ترجمة ومعنى: 上 - ue

في هذه الصفحة ، سنقوم بدراسة معنى الكلمة اليابانية 上 (ue) وترجمتها إلى العربية. سنستكشف معانيها المختلفة ، وأمثلة الجمل ، والشرح ، وأصل الكلمة ، والكلمات المماثلة.

روماجي: ue

Kana: うえ

يكتب: اسم

L: Campo não encontrado.

上

ترجمة / معنى فوق؛ عن؛ على؛ أعلى؛ الجزء العلوي؛ قمة؛ سطح؛ أفضل بكثير؛ أعلى (في السلطة؛ فيما يتعلق ب ...؛ بالإضافة إلى؛ بعد؛ إمبراطورية؛ السيادة بعد (الفحص) ؛ تأثير (الكحول) ؛ سيد؛ شوغون أعلى عزيزي (الأب)

معنى في اللغة الإنجليزية: above;over;on top of;up;upper part;summit;surface;far better;higher;(in) authority;as far as ... is concerned;besides;after;emperor;sovereign;upon (examination);influence of (liquor);lord;shogun;superior;my dear (father)

تعريف: أعلى موضع أو نقطة أعلى لشيء ما أو مكان ما.

قائمة المحتويات
- علم أصول الكلمات
- جاري الكتابة
- المرادفات
- عبارات مثال
- التعليمات

التفسير وعلم أصل الكلمة - (上) ue

上 (うえ) هي كلمة يابانية معنى "أعلاه" أو "أعلاه". وهي تتألف من Kanjis 上 و 一 ، والتي تشكل معا ideogram 上.上 إنه كانجي المستخدم على نطاق واسع في اللغة اليابانية ، ويمكن العثور عليه في عدة كلمات وتعبيرات ، مثل 上手 (じょうじょう - ماهر) ، 上品 (じょうひん - أنيقة) ، 上司 (じょうし - رئيس) ، 上昇 (じょううう - الصعود) ، من بين أمور أخرى. نطق الكلمة 上 هو "الاتحاد الأوروبي" ، ويوضع القراءة الرومانية بين قوسين لتسهيل فهم متحدثي اللغات الأخرى.

كيفية الكتابة باللغة اليابانية - (上) ue

انظر أدناه خطوة بخطوة كيفية كتابة اليد باليابانية الكلمة (上) ue:

مرادفات ومماثلات - (上) ue

انظر أدناه قائمة بالكلمات اليابانية التي لها نفس المعنى أو هي اختلاف للكلمة التي ندرسها في هذه الصفحة:

上; 上部; 上方; 上側; 上位; 上回り; 上級; 上昇; 上昇気流; 上昇気流; 上昇気流; 上昇気流; 上昇気流; 上昇気流; 上昇気流; 上昇気流; 上昇気流; 上昇気流; 上昇気流; 上昇気流; 上昇気流; 上昇気流; 上昇気流; 上昇気流; 上昇気流; 上昇気流; 上昇気流; 上昇気流; 上昇気流; 上昇気流; 上昇気流; 上昇気流; 上昇気流; 上昇気流; 上昇気流; 上昇気流; 上昇気流

ابحث عن الكلمات التي لها نفس المعنى

الكلمات التي تحتوي على: 上

انظر أيضًا الكلمات الأخرى ذات الصلة من قاموسنا:

以上

Kana: いじょう

Romaji: ijyou

معنى:

أكثر من؛ التجاوز. أكبر من؛ هذا كل شيء؛ فوق؛ فوق وما بعدها ؛ فضلاً عن ذلك؛ ما سبق ذكره؛ منذ؛ بينما؛ النهاية

上げる

Kana: あげる

Romaji: ageru

معنى:

لكي أعطي؛ لنصنع او لنبتكر؛ رفع؛ تطير الطائرات الورقية)؛ إلى الثناء؛ يزيد؛ يتقدم؛ يرقي؛ كي يتقيأ؛ تدشين يعترف؛ إرسال (إلى المدرسة) ؛ لعرض؛ لتقديم ترك مع؛ ينهي؛ تنظيم (النفقات) ؛ يراقب؛ ينفذ؛ يقتبس؛ ذكر؛ تحمل (حمولة)

上がり

Kana: あがり

Romaji: agari

معنى:

1. الميل. الدخل المبكر محصول الحصاد يعلو؛ يزيد؛ يتقدم؛ موت؛ الأسلاك خاتمة؛ قف؛ الانتهاء بعد المطر)؛ السابقين (الرسمي وما إلى ذلك) ؛ 2. الشاي الأخضر المعدة حديثًا (خاصة في متاجر السوشي)

上がる

Kana: あがる

Romaji: agaru

معنى:

للدخول تحرك؛ يزيد؛ تسلق؛ يتقدم؛ يُقَدِّر؛ احصل على ترقيه؛ لتحسين؛ يزور؛ سيتم تقديمها؛ جمع؛ ينهي؛ الوصول (النفقات) ؛ يفشل؛ ابدأ في الدوران (شرانق) ؛ انشغل؛ الحصول على تحريك. يأكل؛ ليشرب؛ حتى الموت.

