ترجمة ومعنى: 人材 - jinzai

في هذه الصفحة ، سنقوم بدراسة معنى الكلمة اليابانية 人材 (jinzai) وترجمتها إلى العربية. سنستكشف معانيها المختلفة ، وأمثلة الجمل ، والشرح ، وأصل الكلمة ، والكلمات المماثلة.

روماجي: jinzai

Kana: じんざい

يكتب: اسم

L: Campo não encontrado.

人材

ترجمة / معنى رجل المواهب

معنى في اللغة الإنجليزية: man of talent

تعريف: شخص يمتلك القدرة والمؤهلات لأداء عمل في منظمة أو شركة.

قائمة المحتويات
- علم أصول الكلمات
- جاري الكتابة
- المرادفات
- عبارات مثال
- التعليمات

التفسير وعلم أصل الكلمة - (人材) jinzai

人材 (جينزاي) هي كلمة يابانية تعني "الموهبة" أو "الموارد البشرية". وهي مكونة من الأحرف 人 (جين)، والتي تعني "شخص"، و材 (زاي)، والتي تعني "مادة" أو "موارد". يمثل الجمع بين هذين الشخصيتين فكرة أن الأشخاص يمثلون موارد قيمة لمؤسسة أو شركة. تُستخدم الكلمة غالبًا في سياقات الأعمال والتوظيف.

كيفية الكتابة باللغة اليابانية - (人材) jinzai

انظر أدناه خطوة بخطوة كيفية كتابة اليد باليابانية الكلمة (人材) jinzai:

مرادفات ومماثلات - (人材) jinzai

انظر أدناه قائمة بالكلمات اليابانية التي لها نفس المعنى أو هي اختلاف للكلمة التي ندرسها في هذه الصفحة:

人材; 人才; 人財; 人材資源; 人的資源

ابحث عن الكلمات التي لها نفس المعنى

الكلمات التي تحتوي على: 人材

انظر أيضًا الكلمات الأخرى ذات الصلة من قاموسنا:

الكلمات بنفس النطق: じんざい jinzai

عبارات توضيحيه - (人材) jinzai

فيما يلي بعض الأمثلة على الجمل:

公募で新しい人材を募集します。

Koubo de atarashii jintai wo boshuu shimasu

نقوم بتوظيف المواهب الجديدة من خلال طرح عام.

نحن نبحث عن موارد بشرية جديدة لدعوة مفتوحة للمشاركين.

  • 公募 - تعني "دعوة عامة".
  • で - هي جزء يشير إلى الوسيلة أو الطريقة المستخدمة لتنفيذ الفعل.
  • 新しい - يعني "جديد" أو "حديث".
  • 人材 - يعني "الشخصي" أو "الموارد البشرية".
  • を - هي جزيئة تشير إلى المفعول به المباشر في الجملة.
  • 募集します - تعني "تجنيد" أو "البحث".

この仕事に適する人材を探しています。

Kono shigoto ni tekisuru jinzai wo sagashiteimasu

نحن نبحث عن مرشح مناسب لهذا العمل.

أبحث عن شخص مناسب لهذا العمل.

  • この - ضمير اشارة يعني "هذا" أو "هنا"
  • 仕事 - اسم يعني "عمل" أو "وظيفة"
  • に - جزيئة تشير إلى الوجهة أو الهدف
  • 適する - كلمة تعني "يكون مناسبًا" أو "يكون مناسبًا"
  • 人材 - موهبة
  • を - الاسم يشير إلى مفعول به
  • 探しています - الفعل الذي يعني "يبحث" في المضارع المستمر

この会社は優秀な人材を採用することを目指しています。

Kono kaisha wa yūshūna jinzai o saiyō suru koto o mezashite imasu

تهدف هذه الشركة إلى توظيف مواهب استثنائية.

تعتزم الشركة توظيف موارد بشرية ممتازة.

  • この会社 - هذه الشركة
  • は - فيلم جزء من سلسلة
  • 優秀な - ممتاز
  • 人材 - الموارد البشرية
  • を - جسيم الفاعل المباشر
  • 採用する - توظيف
  • こと - اسم مجرد
  • を - جسيم الفاعل المباشر
  • 目指しています - تهدف

人材は企業の最も貴重な資産です。

Jinzai wa kigyou no mottomo kichou na shisan desu

الموارد البشرية هي الأصول الأكثر قيمة للشركة.

الموارد البشرية هي الأصول الأكثر قيمة للشركات.

  • 人材 (jinzai) - الموارد البشرية
  • は (wa) - جزيئة تشير إلى موضوع الجملة
  • 企業 (kigyou) - شركة
  • の (no) - المادة التي تشير إلى الملكية
  • 最も (mottomo) - أكثر
  • 貴重な (kichou na) - قيمة
  • 資産 (shisan) - نشط
  • です (desu) - فعل "ser / estar" في الحاضر

مولّد العبارات

إنشاء جمل جديدة باستخدام الكلمة 人材 استخدام مولد الجمل الخاص بنا بالذكاء الاصطناعي. يمكنك لا تزال اختيار كلمات جديدة لتظهر مع الجملة.

كلمات أخرى من نفس النوع: اسم

انظر إلى كلمات أخرى في قاموسنا التي تكون أيضًا: اسم

水蒸気

Kana: すいじょうき

Romaji: suijyouki

معنى:

بخار؛ بخار

祭

Kana: まつり

Romaji: matsuri

معنى:

مهرجان؛ حزب

藍褸

Kana: ぼろ

Romaji: boro

معنى:

خرقة؛ يضيع؛ ملابس عرجاء الفشل (خاصة في المطالبة) ؛ خلل؛ تدهور أو مدمن

FAQ - الأسئلة والردود

هناك طرق مختلفة للتعبير عن فكرة "رجل المواهب"باللغة اليابانية.

طريقة لقول "رجل المواهب" é "(人材) jinzai". في جميع أنحاء هذه الصفحة ستجد معلومات وبدائل.
إذا كانت لديك الكلمة اليابانية ، فما عليك سوى لصقها في صفحة العنوان بعد دليل "المعنى". حتى بدون الكتابة بالحروف اللاتينية ، سيعيد الموقع التوجيه إلى الصفحة للكلمة المحددة. يمكنك أيضًا استخدام البحث في موقعنا أو البحث باستخدام Google مع مرشح الموقع: skdesu.com.
في هذه الصفحة ستجد معلومات ثمينة عن الكلمة اليابانية "(人材) jinzai"، يمكنك الاستفادة من العبارات المتوفرة في هذه الصفحة وإضافتها إلى برنامج التحفيظ أو البطاقة التعليمية، كما يمكنك الاطلاع على كتابتها ومعانيها ومرادفاتها.
人材