الناعمة والطيبة. إنها كلمة شائعة في الثقافة اليابانية وغالبًا ما تستخدم في المحادثات اليومية والأدب.

كيفية الكتابة باللغة اليابانية - (優しい) yasashii

انظر أدناه خطوة بخطوة كيفية كتابة اليد باليابانية الكلمة (優しい) yasashii:

مرادفات ومماثلات - (優しい) yasashii

انظر أدناه قائمة بالكلمات اليابانية التي لها نفس المعنى أو هي اختلاف للكلمة التي ندرسها في هذه الصفحة:

やさしい; 優美な; 慈しむ; 慈愛深い; 慈悲深い; 慈悲ある; 慈愛ある; 慈愛のある; 親切な; 温かい; 暖かい; 心優しい; 柔らかい; 和やかな; 穏やかな; 優雅な; 優美な; 優越な; 優勝する; 優等生; 優秀な; 優れた; 優位な; 優勝者; 優勝戦; 優勝杯; 優勝賞; 優勝トロフィー

ابحث عن الكلمات التي لها نفس المعنى

الكلمات التي تحتوي على: 優しい

انظر أيضًا الكلمات الأخرى ذات الصلة من قاموسنا:

الكلمات بنفس النطق: やさしい yasashii

易しい

yasashii

سهل؛ بسيط؛ بسيط

عبارات توضيحيه - (優しい) yasashii

فيما يلي بعض الأمثلة على الجمل:

私の祖父はとても優しい人です。

Watashi no sofu wa totemo yasashii hito desu

جدي شخص طيب للغاية.

  • 私 - أنا
  • の - حرف يدل على الملكية ، في هذه الحالة "الخاص بي"
  • 祖父 - جدّ (avô)
  • は - العنصر الذي يشير إلى موضوع الجملة، في هذه الحالة، "بالنسبة لجدي"
  • とても - كثيرًا
  • 優しい - لطيف
  • 人 - شخص
  • です - الفعل الذي يدل على الشكل المهذب من الحاضر، في هذه الحالة، "هو"

奥さんはとても優しいです。

Okusan wa totemo yasashii desu

الزوجة لطيفة جدا.

زوجتي لطيفة جدا.

  • 奥さん (okusan) - زوجة
  • は (wa) - جسيم موضوع
  • とても (totemo) - للغاية
  • 優しい (yasashii) - لطيف، ودود
  • です (desu) - الفعل "ser/estar" في الحاضر

伯母さんはとても優しい人です。

Obasan wa totemo yasashii hito desu

عمتي شخص لطيف للغاية.

العمة شخص لطيف للغاية.

  • 伯母さん - tia (باليابانية)
  • は - جسيم موضوع
  • とても - للغاية
  • 優しい - لطيف، ودود
  • 人 - شخص
  • です - فعل "يكون" (شكل مؤدب)

お姉さんはとても優しい人です。

Oneesan wa totemo yasashii hito desu

الأخت الكبرى شخص لطيف للغاية.

أختك شخص لطيف للغاية.

  • お姉さん - شقيقة كبرى
  • は - جسيم موضوع
  • とても - كثيرًا
  • 優しい - لطيف
  • 人 - شخص
  • です - فعل "يكون" في الشكل المؤدب

お兄さんはとても優しい人です。

Oniisan wa totemo yasashii hito desu

أخي الأكبر هو شخص لطيف للغاية.

أخوك شخص لطيف للغاية.

  • お兄さん - الأخ الأكبر
  • は - جسيم موضوع
  • とても - للغاية
  • 優しい - طيب القلب
  • 人 - شخص
  • です - الفعل "ser/estar" في الشكل المهذب

お祖母さんはとても優しい人です。

Obaasan wa totemo yasashii hito desu

جدتي شخص طيب للغاية.

  • お祖母さん - جد
  • は - جسيم موضوع
  • とても - للغاية
  • 優しい - طيب القلب
  • 人 - شخص
  • です - كلاهما يعني "to be" في الإنجليزية، يستخدم "ser" للدلالة على الهوية والطبيعة الثابتة، أما "estar" يستخدم للدلالة على الحالة المؤقتة أو الموقتة

お祖父さんはとても優しい人です。

Ojiisan wa totemo yasashii hito desu

جدي شخص طيب للغاية.

  • お祖父さん - جد
  • は - جسيم موضوع
  • とても - للغاية
  • 優しい - طيب القلب
  • 人 - شخص
  • です - كن/ كوني (طريقة مؤدبة)

優しい人は素晴らしいです。

Yasashii hito wa subarashii desu

الناس الوثنيون رائعون.

  • 優しい - لطيف، ودود
  • 人 - شخص
  • は - جسيم موضوع
  • 素晴らしい - رائع، رائع
  • です - الفعل "ser/estar" في الوقت الحاضر الرسمي

彼はとても優しい人です。

Kare wa totemo yasashii hito desu

إنه شخص لطيف للغاية.

  • 彼 (kare) - ذلك
  • は (wa) - فيلم جزء من سلسلة
  • とても (totemo) - كثير
  • 優しい (yasashii) - لطيف
  • 人 (hito) - شخص
  • です (desu) - فعل "ser" / "estar" في الشكل المؤدب

彼女は私に対して優しいです。

Kanojo wa watashi ni taishite yasashii desu

هي لطيفة معي.

  • 彼女 (kanojo) - إيلا
  • は (wa) - جسيم موضوع
  • 私に対して (watashi ni taishite) - بالنسبة لي
  • 優しいです (yasashii desu) - هو لطيف

مولّد العبارات

إنشاء جمل جديدة باستخدام الكلمة 優しい استخدام مولد الجمل الخاص بنا بالذكاء الاصطناعي. يمكنك لا تزال اختيار كلمات جديدة لتظهر مع الجملة.

كلمات أخرى من نفس النوع: صفة

انظر إلى كلمات أخرى في قاموسنا التي تكون أيضًا: صفة

華美

Kana: かび

Romaji: kabi

معنى:

أبهة روعة؛ مفعم بالحيوية

細やか

Kana: こまやか

Romaji: komayaka

معنى:

ودي

嬉しい

Kana: うれしい

Romaji: ureshii

معنى:

سعيد؛ سعيد؛ جَذّاب

FAQ - الأسئلة والردود

هناك طرق مختلفة للتعبير عن فكرة "بدلة؛ عطوف؛ عطوف؛ رشيقة. حنونة؛ عطوف"باللغة اليابانية.

طريقة لقول "بدلة؛ عطوف؛ عطوف؛ رشيقة. حنونة؛ عطوف" é "(優しい) yasashii". في جميع أنحاء هذه الصفحة ستجد معلومات وبدائل.
إذا كانت لديك الكلمة اليابانية ، فما عليك سوى لصقها في صفحة العنوان بعد دليل "المعنى". حتى بدون الكتابة بالحروف اللاتينية ، سيعيد الموقع التوجيه إلى الصفحة للكلمة المحددة. يمكنك أيضًا استخدام البحث في موقعنا أو البحث باستخدام Google مع مرشح الموقع: skdesu.com.
في هذه الصفحة ستجد معلومات ثمينة عن الكلمة اليابانية "(優しい) yasashii"، يمكنك الاستفادة من العبارات المتوفرة في هذه الصفحة وإضافتها إلى برنامج التحفيظ أو البطاقة التعليمية، كما يمكنك الاطلاع على كتابتها ومعانيها ومرادفاتها.
優しい