読み上げる

Kana: よみあげる

Romaji: yomiageru

معنى:

اقرأ بصوت عالٍ (وبوضوح) ؛ استدعاء الأسطوانة

盛り上がる

Kana: もりあがる

Romaji: moriagaru

معنى:

الصحوة تنتفخ؛ تحرك

持ち上げる

Kana: もちあげる

Romaji: mochiageru

معنى:

يعلو؛ استيقظ؛ إلى تملق

申し上げる

Kana: もうしあげる

Romaji: moushiageru

معنى:

ليقول؛ يخبر؛ يعلن

召し上がる

Kana: めしあがる

Romaji: meshiagaru

معنى:

يأكل

目上

Kana: めうえ

Romaji: meue

معنى:

متفوقة (ق) ؛ كبير

الكلمات بنفس النطق: うえ ue

溶液

youeki

الحل (السائل)

行方

yukue

مكان وجودك

有益

yuueki

نافع؛ مربح

優越

yuuetsu

سيادة غلبة؛ يزيد عن

遊園地

yuuenchi

حديقة الترفيه

目上

meue

متفوقة (ق) ؛ كبير

身の上

minoue

مستقبل شخص ما رفاهية شخص ما قصة شخصية لشخص ما

真上

maue

حق الحق -

貿易

boueki

التجارة (أجنبي)

望遠鏡

bouenkyou

تلسكوب

عبارات توضيحيه - (上) ue

فيما يلي بعض الأمثلة على الجمل:

頼みは人の上に立つ。

Tanomi wa hito no ue ni tatsu

طلب واحد فوق شخص واحد.

الترتيب في شخص واحد.

頼み (tanomi) - طلب
は (wa) - جسيم موضوع
人 (hito) - شخص
の (no) - الجسيمات الملكية
上 (ue) - أعلى
に (ni) - فيلم الهدف
立つ (tatsu) - الوقوف، أن تكون في وضع رأسي

中々上手になりましたね。

Chuu chuu jouzu ni narimashita ne

لقد تحسنت كثيرا.

لقد تحسنت.

中々 (nakanaka) - كثيرًا
上手 (jouzu) - صفة تعني "جيد"، "ماهر"
に (ni) - وصف يشير إلى كيفية أو طريقة قيام شيء
なりました (narimashita) - de اصبح
ね (ne) - عنوان يشير إلى سؤال استفهامي أو تأكيد

下位のポジションから上を目指す。

Kawai no pojishon kara ue o mezasu

رفع النظر من وضع منخفض.

تهدف إلى الموقف السفلي.

下位 - الموقف السفلي
の - نعم，الكلمة المرادة هي "preposição".
ポジション - كلمة مقترضة من الإنجليزية تعني "position".
から - تعني كلمة تحدد الأصل أو نقطة البداية.
上 - العلو
を - الشأن المباشر
目指す - تستخدم الكلمة "almejar" في اللغة البرتغالية للإشارة إلى الرغبة في تحقيق شيء ما أو السعي نحو تحقيق هدف معين.

階段を上がってください。

Kaidan wo agatte kudasai

اصعد الدرج.

階段 - سلم (سُلَّم / Sulam)
を - هي جزء من الجسيمات في اللغة اليابانية، تشير إلى أن "階段" هو الهدف من الفعل.
上がって - "ارتفع"
ください - من فضلك

鉱物は地球上で見つかる多くの貴重な資源の一つです。

Koumotsu wa chikyuu jou de mitsukaru ooku no kichou na shigen no hitotsu desu

المعادن هي واحدة من العديد من الموارد القيمة الموجودة على الأرض.

鉱物 - Mineral
は - المقالَ يشير إلى موضوع الجملة
地球上 - على الأرض
で - جسيم يشير إلى المكان الذي يحدث فيه شيء
見つかる - يُوجد
多く - Many
の - جزء يشير إلى الملكية أو النسبية
貴重な - Valuable
資源 - Resource
の - جزء يشير إلى الملكية أو النسبية
一つ - واحد
です - لفظ الاتصال يدل على الاحترام أو الرسمية

陸上競技は私の一番好きなスポーツです。

Rikujō kyōgi wa watashi no ichiban sukina supōtsu desu

ألعاب القوى هي رياضتي المفضلة.

