ترجمة ومعنى: こだわる - kodawaru

في هذه الصفحة ، سنقوم بدراسة معنى الكلمة اليابانية こだわる (kodawaru) وترجمتها إلى العربية. سنستكشف معانيها المختلفة ، وأمثلة الجمل ، والشرح ، وأصل الكلمة ، والكلمات المماثلة.

روماجي: kodawaru

Kana: こだわる

يكتب: الفعل

L: Campo não encontrado.

こだわる

ترجمة / معنى يقلق؛ خاص

معنى في اللغة الإنجليزية: to fuss over;to be particular about;to be concerned about

تعريف: كن دقيقاً في التفاصيل.

قائمة المحتويات
- علم أصول الكلمات
- جاري الكتابة
- المرادفات
- عبارات مثال
- التعليمات

التفسير وعلم أصل الكلمة - (こだわる) kodawaru

こだわる إنها كلمة يابانية تعني "أن تكون مطالبة" أو "شاملة". تتكون الكلمة من Kanjis "固" والتي تعني "Firm" أو "Hard" و "押" والتي تعني "الضغط" أو "الدفع". يعود أصل الكلمة إلى فترة إيدو (1603-1868) ، عندما تم استخدامه لوصف موقف الحرفيين والفنانين الذين كانوا مطالبين للغاية بعملهم. بمرور الوقت ، تم استخدام الكلمة في سياقات أخرى ، كما هو الحال في عالم الأعمال والحياة اليومية ، لوصف الأشخاص المفصلين للغاية والكمال.

كيفية الكتابة باللغة اليابانية - (こだわる) kodawaru

انظر أدناه خطوة بخطوة كيفية كتابة اليد باليابانية الكلمة (こだわる) kodawaru:

تصريف الأفعال من こだわる

انظر أدناه قائمة صغيرة من تصريف الفعل: こだわる (kodawaru)

  • こだわる - Forma Masculina: التمسك
  • こだわる Forma Feminina: كوداوارو
  • こだわる - الشكل الحاضر: نصمد
  • こだわる - الماضي: تم التمسك
  • こだわる Imperative form: تمسك

مرادفات ومماثلات - (こだわる) kodawaru

انظر أدناه قائمة بالكلمات اليابانية التي لها نفس المعنى أو هي اختلاف للكلمة التي ندرسها في هذه الصفحة:

拘る; 粘る; 執着する; 着目する; 注意する; 注目する; 気にする; 細かいところにこだわる; 細かい点にこだわる; 細部にこだわる; 細かいことにこだわる; 細かいところを気にする; 細かい点を気にする; 細部を気にする; 細かいことを気にする.

ابحث عن الكلمات التي لها نفس المعنى

الكلمات التي تحتوي على: こだわる

انظر أيضًا الكلمات الأخرى ذات الصلة من قاموسنا:

الكلمات بنفس النطق: こだわる kodawaru

عبارات توضيحيه - (こだわる) kodawaru

فيما يلي بعض الأمثلة على الجمل:

私はデザインにこだわる。

Watashi wa dezain ni kodawaru

أنا مطالب بالتصميم.

أحافظ على التصميم.

  • 私 (watashi) - كانجوشي
  • は (wa) - عنوان الموضوع الذي يحدد موضوع الجملة
  • デザイン (dezain) - تصميم
  • に (ni) - جسيم يدل على اتجاه أو هدف الفعل
  • こだわる (kodawaru) - "厳しい (kibishii)" - صارم / حذر

مولّد العبارات

إنشاء جمل جديدة باستخدام الكلمة こだわる استخدام مولد الجمل الخاص بنا بالذكاء الاصطناعي. يمكنك لا تزال اختيار كلمات جديدة لتظهر مع الجملة.

كلمات أخرى من نفس النوع: الفعل

انظر إلى كلمات أخرى في قاموسنا التي تكون أيضًا: الفعل

罵る

Kana: ののしる

Romaji: nonoshiru

معنى:

شرير. لسوء المعاملة

持てる

Kana: もてる

Romaji: moteru

معنى:

كن محبوبًا كن شعبيا

合わす

Kana: あわす

Romaji: awasu

معنى:

لنجتمع؛ كن معاكس وجه؛ ينضم؛ لتجمع؛ للاتصال؛ يضيف؛ مزج؛ لتجمع؛ تداخل؛ لمقارنة؛ تحقق مع

FAQ - الأسئلة والردود

هناك طرق مختلفة للتعبير عن فكرة "يقلق؛ خاص"باللغة اليابانية.

طريقة لقول "يقلق؛ خاص" é "(こだわる) kodawaru". في جميع أنحاء هذه الصفحة ستجد معلومات وبدائل.
إذا كانت لديك الكلمة اليابانية ، فما عليك سوى لصقها في صفحة العنوان بعد دليل "المعنى". حتى بدون الكتابة بالحروف اللاتينية ، سيعيد الموقع التوجيه إلى الصفحة للكلمة المحددة. يمكنك أيضًا استخدام البحث في موقعنا أو البحث باستخدام Google مع مرشح الموقع: skdesu.com.
في هذه الصفحة ستجد معلومات ثمينة عن الكلمة اليابانية "(こだわる) kodawaru"، يمكنك الاستفادة من العبارات المتوفرة في هذه الصفحة وإضافتها إلى برنامج التحفيظ أو البطاقة التعليمية، كما يمكنك الاطلاع على كتابتها ومعانيها ومرادفاتها.
こだわる