ترجمة ومعنى: 世 - yo

في هذه الصفحة ، سنقوم بدراسة معنى الكلمة اليابانية 世 (yo) وترجمتها إلى العربية. سنستكشف معانيها المختلفة ، وأمثلة الجمل ، والشرح ، وأصل الكلمة ، والكلمات المماثلة.

روماجي: yo

Kana:

يكتب: اسم

L: Campo não encontrado.

ترجمة / معنى عالم؛ مجتمع؛ عمر؛ جيل

معنى في اللغة الإنجليزية: world;society;age;generation

تعريف: العالَم: المكان والزمان اللذان تعيش فيهما جميع الأشخاص والأشياء.

التفسير وعلم أصل الكلمة - (世) yo

الكلمة اليابانية 世 (yo) تعني "العالم" أو "الجيل". يتكون من الجذع 一 (ichi) ، والذي يعني "واحد" ، والساق 亻 (تسعة) ، والذي يمثل الشخص. يشكل هؤلاء المتطرفون معًا كانجي 人 (هيتو) ، والذي يعني "الشخص". يتكون kanji 世 (yo) من خلال إضافة الجذع 一 (ichi) فوق kanji 人 (hito) ، مما يوحي بفكرة "عالم واحد" أو "جيل واحد". يمكن أيضًا قراءة kanji كـ "sei" أو "yo" ، اعتمادًا على السياق. من حيث أصل الكلمة ، فإن kanji 世 (yo) ينشأ من الكتابة الصينية القديمة ، التي تستخدم منذ عهد أسرة Shang (1600-1046 قبل الميلاد).

كيفية الكتابة باللغة اليابانية - (世) yo

انظر أدناه خطوة بخطوة كيفية كتابة اليد باليابانية الكلمة (世) yo:

مرادفات ومماثلات - (世) yo

انظر أدناه قائمة بالكلمات اليابانية التي لها نفس المعنى أو هي اختلاف للكلمة التي ندرسها في هذه الصفحة:

世界; 世代; 世間; 世の中; 世帯; 世相; 世論; 世俗; 世界中; 世界的; 世界観; 世界遺産; 世界最高峰; 世界平和; 世界的に有名; 世界中に広がる; 世界中で愛される; 世界中から集まる; 世界中の人々; 世界中を旅する; 世界中で起こる; 世界中で問題になる; 世界中で話題になる; 世界中で注目される; 世

ابحث عن الكلمات التي لها نفس المعنى

الكلمات التي تحتوي على:

انظر أيضًا الكلمات الأخرى ذات الصلة من قاموسنا:

世の中

Kana: よのなか

Romaji: yononaka

معنى:

مجتمع؛ العالم؛ الأوقات

中世

Kana: ちゅうせい

Romaji: chuusei

معنى:

العصور الوسطى؛ العصور الوسطى

世論

Kana: せろん

Romaji: seron

معنى:

الفكرة العامة

世話

Kana: せわ

Romaji: sewa

معنى:

يعتني؛ يساعد؛ يساعد؛ مساعدة

世界

Kana: せかい

Romaji: sekai

معنى:

العالم؛ مجتمع؛ الكون

世間

Kana: せけん

Romaji: seken

معنى:

عالم؛ مجتمع

世辞

Kana: せじ

Romaji: seji

معنى:

الإطراء مدح

世帯

Kana: せたい

Romaji: setai

معنى:

محلي

世代

Kana: せだい

Romaji: sedai

معنى:

جيل؛ العالم؛ العمر

世紀

Kana: せいき

Romaji: seiki

معنى:

قرن؛ كان

الكلمات بنفس النطق: よ yo

عبارات توضيحيه - (世) yo

فيما يلي بعض الأمثلة على الجمل:

身の回りの世話をする。

Mino mawari no sewa wo suru

اعتني بالأشياء من حولك.

يعتني.

  • 身の回り - تشير إلى الأشياء المتعلقة بالجسم مثل الملابس والنظافة الشخصية وما إلى ذلك.
  • の - تيندي كلمة تدل على الملكية أو العلاقة.
  • 世話 - انتباه، تنبيه، رعاية.
  • を - كلمة تُشير إلى جسم الفعل.
  • する - فعل يعني "فعل".

ビジネスは世界中で重要な役割を果たしています。

Bijinesu wa sekaijuu de juuyou na yakuwari o hatashite imasu

تلعب الأعمال دورًا مهمًا في جميع أنحاء العالم.

تلعب الأعمال دورًا مهمًا في جميع أنحاء العالم.

  • ビジネス - ビジネス (bijinesu)
  • は - جسيم موضوع
  • 世界中 - في جميع أنحاء العالم
  • で - العنوان
  • 重要な - الصفة التي تعني "importante"
  • 役割 - اسم التفضيل يعني "ورق" أو "وظيفة"
  • を - فعل تتحدث عن الفاعل في الجملة.
  • 果たしています - يعني "desempenhar" أو "أداء".

愛は世界を変える力を持っています。

Ai wa sekai wo kaeru chikara wo motte imasu

الحب لديه القدرة على تغيير العالم.

