ترجمة ومعنى: 上手 - uwate
في هذه الصفحة ، سنقوم بدراسة معنى الكلمة اليابانية 上手 (uwate) وترجمتها إلى العربية. سنستكشف معانيها المختلفة ، وأمثلة الجمل ، والشرح ، وأصل الكلمة ، والكلمات المماثلة.
روماجي: uwate
Kana: うわて
يكتب: يارب
L: Campo não encontrado.
ترجمة / معنى 1. أعلى ؛ التدفق العلوي الجانب الأيسر (للمرحلة) ؛ 2. المهارة (فقط في المقارنات) ؛ البراعة (فقط في المقارنات)
معنى في اللغة الإنجليزية: 1. upper part;upper stream;left side (of a stage); 2. skillful (only in comparisons);dexterity (only in comparisons)
تعريف: مهارات وقدرات ممتازة. جيد.
قائمة المحتويات
- علم أصول الكلمات
- جاري الكتابة
- المرادفات
- عبارات مثال
- التعليمات
التفسير وعلم أصل الكلمة - (上手) uwate
上手 (じょうず) إنها كلمة يابانية يمكن أن تحتوي على عدة معاني ، اعتمادًا على السياق الذي يتم استخدامه فيه. عادة ما يتم ترجمتها على أنها "جيدة" أو "ماهر" أو "خبرة" أو "بارعة". يمكن استخدامه لوصف قدرة شخص ما في نشاط معين ، مثل العزف على آلة موسيقية ، والطبخ ، ولعب رياضة ، والتحدث لغة أجنبية ، من بين أشياء أخرى. يتكون أصل الكلمة 上手 من اثنين من kanjis: 上 (JOU) مما يعني "أعلاه" أو "متفوقة" و 手 (te) التي تعني "اليد" أو "المهارة". ويشكلون معا فكرة "مهارة متفوقة" أو "أعلى من المهارة المتوسطة". غالبًا ما تستخدم الكلمة في تعبيرات مثل 上手になる (Jouzu Naru) ، مما يعني "أن تصبح ماهرة" أو "تحسين مهاراتهم".كيفية الكتابة باللغة اليابانية - (上手) uwate
انظر أدناه خطوة بخطوة كيفية كتابة اليد باليابانية الكلمة (上手) uwate:
مرادفات ومماثلات - (上手) uwate
انظر أدناه قائمة بالكلمات اليابانية التي لها نفس المعنى أو هي اختلاف للكلمة التي ندرسها في هذه الصفحة:
巧み; 熟練; 腕前; 技巧; 器用; 神妙; 妙技; 精通; 精巧; 熟達
الكلمات التي تحتوي على: 上手
انظر أيضًا الكلمات الأخرى ذات الصلة من قاموسنا:
الكلمات بنفس النطق: うわて uwate
عبارات توضيحيه - (上手) uwate
فيما يلي بعض الأمثلة على الجمل:
中々上手になりましたね。
Chuu chuu jouzu ni narimashita ne
لقد تحسنت كثيرا.
لقد تحسنت.
- 中々 (nakanaka) - كثيرًا
- 上手 (jouzu) - صفة تعني "جيد"، "ماهر"
- に (ni) - وصف يشير إلى كيفية أو طريقة قيام شيء
- なりました (narimashita) - de اصبح
- ね (ne) - عنوان يشير إلى سؤال استفهامي أو تأكيد
私はプレゼントを包むのが上手です。
Watashi wa purezento wo tsutsumu no ga jouzu desu
أنا على ما يرام لالتفاف الهدايا.
أنا على ما يرام لالتفاف الهدايا.
- 私 (watashi) - أنا
- は (wa) - علامة الموضوع في الجملة
- プレゼント (purezento) - إسم يعني "هدية"
- を (wo) - اسم منصوب يشير إلى جسم الفعل
- 包む (tsutsumu) - لفظ الكلمة "embrulhar" في اللغة العربية يمكن ترجمتها إلى "يُلف"
- のが (noga) - جسيم يشير إلى فاعل القدرة
- 上手 (jouzu) - صفة تعني "جيد في"
- です (desu) - فعل الربط الذي يشير إلى حالة أو جودة الفاعل
段々上手になります。
Dandan jouzu ni narimasu
أنا أتحسن تدريجياً.
تدريجيا سوف يصبح أفضل.