陸上競技 - ألعاب قوى
は - فيلم جزء من سلسلة
私 - أنا
の - حركة المسافة الحرجة
一番 - الرقم واحد
好き - أحب
な - كلمة الصفّ
スポーツ - إسبوrte
です - كن/اكون

頂上に立つ喜びは何物にも代えがたい。

Choujou ni tatsu yorokobi wa nanimo ni mo kaegatai

فرحة البقاء في القمة لا يمكن تعويضها.

頂上に立つ - تعني "أن تكون في القمة" أو "بلوغ القمة".
喜び - تعني "فرح" أو "سعادة".
何物にも - يعني "لا شيء" أو "لا آخر".
代えがたい - لا يقدر بثمن" أو "لا مثيل له".

すっと立ち上がった。

Sutto tachiagatta

استيقظت بسرعة.

Input - - すっと立ち上がった。
Output - -
<ul> - - ابدأ بقائمة غير مرتبة.
<li> - - حدد عنصرًا من القائمة.
<strong> - - يشير إلى أن النص يجب عرضه بخط عريض.
Input - - すっと立ち上がった。 - النص الياباني الذي سيتم عرضه.
</li> - - أشير إلى نهاية عنصر في القائمة.
</ul> - - أشير إلى نهاية القائمة غير المرتبة.

土俵に上がる

dobyo ni agaru

تسلق حلقة السومو.

اذهب إلى الحلبة

土俵 - حلبة المصارعة اليابانية، حلبة دائرية حيث يتنافس المصارعون في السومو.
に - سطر أوجب وربما عمودُ مَرفوع يُستخدم للإشارة إلى موقع حدوث الفعل.
上がる - دخول

方策を練り上げる必要がある。

Housaku wo nuruageru hitsuyou ga aru

من الضروري توضيح استراتيجية.

من الضروري تطوير التدابير.

方策 - الاستراتيجية
を - عنصر عنوان.
練り上げる - فعل يعني "تطوير" أو "تطوير".
必要 - ضروري أو أساسي.
が - عنوان الفاعل.
ある - الفعل "existir" أو "haver".

مولّد العبارات

إنشاء جمل جديدة باستخدام الكلمة 上 استخدام مولد الجمل الخاص بنا بالذكاء الاصطناعي. يمكنك لا تزال اختيار كلمات جديدة لتظهر مع الجملة.

كلمات أخرى من نفس النوع: اسم

انظر إلى كلمات أخرى في قاموسنا التي تكون أيضًا: اسم

戦い

Kana: たたかい

Romaji: tatakai

معنى:

معركة؛ يعارك؛ يعارك؛ صراع

書店

Kana: しょてん

Romaji: shoten

معنى:

livraria

手軽

Kana: てがる

Romaji: tegaru

معنى:

سهل؛ بسيط؛ غير رسمي الخارج؛ رخيص

FAQ - الأسئلة والردود

هناك طرق مختلفة للتعبير عن فكرة "فوق؛ عن؛ على؛ أعلى؛ الجزء العلوي؛ قمة؛ سطح؛ أفضل بكثير؛ أعلى (في السلطة؛ فيما يتعلق ب ...؛ بالإضافة إلى؛ بعد؛ إمبراطورية؛ السيادة بعد (الفحص) ؛ تأثير (الكحول) ؛ سيد؛ شوغون أعلى عزيزي (الأب)"باللغة اليابانية.

طريقة لقول "فوق؛ عن؛ على؛ أعلى؛ الجزء العلوي؛ قمة؛ سطح؛ أفضل بكثير؛ أعلى (في السلطة؛ فيما يتعلق ب ...؛ بالإضافة إلى؛ بعد؛ إمبراطورية؛ السيادة بعد (الفحص) ؛ تأثير (الكحول) ؛ سيد؛ شوغون أعلى عزيزي (الأب)" é "(上) ue". في جميع أنحاء هذه الصفحة ستجد معلومات وبدائل.

إذا كانت لديك الكلمة اليابانية ، فما عليك سوى لصقها في صفحة العنوان بعد دليل "المعنى". حتى بدون الكتابة بالحروف اللاتينية ، سيعيد الموقع التوجيه إلى الصفحة للكلمة المحددة. يمكنك أيضًا استخدام البحث في موقعنا أو البحث باستخدام Google مع مرشح الموقع: skdesu.com.

في هذه الصفحة ستجد معلومات ثمينة عن الكلمة اليابانية "(上) ue"، يمكنك الاستفادة من العبارات المتوفرة في هذه الصفحة وإضافتها إلى برنامج التحفيظ أو البطاقة التعليمية، كما يمكنك الاطلاع على كتابتها ومعانيها ومرادفاتها.