ترجمة ومعنى: 一番 - ichiban

في هذه الصفحة ، سنقوم بدراسة معنى الكلمة اليابانية 一番 (ichiban) وترجمتها إلى العربية. سنستكشف معانيها المختلفة ، وأمثلة الجمل ، والشرح ، وأصل الكلمة ، والكلمات المماثلة.

روماجي: ichiban

Kana: いちばん

يكتب: اسم

L: Campo não encontrado.

一番

ترجمة / معنى أحسن؛ أولاً؛ رقم واحد لعبة سلل؛ قتال؛ هبوط؛ حدث (في مسابقة)

معنى في اللغة الإنجليزية: best;first;number one;a game;a round;a bout;a fall;an event (in a meet)

تعريف: تصنيف، موقع، تصنيف، أعلى أو قبل. القيمة القصوى لرقم ما.

التفسير وعلم أصل الكلمة - (一番) ichiban

一番 (いちばん) هي كلمة يابانية تعني "رقم واحد" أو "الأفضل". وهي تتألف من الشخصيات 一 (ichi) ، والتي تعني "واحد" ، و 番 (حظر) ، مما يعني "الرقم" أو "الوقت". غالبًا ما يتم استخدام الكلمة في تعبيرات مثل 一番大切 (ichiban taletsu) ، والتي تعني "الأكثر أهمية" ، أو 一好き (Ichiban suki) ، والتي تعني "الأكثر حبيبًا". تُستخدم الكلمة أيضًا في الرياضة للإشارة إلى المركز الأول في المنافسة ، كما في 一番手 (Ichiban TE) ، مما يعني "أولاً اللعب".

كيفية الكتابة باللغة اليابانية - (一番) ichiban

انظر أدناه خطوة بخطوة كيفية كتابة اليد باليابانية الكلمة (一番) ichiban:

مرادفات ومماثلات - (一番) ichiban

انظر أدناه قائمة بالكلمات اليابانية التي لها نفس المعنى أو هي اختلاف للكلمة التي ندرسها في هذه الصفحة:

最上; 最高; 最優; 最優先; 第一; 最初; 一番手; 一番目; 一番乗り; 最優秀; 最上位; 最上級; 最高峰; 最高水準; 最高品質; 最高レベル; 最高級; 最高ランク; 最高評価; 最高点; 最高値; 最高速; 最高記録; 最高成績; 最高利益; 最高利回り; 最高利率; 最高裁判所; 最高裁; 最高裁判官; 最高裁判所判事; 最高裁判所長官; 最高裁判所判事長; 最高

ابحث عن الكلمات التي لها نفس المعنى

الكلمات التي تحتوي على: 一番

انظر أيضًا الكلمات الأخرى ذات الصلة من قاموسنا:

الكلمات بنفس النطق: いちばん ichiban

عبارات توضيحيه - (一番) ichiban

فيما يلي بعض الأمثلة على الجمل:

陸上競技は私の一番好きなスポーツです。

Rikujō kyōgi wa watashi no ichiban sukina supōtsu desu

ألعاب القوى هي رياضتي المفضلة.

  • 陸上競技 - ألعاب قوى
  • は - فيلم جزء من سلسلة
  • 私 - أنا
  • の - حركة المسافة الحرجة
  • 一番 - الرقم واحد
  • 好き - أحب
  • な - كلمة الصفّ
  • スポーツ - إسبوrte
  • です - كن/اكون

大木は林の中で一番高いです。

Taiki wa hayashi no naka de ichiban takai desu

الشجرة الكبيرة هي الأطول في الغابة.

الشجرة الكبيرة هي الأطول في الغابة.

  • 大木 - شجرة كبيرة
  • は - بطاقة موضوع باللغة اليابانية، تشير إلى أن "大木" هو موضوع الجملة.
  • 林 - غابة
  • の - عنوان الملكية باليابانية، مشيرًا إلى أن "林" هو مالك شيء ما.
  • 中 - في المنتصف
  • で - عنوان الموقع باللغة اليابانية، مشيرًا إلى أن "林" هو المكان الذي يحدث فيه شيء.
  • 一番 - "الأكثر" تعني "o mais" باللغة اليابانية، مشيرة إلى أن "大木" هي أطول شجرة.
  • 高い - "alto" em japonês é 高い, indicando a característica da "大木".
  • です - الفعل "ليكون" في اللغة اليابانية يدل على أن الجملة عبارة عن بيان.

一番大切なのは家族です。

Ichiban taisetsu na no wa kazoku desu

أهم شيء هو الأسرة.

أهم شيء هو الأسرة.

  • 一番 - الأهم
  • 大切 - ثمين
  • な - جسيتال تشديد
  • の - عنوان يشير إلى الملكية
  • は - العنوان
  • 家族 - أسرة
  • です - فعل "يكون" في الشكل المؤدب

デザートは私の一番好きな食べ物です。

Dēzāto wa watashi no ichiban suki na tabemono desu

الحلوى هي طعامي المفضل.

