ترجمة ومعنى: 予定 - yotei

في هذه الصفحة ، سنقوم بدراسة معنى الكلمة اليابانية 予定 (yotei) وترجمتها إلى العربية. سنستكشف معانيها المختلفة ، وأمثلة الجمل ، والشرح ، وأصل الكلمة ، والكلمات المماثلة.

روماجي: yotei

Kana: よてい

يكتب: يارب

L: Campo não encontrado.

予定

ترجمة / معنى خطط؛ ترتيب؛ الجدول الزمني؛ برنامج؛ توقع؛ قدرت

معنى في اللغة الإنجليزية: plans;arrangement;schedule;program;expectation;estimate

تعريف: شيء مُخطَط له أو مقرر مسبقاً.

قائمة المحتويات
- علم أصول الكلمات
- جاري الكتابة
- المرادفات
- عبارات مثال
- التعليمات

التفسير وعلم أصل الكلمة - (予定) yotei

予定هيكلمةيابانيةتعني "التخطيط" أو "الجدولة". وهيتتألفمن kanji 予 (yo) ،والتيتعني "التوقع" أو "التنبؤ" ،و定 (tei) ،والتيتعني "ثابت" أو "محدد". يمكناستخدامالكلمةللإشارةإلىجدولالأنشطةأوجدولالمواعيدأوخطةالعمل. يعودأصلالكلمةإلىفترةهييان (794-1185) ،عندماتماستخدامالمصطلحللإشارةإلىالتقويمالقمري. بمرورالوقت،توسعمعنىالكلمةليشملأينوعمنالتخطيطأوالجدولة.

كيفية الكتابة باللغة اليابانية - (予定) yotei

انظر أدناه خطوة بخطوة كيفية كتابة اليد باليابانية الكلمة (予定) yotei:

مرادفات ومماثلات - (予定) yotei

انظر أدناه قائمة بالكلمات اليابانية التي لها نفس المعنى أو هي اختلاف للكلمة التي ندرسها في هذه الصفحة:

予定; スケジュール; 予定表; 予定書; 予定通り; 計画; 予測; 予報; 予期; 予見; 予告; 予約; 予算; 予備; 予備校; 予備軍; 予備戦力; 予備知識; 予備試験; 予備校生; 予備校生活; 予備校合格; 予備校生の日常; 予備校受験; 予備校の

ابحث عن الكلمات التي لها نفس المعنى

الكلمات التي تحتوي على: 予定

انظر أيضًا الكلمات الأخرى ذات الصلة من قاموسنا:

الكلمات بنفس النطق: よてい yotei

عبارات توضيحيه - (予定) yotei

فيما يلي بعض الأمثلة على الجمل:

金曜日には友達と遊びに行く予定です。

Kin'yōbi ni wa tomodachi to asobi ni iku yotei desu

لدي خطط للخروج مع الأصدقاء يوم الجمعة.

أخطط للعب مع أصدقائي يوم الجمعة.

  • 金曜日 - يوم الجمعة
  • には - يوم الجمعة
  • 友達 - اصحاب
  • と - حرف جر يدل على الشركة، "مع"
  • 遊びに行く - الذهاب للتسلية
  • 予定 - خطة، برنامج
  • です - الفعل "يكون" في المضارع، "هو/هي"

私たちは明日朝早く着く予定です。

Watashitachi wa ashita asa hayaku tsuku yotei desu

لدينا خطط للوصول في وقت مبكر من صباح الغد.

سنصل مبكرا صباح الغد.

  • 私たちは - نحن
  • 明日 - غدًا
  • 朝 - صباح
  • 早く - مبكرا
  • 着く - وصول
  • 予定 - مخطط
  • です - É

私たちはこのホテルで宿泊する予定です。

Watashitachi wa kono hoteru de shukuhaku suru yotei desu

نحن نخطط للبقاء في هذا الفندق.

نحن نخطط للبقاء في هذا الفندق.

  • 私たちは - ضمير شخصي "نحن"
  • この - صفة توضيحية "هذا"
  • ホテル - الفندق
  • で - "em" تعني "في"
  • 宿泊する - الفعل "الإقامة"
  • 予定 - الاسم "مستوى"
  • です - الفعل "ser/estar" في المضارع

私たちは来月転居する予定です。

Watashitachi wa raigetsu tenkyo suru yotei desu

نحن نخطط للانتقال في الشهر المقبل.

نحن نخطط للتحرك الشهر المقبل.

  • 私たちは - "نحن" في اللغة اليابانية
  • 来月 - O próximo mês em japonês é "来月" (raigetsu).
  • 転居する - تغيير الإقامة
  • 予定です - planejado: مُخَطَّط

私は明日学校に行く予定です。

Watashi wa ashita gakkou ni iku yotei desu

لدي خطط للذهاب إلى المدرسة غدا.

أذهب إلى المدرسة غدا.

