ترجمة ومعنى: 会議 - kaigi

في هذه الصفحة ، سنقوم بدراسة معنى الكلمة اليابانية 会議 (kaigi) وترجمتها إلى العربية. سنستكشف معانيها المختلفة ، وأمثلة الجمل ، والشرح ، وأصل الكلمة ، والكلمات المماثلة.

روماجي: kaigi

Kana: かいぎ

يكتب: يارب

L: Campo não encontrado.

会議

ترجمة / معنى مقابلة؛ مؤتمر؛ حصة؛ حَشد؛ نصيحة؛ مؤتمر؛ الكونغرس

معنى في اللغة الإنجليزية: meeting;conference;session;assembly;council;convention;congress

تعريف: مجموعة من الأشخاص يجتمعون لتبادل الآراء ومناقشتها.

قائمة المحتويات
- علم أصول الكلمات
- جاري الكتابة
- المرادفات
- عبارات مثال
- التعليمات

التفسير وعلم أصل الكلمة - (会議) kaigi

会議 إنها كلمة يابانية تعني "اجتماع" أو "مؤتمر". يعني الجزء الأول من الكلمة ، 会 (KAI) ، "الاجتماع" أو "الاجتماع" ، في حين أن الجزء الثاني ، 議 (GI) ، يعني "مناقشة" أو "مداولات". تتكون الكلمة من اثنين من الكانجيس ، الشخصيات الصينية المستخدمة في الكتابة اليابانية ، ويتم نطقها باسم "Kaigi" باللغة اليابانية. تُستخدم الكلمة بشكل شائع في السياقات التجارية أو الحكومية للإشارة إلى اجتماع رسمي لمناقشة القضايا المهمة أو اتخاذ القرارات.

كيفية الكتابة باللغة اليابانية - (会議) kaigi

انظر أدناه خطوة بخطوة كيفية كتابة اليد باليابانية الكلمة (会議) kaigi:

مرادفات ومماثلات - (会議) kaigi

انظر أدناه قائمة بالكلمات اليابانية التي لها نفس المعنى أو هي اختلاف للكلمة التي ندرسها في هذه الصفحة:

会合; ミーティング; 協議; 討議; 会談

ابحث عن الكلمات التي لها نفس المعنى

الكلمات التي تحتوي على: 会議

انظر أيضًا الكلمات الأخرى ذات الصلة من قاموسنا:

الكلمات بنفس النطق: かいぎ kaigi

عبارات توضيحيه - (会議) kaigi

فيما يلي بعض الأمثلة على الجمل:

私たちは明日の会議のために部屋を仕切ります。

Watashitachi wa ashita no kaigi no tame ni heya o shikirimasu

سنقوم بمشاركة غرفة لاجتماع الغد.

سننضم إلى الغرفة في اجتماع الغد.

  • 私たち - نحن
  • 明日 - غدا
  • 会議 - اجتماع
  • ために - إلى عن على
  • 部屋 - sala/quarto
  • 仕切ります - dividir/separar

首脳会議が開かれました。

Shunou kaigi ga hirakaremashita

عقد اجتماع القادة.

تم تنفيذ القمة.

  • 首脳会議 - اجتماع القادة
  • が - عنوان الموضوع
  • 開かれました - تم تنفيذها/افتتاحها

重役は会議に出席している。

Jūyaku wa kaigi ni shusseki shite iru

المدير التنفيذي حاضر في الاجتماع.

المدير التنفيذي يحضر الاجتماع.

  • 重役 - تعني "تنفيذي" أو "تنفيذي كبير" في اليابانية.
  • は - جسيم تابع في اللغة اليابانية، يشير إلى أن الموضوع في الجملة هو "重役".
  • 会議 - "reunião" ou "encontro" تعني في اليابانية.
  • に - جزيئة الهدف باللغة اليابانية، تشير إلى أن "الاجتماع" هو مقصد "المدير التنفيذي".
  • 出席している - الكلمة المركبة اليابانية، تعني "كون حاضرًا" أو "شارك".

明後日は会議があります。

Ashita wa kaigi ga arimasu

سيكون هناك اجتماع بعد غد.

سيكون هناك اجتماع بعد غد.

  • 明後日 - بعد غد
  • は - جسيم موضوع
  • 会議 - اجتماع
  • が - عنوان الموضوع
  • あります - على فعل "ter" في الشكل المؤدب

午前中に会議があります。

Gozenchuu ni kaigi ga arimasu

سيكون هناك اجتماع في الصباح الباكر.