  • 愛 (ai) - حب
  • は (wa) - جسيم موضوع
  • 世界 (sekai) - عالم
  • を (wo) - فعل تتحدث عن الفاعل في الجملة.
  • 変える (kaeru) - للتغيير
  • 力 (chikara) - قوة
  • を (wo) - فعل تتحدث عن الفاعل في الجملة.
  • 持っています (motteimasu) - ter
  • . (ponto final) - علامة ترقيم

実業家はビジネスの世界で成功するために必要なスキルを持っています。

Jitsugyōka wa bijinesu no sekai de seikō suru tame ni hitsuyō na sukiru o motte imasu

يمتلك رائد الأعمال المهارات اللازمة للنجاح في عالم الأعمال.

يمتلك رواد الأعمال المهارات اللازمة للنجاح في عالم الأعمال.

  • 実業家 - رجل أعمال
  • は - جسيم موضوع
  • ビジネス - عمل
  • の - عنوان الملكية
  • 世界 - عالم
  • で - جسيم تحديد الموقع
  • 成功する - ينجح
  • ために - إلى عن على
  • 必要な - مطلوب
  • スキル - مهارات
  • を - فعل تتحدث عن الفاعل في الجملة.
  • 持っています - لامتلاك

世話をすることは大切です。

Sewa wo suru koto wa taisetsu desu

من المهم رعاية الآخرين.

من المهم الاعتناء به.

  • 世話をする - العناية
  • こと - شيء
  • は - جسيم موضوع
  • 大切 - مهم
  • です - الفعل "ser" ou "estar" في المضارع

世間は広い。

Sekai wa hiroi

العالم واسع.

العالم واسع.

  • 世間 - تعني "عالم" أو "مجتمع".
  • は - نوع من التركيب اللغوي يشير إلى موضوع الجملة.
  • 広い - واسع

世の中は不思議なものだ。

Yo no naka wa fushigi na mono da

العالم شيء غامض.

العالم غريب.

  • 世の中 - "عالم" في اليابانية
  • は - فيلم باللغة اليابانية
  • 不思議 - غامض أو "رائع" باللغة اليابانية
  • な - تيتول من الصفة باليابانية
  • もの - "coisa" em japonês: こと (koto)
  • だ - "ser" em japonês é "です" (desu).

世界は広いです。

Sekai wa hiroi desu

العالم واسع.

العالم واسع.

  • 世界 - عالم
  • は - هو جسيم تحميل ياباني يُشير إلى موضوع الجملة.
  • 広い - تعني "واسع" أو "فسيح" باليابانية.
  • です - هي طريقة مهذبة للقول "كون" أو "كن" باللغة اليابانية.

世辞を言われると嬉しいです。

Séji wo iwareru to ureshii desu

أنا سعيد عندما أتلقى مجاملات.

أنا سعيد إذا تمت مطالبتك.

  • 世辞 - إشادة
  • を - عنصر الفقرة
  • 言われる - كن هنا
  • と - جسيم الاتصال
  • 嬉しい - سعيدة
  • です - كون

世界は常に回っている。

Sekai wa tsuneni mawatte iru

العالم دائما الغزل.

العالم دائما حول.

  • 世界 - عالم
  • は - تصنيف الجملة اليابانية النحوية التي تشير إلى موضوع الجملة
  • 常に - دائمًا
  • 回っている - الفعل الياباني الذي يعني "يدير" أو "يدور" في الحاضر المستمر

مولّد العبارات

إنشاء جمل جديدة باستخدام الكلمة استخدام مولد الجمل الخاص بنا بالذكاء الاصطناعي. يمكنك لا تزال اختيار كلمات جديدة لتظهر مع الجملة.

كلمات أخرى من نفس النوع: اسم

انظر إلى كلمات أخرى في قاموسنا التي تكون أيضًا: اسم

混乱

Kana: こんらん

Romaji: konran

معنى:

يزعج؛ فوضى؛ ارتباك

機関車

Kana: きかんしゃ

Romaji: kikansha

معنى:

قاطرة؛ محرك

地名

Kana: ちめい

Romaji: chimei

معنى:

ضع الاسم

FAQ - الأسئلة والردود

هناك طرق مختلفة للتعبير عن فكرة "عالم؛ مجتمع؛ عمر؛ جيل"باللغة اليابانية.

طريقة لقول "عالم؛ مجتمع؛ عمر؛ جيل" é "(世) yo". في جميع أنحاء هذه الصفحة ستجد معلومات وبدائل.
إذا كانت لديك الكلمة اليابانية ، فما عليك سوى لصقها في صفحة العنوان بعد دليل "المعنى". حتى بدون الكتابة بالحروف اللاتينية ، سيعيد الموقع التوجيه إلى الصفحة للكلمة المحددة. يمكنك أيضًا استخدام البحث في موقعنا أو البحث باستخدام Google مع مرشح الموقع: skdesu.com.
في هذه الصفحة ستجد معلومات ثمينة عن الكلمة اليابانية "(世) yo"، يمكنك الاستفادة من العبارات المتوفرة في هذه الصفحة وإضافتها إلى برنامج التحفيظ أو البطاقة التعليمية، كما يمكنك الاطلاع على كتابتها ومعانيها ومرادفاتها.
世