ترجمة ومعنى: 仕事 - shigoto
في هذه الصفحة ، سنقوم بدراسة معنى الكلمة اليابانية 仕事 (shigoto) وترجمتها إلى العربية. سنستكشف معانيها المختلفة ، وأمثلة الجمل ، والشرح ، وأصل الكلمة ، والكلمات المماثلة.
روماجي: shigoto
Kana: しごと
يكتب: اسم
L: Campo não encontrado.
ترجمة / معنى عمل؛ إشغال؛ وظيفة
معنى في اللغة الإنجليزية: work;occupation;employment
تعريف: القيام بشيء. النشاطات لكسب العيش.
قائمة المحتويات
- علم أصول الكلمات
- جاري الكتابة
- المرادفات
- عبارات مثال
- التعليمات
التفسير وعلم أصل الكلمة - (仕事) shigoto
仕事 إنها كلمة يابانية تعني "العمل" أو "الاحتلال". وهي تتألف من Kanjis 仕 (shi) ، والتي تعني "أن تفعل" أو "خدمة" ، و 事 (goto) ، مما يعني "الشيء" أو "الموضوع". غالبًا ما تستخدم الكلمة للإشارة إلى الأنشطة المهنية أو الوظائف. يعود تاريخ أصل الكلمة إلى فترة Heian (794-1185) ، عندما كتبت الكلمة باسم "Tsukuri-Goto" ، مما يعني "الأشياء المنجزة". بمرور الوقت ، تطورت الكلمة إلى "Shigoto" ، وهي الطريقة الحديثة لكتابة "العمل" باللغة اليابانية.كيفية الكتابة باللغة اليابانية - (仕事) shigoto
انظر أدناه خطوة بخطوة كيفية كتابة اليد باليابانية الكلمة (仕事) shigoto:
مرادفات ومماثلات - (仕事) shigoto
انظر أدناه قائمة بالكلمات اليابانية التي لها نفس المعنى أو هي اختلاف للكلمة التي ندرسها في هذه الصفحة:
業務; 仕え; 勤め; 作業; 職; 仕打ち; 仕業; 事業; 仕事量; 仕事内容; 仕事師; 職業; 職務; 職場; 職員; 職人; 職探し; 職探しする; 職探し中; 職探し中の; 職探し中の人; 職探し中の人たち; 職探し中の人々; 職探し中の若者; 職探し中の学生; 職探し中の社会人; 職探し中の人生;
الكلمات التي تحتوي على: 仕事
انظر أيضًا الكلمات الأخرى ذات الصلة من قاموسنا:
الكلمات بنفس النطق: しごと shigoto
عبارات توضيحيه - (仕事) shigoto
فيما يلي بعض الأمثلة على الجمل:
私たちはグループで一緒に仕事をします。
Watashitachi wa gurūpu de issho ni shigoto o shimasu
نحن نعمل معا في مجموعات.
نحن نعمل معا في المجموعة.
- 私たちは - نحن
- グループで - في مجموعة
- 一緒に - "juntos"
- 仕事をします - "trabalhamos"
忠実に仕事をする。
Chuujitsu ni shigoto wo suru
هل العمل مع الولاء.
العمل بأمانة.
- 忠実に - بوفاء، بإخلاص
- 仕事 - عمل
- を - الكلمة التي تشير إلى المفعول المباشر في الجملة
- する - فَعَل
彼女は私に仕事を言い付けた。
Kanojo wa watashi ni shigoto o iitsuketa
أعطتني أوامر العمل.
أعطتني وظيفة.
- 彼女 (kanojo) - إيلا
- は (wa) - جسيم موضوع
- 私に (watashi ni) - لي
- 仕事 (shigoto) - مهنة
- を (wo) - فعل تتحدث عن الفاعل في الجملة.
- 言い付けた (iitsuketa) - ordenou
土を耕すことは偉大な仕事です。
tsuchi wo tagayasu koto wa idai na shigoto desu
زراعة الأرض مهمة كبيرة.
طلاء التربة هو عمل عظيم.
- 土を耕すこと - يعني "حرث الأرض".
- は - اسم الجزء الكلامي الذي يشير إلى موضوع الجملة.
- 偉大な - صفة تعني "كبير" أو "رائع".
- 仕事 - اسم يعني "عمل" أو "وظيفة".
- です - الفعل "ser" في الشكل المؤدب.
依頼を受けた仕事を全力でこなします。
Irai wo uketa shigoto wo zenryoku de konashimasu
سأبذل قصارى جهدي للقيام بالمهمة التي أعطيت لي.
- 依頼 - طلب
- を - فعل تتحدث عن الفاعل في الجملة.
- 受けた - تم الاستلام استلام (receber)
- 仕事 - مهنة
- を - فعل تتحدث عن الفاعل في الجملة.
- 全力で - بكل جهد، بكل قوة
- こなします - أداء
介護は大切な仕事です。
Kaigo wa taisetsu na shigoto desu
إن رعاية كبار السن مهمة مهمة.
التمريض عمل مهم.
- 介護 - حذر، رعاية
- は - جسيم موضوع
- 大切 - مهم، قيمة
- な - جزيئة الصفة
- 仕事 - عمل
- です - الفعل "ser/estar" في الحاضر
仕事を済ませる。
Shigoto wo sumaseru
أكمل العمل.
انهي العمل.
- 仕事 (shigoto) - مهنة
- を (wo) - فعل تتحدث عن الفاعل في الجملة.
- 済ませる (sumaseru) - اكمال، انهاء
この仕事の候補者は誰ですか？
Kono shigoto no kouhosha wa dare desu ka?
من هم المرشحون لهذه الوظيفة؟
من هو المرشح لهذه الوظيفة؟
- この - الصيغة "هذا"
- 仕事 - عمل
- の - إشارة ملكية "de"
- 候補者 - المرشح
- は - عنوان الموضوع "sobre"
- 誰 - مُتَحَرِّك استفهام "مَن"
- です - الفعل "ser/estar" في الشكل المؤدب
- か - عنوان السؤال
この仕事は私の業です。
Kono shigoto wa watashi no gyou desu
هذا العمل هو مسؤوليتي.
هذا العمل هو وظيفتي.
- この - أنه
- 仕事 - مهنة
- は - é
- 私 - أنا
- の - في
- 業 - مسؤولية
- です - كان
この仕事に適する人材を探しています。
Kono shigoto ni tekisuru jinzai wo sagashiteimasu
نحن نبحث عن مرشح مناسب لهذا العمل.
أبحث عن شخص مناسب لهذا العمل.
- この - ضمير اشارة يعني "هذا" أو "هنا"
- 仕事 - اسم يعني "عمل" أو "وظيفة"
- に - جزيئة تشير إلى الوجهة أو الهدف
- 適する - كلمة تعني "يكون مناسبًا" أو "يكون مناسبًا"
- 人材 - موهبة
- を - الاسم يشير إلى مفعول به
- 探しています - الفعل الذي يعني "يبحث" في المضارع المستمر
مولّد العبارات
إنشاء جمل جديدة باستخدام الكلمة 仕事 استخدام مولد الجمل الخاص بنا بالذكاء الاصطناعي. يمكنك لا تزال اختيار كلمات جديدة لتظهر مع الجملة.
كلمات أخرى من نفس النوع: اسم
انظر إلى كلمات أخرى في قاموسنا التي تكون أيضًا: اسم
FAQ - الأسئلة والردود
طريقة لقول "عمل؛ إشغال؛ وظيفة" é "(仕事) shigoto". في جميع أنحاء هذه الصفحة ستجد معلومات وبدائل.