- 段々 (dan dan) - تدريجيا
- 上手 (jouzu) - ماهر، جيد في شيء
- に (ni) - جزيئة تُشير إلى كيفية عمل شيء
- なります (narimasu) - يصبح
会話が上手ですか？
Kaiwa ga jouzu desu ka?
هل أنت جيد في المحادثة؟
هل أنت جيد في المحادثة؟
- 会話 - "محادثة" في اللغة اليابانية.
- が - جسيم نحوي ياباني يشير إلى فاعل الجملة.
- 上手 - يعني "جيد في" أو "ماهر في" باليابانية.
- です - "Ser" em japonês é "です" (desu), usado para indicar uma afirmação educada.
- か - كلمة يابانية تستخدم في القواعد النحوية للإشارة إلى سؤال.
彼はボールを転がすのが上手です。
Kare wa bōru o korogasu no ga jouzu desu
إنه جيد في تدحرج الكرة.
- 彼 - كانسيهِ (kare)
- は - الجزء المسمى في الجملة اليابانية يشير إلى الموضوع
- ボール - الكلمة اليابانية التي تعني "الكرة"
- を - الكانا
- 転がす - الكلمة اليابانية التي تعني "التدحرج" هي "転がる" (korogaru).
- のが - تصنيف ياباني يدل على تحويل الفعل السابق إلى اسم
- 上手 - جَيّد في (japônês)
- です - كيغون (keigo)
彼女はとても上手に人を扱う。
Kanojo wa totemo jouzu ni hito o atsukau
إنها جيدة جدًا في التعامل مع الناس.
إنها تعامل الناس جيدًا.
- 彼女 (kanojo) - إيلا
- は (wa) - جسيم موضوع
- とても (totemo) - للغاية
- 上手 (jouzu) - ماهر، جيد
- に (ni) - مقالة الهدف
- 人 (hito) - شخص
- を (wo) - فعل تتحدث عن الفاعل في الجملة.
- 扱う (atsukau) - تعامل
彼女は踊りの振りが上手です。
Kanojo wa odori no furi ga jouzu desu
إنها جيدة في صنع حركات الرقص.
إنها جيدة في الرقص.
- 彼女 (kanojo) - هي
- は (wa) - فيلم جزء من سلسلة
- 踊り (odori) - رقص
- の (no) - حركة المسافة الحرجة
- 振り (furi) - Movimentos
- が (ga) - فيلم وثائقي
- 上手 (jouzu) - مهارة، ماهر
- です (desu) - شكرًا
彼女はピアノを上手に弾く。
Kanojo wa piano wo jouzu ni hiku
إنها تلعب البيانو جيدًا.
إنها تلعب البيانو جيدًا.
- 彼女 - إيلا
- は - جسيم موضوع
- ピアノ - بيانو
- を - فعل تتحدث عن الفاعل في الجملة.
- 上手に - habilidosamente
- 弾く - لعب (آلة موسيقية)
発音が上手ですね。
Hatsuon ga jouzu desu ne
أنا جيد في النطق.
- 発音 - النطق
- が - عنوان الموضوع
- 上手 - ماهر، جيد
- です - الفعل "ser/estar" في الحاضر
- ね - جزيئة تأكيد / توقع
聞き取りが上手ですね。
Kikitori ga jouzu desu ne
أنا جيد في الاستماع.
- 聞き取り - تعني "استماع فهم" باليابانية.
- が - إشارة نحوية تدل على فاعل الجملة.
- 上手 - الصفة "جيد" أو "ماهر" باللغة اليابانية تُترجم إلى "جيد" بالعربية.
- です - "Ser" em japonês é "です" (desu), usado para indicar uma afirmação educada.
- ね - جزيء نحوي يدل على سؤال استفهامي أو تأكيد.
- . - نقطة نهاية تشير إلى نهاية الجملة.
مولّد العبارات
إنشاء جمل جديدة باستخدام الكلمة 上手 استخدام مولد الجمل الخاص بنا بالذكاء الاصطناعي. يمكنك لا تزال اختيار كلمات جديدة لتظهر مع الجملة.
كلمات أخرى من نفس النوع: يارب
انظر إلى كلمات أخرى في قاموسنا التي تكون أيضًا: يارب
FAQ - الأسئلة والردود
طريقة لقول "1. أعلى ؛ التدفق العلوي الجانب الأيسر (للمرحلة) ؛ 2. المهارة (فقط في المقارنات) ؛ البراعة (فقط في المقارنات)" é "(上手) uwate". في جميع أنحاء هذه الصفحة ستجد معلومات وبدائل.
