ترجمة ومعنى: ずれる - zureru

في هذه الصفحة ، سنقوم بدراسة معنى الكلمة اليابانية ずれる (zureru) وترجمتها إلى العربية. سنستكشف معانيها المختلفة ، وأمثلة الجمل ، والشرح ، وأصل الكلمة ، والكلمات المماثلة.

روماجي: zureru

Kana: ずれる

يكتب: الفعل

L: Campo não encontrado.

ずれる

ترجمة / معنى الانزلاق؛ للهرب

معنى في اللغة الإنجليزية: to slide;to slip off

تعريف: حركة أو تغيير في موقعه الأصلي.

قائمة المحتويات
- علم أصول الكلمات
- جاري الكتابة
- المرادفات
- عبارات مثال
- التعليمات

التفسير وعلم أصل الكلمة - (ずれる) zureru

ずれる إنها كلمة يابانية تعني "تحريك" ، أو "الانتقال خارج الموضع" ، أو "بدوره" أو "الابتعاد". وهي تتألف من الشخصيات "ズ" و "レル" ، و "ズ" هي طريقة مختصرة للكتابة "ス" و "レル" هي لاحقة شفهية تشير إلى العمل أو الحالة الجارية. يمكن كتابة الكلمة في Hiragana كـ ずれる أو Katakana كـ ズレル. إن أصل الكلمة الكاملة للكلمة غير معروف ، ولكنه قد ينشأ في مزيج قديم من الكلمات القديمة مثل "ずる" (زيورو) والذي يعني "الشريحة" و "ずらす" (زيوراسو) مما يعني "التحول".

كيفية الكتابة باللغة اليابانية - (ずれる) zureru

انظر أدناه خطوة بخطوة كيفية كتابة اليد باليابانية الكلمة (ずれる) zureru:

تصريف الأفعال من ずれる

انظر أدناه قائمة صغيرة من تصريف الفعل: ずれる (zureru)

  • ずれます الشكل الموجب
  • ずれない الشكل السلبي
  • ずれよう الشكل الواقعي
  • ずれた الشكل الماضي
  • ずれています الصيغة التقدمية

مرادفات ومماثلات - (ずれる) zureru

انظر أدناه قائمة بالكلمات اليابانية التي لها نفس المعنى أو هي اختلاف للكلمة التي ندرسها في هذه الصفحة:

ズレる; 外れる; 乖れる; 逸れる; 離れる; 偏る; 狂う; 誤る; 脱線する

ابحث عن الكلمات التي لها نفس المعنى

الكلمات التي تحتوي على: ずれる

انظر أيضًا الكلمات الأخرى ذات الصلة من قاموسنا:

الكلمات بنفس النطق: ずれる zureru

外れる

hazureru

قطع الاتصال ابق خارج المكان ليكون خارج يكون خارج (على سبيل المثال خارج العتاد)

崩れる

kuzureru

تهاوى.

訪れる

otozureru

يزور

عبارات توضيحيه - (ずれる) zureru

فيما يلي بعض الأمثلة على الجمل:

私の目覚まし時計は毎日少しずつずれる。

Watashi no mezamashi tokei wa mainichi sukoshi zutsu zureru

إنذري يتأخر قليلاً كل يوم.

إن المنبه الخاص بي يتغير تدريجياً كل يوم.

  • 私の - "meu" em japonês = 私の (watashi no)
  • 目覚まし時計 - "منبه ساعة" في اليابانية
  • は - فيلم باللغة اليابانية
  • 毎日 - todos os dias - كل يوم
  • 少しずつ - "pouco a pouco" em japonês se traduz como "少しずつ" (sukoshi zutsu).
  • ずれる - "deslocar-se" em japonês: 移動する

مولّد العبارات

إنشاء جمل جديدة باستخدام الكلمة ずれる استخدام مولد الجمل الخاص بنا بالذكاء الاصطناعي. يمكنك لا تزال اختيار كلمات جديدة لتظهر مع الجملة.

كلمات أخرى من نفس النوع: الفعل

انظر إلى كلمات أخرى في قاموسنا التي تكون أيضًا: الفعل

携わる

Kana: たずさわる

Romaji: tazusawaru

معنى:

كي يشارك

追う

Kana: おう

Romaji: ou

معنى:

يطارد؛ يطارد

過ごす

Kana: すごす

Romaji: sugosu

معنى:

ليصرف؛ ليصرف؛ يمر من خلال؛ يغلب

FAQ - الأسئلة والردود

هناك طرق مختلفة للتعبير عن فكرة "الانزلاق؛ للهرب"باللغة اليابانية.

طريقة لقول "الانزلاق؛ للهرب" é "(ずれる) zureru". في جميع أنحاء هذه الصفحة ستجد معلومات وبدائل.
إذا كانت لديك الكلمة اليابانية ، فما عليك سوى لصقها في صفحة العنوان بعد دليل "المعنى". حتى بدون الكتابة بالحروف اللاتينية ، سيعيد الموقع التوجيه إلى الصفحة للكلمة المحددة. يمكنك أيضًا استخدام البحث في موقعنا أو البحث باستخدام Google مع مرشح الموقع: skdesu.com.
في هذه الصفحة ستجد معلومات ثمينة عن الكلمة اليابانية "(ずれる) zureru"، يمكنك الاستفادة من العبارات المتوفرة في هذه الصفحة وإضافتها إلى برنامج التحفيظ أو البطاقة التعليمية، كما يمكنك الاطلاع على كتابتها ومعانيها ومرادفاتها.
ずれる