هناك اجتماع الصباح.

  • 午前中に - خلال الصباح
  • 会議が - اجتماع
  • あります - سوف يكون

今日の会議はとても重要です。

Kyou no kaigi wa totemo juuyou desu

اجتماع اليوم مهم جدا.

  • 今日の - اليوم
  • 会議 - اجتماع
  • は - جسيم موضوع
  • とても - للغاية
  • 重要 - مهم
  • です - الفعل "ser/estar" في الحاضر

この会議で決議を採択しました。

Kono kaigi de ketsugi o saitaku shimashita

تم تبني القرار في هذا الاجتماع.

  • この - أنه
  • 会議 - اجتماع
  • で - في
  • 決議 - الدقة
  • を - هدف العمل
  • 採択 - تبنى
  • しました - تمت

議長は会議を主宰する役割を持っています。

Gichou wa kaigi wo shusai suru yakuwari wo motteimasu

الرئيس له دور قيادة الاجتماع.

  • 議長 - رئيس
  • は - فيلم جزء من سلسلة
  • 会議 - لقاء
  • を - جسيم الفاعل المباشر
  • 主宰する - قيادة
  • 役割 - ورقة، دور
  • を - جسيم الفاعل المباشر
  • 持っています - امتلاك

きちんとした服装で会議に出席しました。

Kichinto shita fukusō de kaigi ni shusseki shimashita

حضرت الاجتماع يرتدي ملابسهم بشكل صحيح.

حضرت الاجتماع بملابس مناسبة.

  • きちんとした - مرتب جيدًا، ملابس جيدة
  • 服装 - ملابس
  • で - أشير إلى الوسيلة أو الطريقة التي يتم بها عمل شيء
  • 会議 - اجتماع، مؤتمر
  • に - حدد المكان الذي يحدث فيه شيء
  • 出席 - وجود، حضور
  • しました - قام (Feito)

この会議の趣旨は何ですか？

Kono kaigi no shushi wa nan desu ka?

ما هو الغرض من هذا الاجتماع؟

  • この - هذا
  • 会議 - اجتماع (ijtima')
  • の - الأداة التي تشير إلى الملكية أو الحصول
  • 趣旨 - هدف
  • は - عنوان الجملة
  • 何 - ماذا
  • です - فعل "يكون" في الشكل المؤدب
  • か - عنوان يشير إلى سؤال

مولّد العبارات

إنشاء جمل جديدة باستخدام الكلمة 会議 استخدام مولد الجمل الخاص بنا بالذكاء الاصطناعي. يمكنك لا تزال اختيار كلمات جديدة لتظهر مع الجملة.

كلمات أخرى من نفس النوع: يارب

انظر إلى كلمات أخرى في قاموسنا التي تكون أيضًا: يارب

漠然

Kana: ばくぜん

Romaji: bakuzen

معنى:

غامض؛ غامض؛ خطأ

医院

Kana: いいん

Romaji: iin

معنى:

مكتب الطبيب؛ عيادة؛ مستوصف

出産

Kana: しゅっさん

Romaji: shussan

معنى:

(طفل) الولادة ؛ توصيل؛ إنتاج (من البضائع)

FAQ - الأسئلة والردود

هناك طرق مختلفة للتعبير عن فكرة "مقابلة؛ مؤتمر؛ حصة؛ حَشد؛ نصيحة؛ مؤتمر؛ الكونغرس"باللغة اليابانية.

طريقة لقول "مقابلة؛ مؤتمر؛ حصة؛ حَشد؛ نصيحة؛ مؤتمر؛ الكونغرس" é "(会議) kaigi". في جميع أنحاء هذه الصفحة ستجد معلومات وبدائل.
إذا كانت لديك الكلمة اليابانية ، فما عليك سوى لصقها في صفحة العنوان بعد دليل "المعنى". حتى بدون الكتابة بالحروف اللاتينية ، سيعيد الموقع التوجيه إلى الصفحة للكلمة المحددة. يمكنك أيضًا استخدام البحث في موقعنا أو البحث باستخدام Google مع مرشح الموقع: skdesu.com.
في هذه الصفحة ستجد معلومات ثمينة عن الكلمة اليابانية "(会議) kaigi"، يمكنك الاستفادة من العبارات المتوفرة في هذه الصفحة وإضافتها إلى برنامج التحفيظ أو البطاقة التعليمية، كما يمكنك الاطلاع على كتابتها ومعانيها ومرادفاتها.
会議