ترجمة ومعنى: 今 - ima
في هذه الصفحة ، سنقوم بدراسة معنى الكلمة اليابانية 今 (ima) وترجمتها إلى العربية. سنستكشف معانيها المختلفة ، وأمثلة الجمل ، والشرح ، وأصل الكلمة ، والكلمات المماثلة.
روماجي: ima
Kana: いま
يكتب: اسم
L: Campo não encontrado.
ترجمة / معنى الآن؛ في الوقت الحاضر؛ الآن؛ قريبا في الحال؛ (آخر.
معنى في اللغة الإنجليزية: now;the present time;just now;soon;immediately;(one) more
تعريف: "إيما" هي كلمة يابانية تصف هذه اللحظة أو الوقت الحالي.
قائمة المحتويات
- علم أصول الكلمات
- جاري الكتابة
- المرادفات
- عبارات مثال
- التعليمات
التفسير وعلم أصل الكلمة - (今) ima
الكلمة اليابانية "今" (IMA) تعني "الآن" أو "اليوم". يتكون من الشخصيات "今" التي تمثل فكرة "الآن" أو "هدية". يعود تاريخ أصل الكلمة إلى فترة هايان (794-1185) ، عندما تم استخدام شخصية "今" للإشارة إلى الوقت الحاضر في معارضة الماضي أو المستقبل. بمرور الوقت ، تم استخدام كلمة "IMA" للإشارة إلى اللحظة الحالية في أي سياق ، سواء كانت زمنية أو ظرفية. في الوقت الحاضر ، "IMA" هي كلمة شائعة جدًا في اللغة اليابانية وتستخدم في مختلف التعبيرات والمواقف اليومية.كيفية الكتابة باللغة اليابانية - (今) ima
انظر أدناه خطوة بخطوة كيفية كتابة اليد باليابانية الكلمة (今) ima:
مرادفات ومماثلات - (今) ima
انظر أدناه قائمة بالكلمات اليابانية التي لها نفس المعنى أو هي اختلاف للكلمة التي ندرسها في هذه الصفحة:
本日; この日; きょう; こんじつ; こんち; いま; いまだ; いまのところ; いまのうち; いまのさいわい; いまのところは; いまにも; いまさら; いまさらに; いまさら言っても; いまさら言うまでもない; いまさら言うのもなんだけど; いまだに; いまだになお; いまだになおも; いまだに続く; いまだに続ける; いまだに続いている; いまだに続いています; いまだに続くこと; いまだに
الكلمات التي تحتوي على: 今
انظر أيضًا الكلمات الأخرى ذات الصلة من قاموسنا:
Kana: ただいま
Romaji: tadaima
معنى:
هنا أنا؛ أنا في المنزل!؛ في اللحظة؛ في الحال؛ الآن؛ الآن؛ الآن
Kana: こんかい
Romaji: konkai
معنى:
الآن؛ هذا الوقت؛ مؤخرا
Kana: こんご
Romaji: kongo
معنى:
من الان فصاعدا؛ من الان فصاعدا
Kana: こんど
Romaji: kondo
معنى:
الآن؛ هذا الوقت؛ في المرة القادمة؛ وقت اخر
Kana: こんにちは
Romaji: konnichiha
معنى:
مرحبًا؛ صباح الخير (تحديد النهار)
Kana: こんばんは
Romaji: konbanha
معنى:
ليلة سعيدة
Kana: ことし
Romaji: kotoshi
معنى:
هذه السنة
Kana: けさ
Romaji: kesa
معنى:
هذا الصباح
Kana: きょう
Romaji: kyou
معنى:
اليوم؛ هذا اليوم
Kana: いまさら
Romaji: imasara
معنى:
الآن؛ في هذه الساعة المتأخرة
الكلمات بنفس النطق: いま ima
عبارات توضيحيه - (今) ima
فيما يلي بعض الأمثلة على الجمل:
彼女は今日不在です。
Kanojo wa kyō fuzai desu
هي ليست حاضرة اليوم.
هي غائبة اليوم.
- 彼女 (kanojo) - إيلا
- は (wa) - العنوان
- 今日 (kyou) - اليوم
- 不在 (fuzai) - غائب
- です (desu) - الفعل "ser/estar" في الشكل المهذب
只今帰りました。
Tadaima kaerimashita
لقد عدت للتو الآن.
انا عدت الان.