  • 私 (watashi) - أنا
  • は (wa) - كلمة رئيسية تدل على موضوع الجملة، في هذه الحالة "أنا"
  • 明日 (ashita) - غدا
  • 学校 (gakkou) - مدرسة
  • に (ni) - العنوان يشير إلى وجهة الفعل، في هذه الحالة "إلى المدرسة"
  • 行く (iku) - فعل يعني "الذهاب"
  • 予定 (yotei) - اسم يعني "خطة" أو "برنامج"
  • です (desu) - فعل مساعد يشير إلى الشكل المهذب أو الرسمي للجملة

彼女にプレゼントを贈る予定です。

Kanojo ni purezento o okuru yotei desu

سأقدم لها هدية.

  • 彼女 (kanojo) - "صديقة" باللغة اليابانية
  • に (ni) - جسيم يدل على مستلم الفعل، في هذه الحالة "لـ"
  • プレゼント (purezento) - كلمة يابانية تعني "هدية"
  • を (wo) - جزء يشير إلى المفعول به المباشر للفعل ، في هذه الحالة "الهدية"
  • 贈る (okuru) - عَطَى
  • 予定 (yotei) - خطة
  • です (desu) - جزيئة تشير إلى الشكل المؤدب أو الرسمي للفعل "يكون"

丸々一日遊べるように予定を立てよう。

Marumaru ichinichi asoberu yō ni yotei o tateyō

سنقوم بوضع خطة لنتمكن من قضاء اليوم كله في اللعب.

لنضع خطة حتى تتمكن من اللعب طوال اليوم.

  • 丸々 - كاملاً، بالكامل
  • 一日 - يوم واحد
  • 遊べる - pode jogar/divertir-se
  • ように - لكي، بحيث
  • 予定 - خطة، برنامج
  • を - عنصر الفقرة
  • 立てよう - سنقوم بعمل، سنقوم بإبداع

この会社は移転する予定です。

Kono kaisha wa iten suru yotei desu

هذه الشركة لديها خطط للانتقال.

هذه الشركة سوف تتحرك.

  • この - أنه
  • 会社 - شركة
  • は - جسيم موضوع
  • 移転 - تغيير
  • する - فعل
  • 予定 - خطة
  • です - كون

このドラマは予定より早く打ち切ることになりました。

Kono dorama wa yotei yori hayaku uchikiru koto ni narimashita

تم إيقاف هذه الدراما في وقت أبكر مما كان مخططا له.

  • この - أنه
  • ドラマ - دراما
  • は - جسيم موضوع
  • 予定 - خطة، برنامج
  • より - منذ
  • 早く - مبكرًا، أبكر
  • 打ち切る - إلغاء، إغلاق
  • こと - شيء
  • に - عنوان الهدف
  • なりました - أصبح

この会社は合併する予定です。

Kono kaisha wa gappei suru yotei desu

سيتم دمج هذه الشركة.

  • この会社 - هذه الشركة
  • は - فيلم جزء من سلسلة
  • 合併する - انصهار
  • 予定 - مخطط
  • です - É

مولّد العبارات

إنشاء جمل جديدة باستخدام الكلمة 予定 استخدام مولد الجمل الخاص بنا بالذكاء الاصطناعي. يمكنك لا تزال اختيار كلمات جديدة لتظهر مع الجملة.

كلمات أخرى من نفس النوع: يارب

انظر إلى كلمات أخرى في قاموسنا التي تكون أيضًا: يارب

有難う

Kana: ありがとう

Romaji: arigatou

معنى:

المطلوبة ل

同等

Kana: どうとう

Romaji: doutou

معنى:

المساواة. متساوي؛ نفس الحقوق؛ نفس الرتبة

バンド

Kana: バンド

Romaji: bando

معنى:

فرقة

FAQ - الأسئلة والردود

هناك طرق مختلفة للتعبير عن فكرة "خطط؛ ترتيب؛ الجدول الزمني؛ برنامج؛ توقع؛ قدرت"باللغة اليابانية.

طريقة لقول "خطط؛ ترتيب؛ الجدول الزمني؛ برنامج؛ توقع؛ قدرت" é "(予定) yotei". في جميع أنحاء هذه الصفحة ستجد معلومات وبدائل.
إذا كانت لديك الكلمة اليابانية ، فما عليك سوى لصقها في صفحة العنوان بعد دليل "المعنى". حتى بدون الكتابة بالحروف اللاتينية ، سيعيد الموقع التوجيه إلى الصفحة للكلمة المحددة. يمكنك أيضًا استخدام البحث في موقعنا أو البحث باستخدام Google مع مرشح الموقع: skdesu.com.
في هذه الصفحة ستجد معلومات ثمينة عن الكلمة اليابانية "(予定) yotei"، يمكنك الاستفادة من العبارات المتوفرة في هذه الصفحة وإضافتها إلى برنامج التحفيظ أو البطاقة التعليمية، كما يمكنك الاطلاع على كتابتها ومعانيها ومرادفاتها.
予定