الحلوى هي طعامي المفضل.

  • デザート - حلوى (dessert)
  • は - جسيم ياباني يدل على الموضوع في الجملة، في هذه الحالة "حلوى".
  • 私の - Pronome possessivo em japonês que significa "meu/minha": 私の (watashi no)
  • 一番 - "私のお気に入りのデザート" (Watashi no okiniiri no dezāto)
  • 好きな - الصفة باللغة اليابانية التي تعني "المفضل/المفضلة" هي "お気に入り" (Okiniiri).
  • 食べ物 - 食べ物 (tabemono)
  • です - كلمة في اللغة اليابانية تعني "كون/كن"، تُستخدم للتأكيد في الجملة.

月曜日は私の一番嫌いな曜日です。

Getsuyoubi wa watashi no ichiban kirai na youbi desu

الاثنين هو يوم الأسبوع المفضل لدي في الأسبوع.

الاثنين هو اليوم الأكثر كرهًا.

  • 月曜日 - يعني "الإثنين" باللغة اليابانية.
  • は - فيلم باللغة اليابانية
  • 私の - "meu" em japonês = 私の (watashi no)
  • 一番 - الأفضل "أو "الرقم واحد" باليابانية
  • 嫌いな - مكروه أو "سيئ" باللغة اليابانية
  • 曜日 - "dia da semana" em japonês é 曜日 (youbi).
  • です - "ser" em japonês é "です" (desu).

木曜日は私の一番好きな曜日です。

Mokuyoubi wa watashi no ichiban suki na youbi desu

الخميس هو يومي المفضل في الأسبوع.

  • 木曜日 - اليوم باليابانية "木曜日"
  • は - جسيم موضوع
  • 私 - ضمير شخصي "أنا"
  • の - عنوان الملكية
  • 一番 - أكثر
  • 好き - الصفة "gostar"
  • な - جزيئة الصفة
  • 曜日 - يوم من اﻷسبوع في اليابانية
  • です - الفعل "ser/estar" في الشكل المؤدب

水曜日は私の一番好きな曜日です。

Suiyoubi wa watashi no ichiban suki na youbi desu

الأربعاء هو يومي المفضل في الأسبوع.

  • 水曜日 - خميس، الثلاثاء
  • は - جسيم موضوع
  • 私の - أنا
  • 一番 - الأفضل / الرقم واحد
  • 好きな - مفضل
  • 曜日 - يوم الأسبوع
  • です - الفعل "ser/estar"

火曜日は私の一番好きな曜日です。

Kayoubi wa watashi no ichiban suki na youbi desu

الثلاثاء هو يومي المفضل في الأسبوع.

  • 火曜日 - ثلاثاء في اليابانية
  • は - فيلم باللغة اليابانية
  • 私の - meu em japonês
  • 一番 - الرقم واحد في اليابانية
  • 好きな - المفضل باليابانية
  • 曜日 - يوم من اﻷسبوع في اليابانية
  • です - كون/إكون في اليابانية

مولّد العبارات

إنشاء جمل جديدة باستخدام الكلمة 一番 استخدام مولد الجمل الخاص بنا بالذكاء الاصطناعي. يمكنك لا تزال اختيار كلمات جديدة لتظهر مع الجملة.

كلمات أخرى من نفس النوع: اسم

انظر إلى كلمات أخرى في قاموسنا التي تكون أيضًا: اسم

Kana: こな

Romaji: kona

معنى:

دقيق؛ وجبة خفيفة تراب

Kana: りょう

Romaji: ryou

معنى:

كمية؛ قيمة؛ مقدار؛ جزء (من الطعام)

要る

Kana: いる

Romaji: iru

معنى:

تحتاج ، حاجة

FAQ - الأسئلة والردود

هناك طرق مختلفة للتعبير عن فكرة "أحسن؛ أولاً؛ رقم واحد لعبة سلل؛ قتال؛ هبوط؛ حدث (في مسابقة)"باللغة اليابانية.

طريقة لقول "أحسن؛ أولاً؛ رقم واحد لعبة سلل؛ قتال؛ هبوط؛ حدث (في مسابقة)" é "(一番) ichiban". في جميع أنحاء هذه الصفحة ستجد معلومات وبدائل.
إذا كانت لديك الكلمة اليابانية ، فما عليك سوى لصقها في صفحة العنوان بعد دليل "المعنى". حتى بدون الكتابة بالحروف اللاتينية ، سيعيد الموقع التوجيه إلى الصفحة للكلمة المحددة. يمكنك أيضًا استخدام البحث في موقعنا أو البحث باستخدام Google مع مرشح الموقع: skdesu.com.
في هذه الصفحة ستجد معلومات ثمينة عن الكلمة اليابانية "(一番) ichiban"، يمكنك الاستفادة من العبارات المتوفرة في هذه الصفحة وإضافتها إلى برنامج التحفيظ أو البطاقة التعليمية، كما يمكنك الاطلاع على كتابتها ومعانيها ومرادفاتها.
一番