- 只今 (tadaima) - الآن على الفور
- 帰りました (kaerimashita) - العودة إلى البيت
今日はいい天気ですね。
Kyou wa ii tenki desu ne
اليوم هو الوقت المناسب
إنه طقس جميل اليوم ، أليس كذلك.
- 今日 - اليوم
- は - جسيم موضوع
- いい - حسن
- 天気 - الوقت، الجو
- です - الفعل "ser/estar" في الشكل المهذب
- ね - جسيم تأكيد أو البحث عن الموافقة
今日は特売があります。
Kyou wa tokubai ga arimasu
اليوم لديه ترقية خاصة.
هناك بيع خاص اليوم.
- 今日 - اليوم
- は - هو جسيم تحميل ياباني يُشير إلى موضوع الجملة.
- 特売 - هي كلمة يابانية تعني "بيع خاص" أو "ترويج".
- が - هو تصغير ياباني يشير إلى فاعل الجملة.
- あります - هو فعل ياباني يعني "يوجد" أو "هنالك".
今日の会議はとても重要です。
Kyou no kaigi wa totemo juuyou desu
اجتماع اليوم مهم جدا.
- 今日の - اليوم
- 会議 - اجتماع
- は - جسيم موضوع
- とても - للغاية
- 重要 - مهم
- です - الفعل "ser/estar" في الحاضر
今日の会見は非常に重要です。
Kyou no kaiken wa hijou ni juuyou desu
مؤتمر اليوم مهم جدا.
- 今日の会見 - اجتماع اليوم
- は - جسيم موضوع
- 非常に - الى ابعد حد
- 重要 - مهم
- です - الفعل "ser/estar" في الحاضر
今日の会談は非常に建設的でした。
Kyou no kaidan wa hijou ni kensetsu teki deshita
كانت محاضرة اليوم بناءة للغاية.
- 今日の会談 - "اليوم" يعني "a reunião de hoje" في اليابانية.
- は - "Wa" هي جزء كلماتي في اللغة اليابانية تشير إلى موضوع الجملة.
- 非常に - "Hijouni" تعني "كثيرًا" أو "بشكل متطرف" باللغة اليابانية.
- 建設的 - "Kensetsuteki" significa "بناء" em japonês.
- でした - "Deshita" هي الشكل الماضي المهذب للفعل "كون" باللغة اليابانية.
今週末に大会があります。
Konshūmatsu ni taikai ga arimasu
هناك بطولة في نهاية هذا الأسبوع.
هناك بطولة في نهاية هذا الأسبوع.
- 今週末 - نهاية الأسبوع الحالية
- に - جزيء يدل على الزمان أو المكان
- 大会 - مسابقة، بطولة
- が - عنوان يشير إلى فاعل الجملة
- あります - الفعل "يوجد"، مشيرًا إلى أن المسابقة ستحدث
今にも雨が降り出しそうだ。
Ima ni mo ame ga furidashi sou da
يبدو أن المطر سيبدأ في السقوط في أي لحظة.
إنه على وشك المطر الآن.
- 今にも - الآن ، قريبًا
- 雨 - تمطر
- が - عنوان الموضوع
- 降り出しそう - يبدو أن الأمطار ستبدأ
- だ - الفعل "ser/estar" في الحاضر
今回の旅行は楽しかったです。
Konnkai no ryokou wa tanoshikatta desu
كانت الرحلة هذه المرة ممتعة.
كانت هذه الرحلة ممتعة.
- 今回の旅行 - كونكاي نو ريوكو(رحلة هذه المرة)
- は - وا(جزء الموضوع)
- 楽しかった - تانوشيكاتا(كان ممتعا)
- です - ديسو(الفعل ليكون / estar في المضارع)
مولّد العبارات
إنشاء جمل جديدة باستخدام الكلمة 今 استخدام مولد الجمل الخاص بنا بالذكاء الاصطناعي. يمكنك لا تزال اختيار كلمات جديدة لتظهر مع الجملة.
كلمات أخرى من نفس النوع: اسم
انظر إلى كلمات أخرى في قاموسنا التي تكون أيضًا: اسم
FAQ - الأسئلة والردود
طريقة لقول "الآن؛ في الوقت الحاضر؛ الآن؛ قريبا في الحال؛ (آخر." é "(今) ima". في جميع أنحاء هذه الصفحة ستجد معلومات وبدائل.
