ترجمة ومعنى: 拐う - sarau

في هذه الصفحة ، سنقوم بدراسة معنى الكلمة اليابانية 拐う (sarau) وترجمتها إلى العربية. سنستكشف معانيها المختلفة ، وأمثلة الجمل ، والشرح ، وأصل الكلمة ، والكلمات المماثلة.

روماجي: sarau

Kana: さらう

يكتب: الفعل

L: Campo não encontrado.

拐う

ترجمة / معنى يكمل؛ للهرب؛ لخطف خطف

معنى في اللغة الإنجليزية: to carry off;to run away with;to kidnap;to abduct

تعريف: إخضاع شخص ما للعنف، كما في حالة الاختطاف.

التفسير وعلم أصل الكلمة - (拐う) sarau

الكلمة اليابانية 拐う (Azukau) هي فعل يعني "أخذ شخص ما قسراً" أو "خطف". يمكن تقسيم أصله إلى جزأين: Kanji 拐 ، وهو ما يعني "الخطف" ، والفعل المساعد ، والذي يشير إلى العمل. تتكون الكلمة من اثنين من kanjis: الأول ، 拐 ، يتكون من الجذور 扌 ، مما يعني "اليد" ، و kanji ، مما يعني "الإعاقة" أو "الخسارة". معا يشكلون معنى "الاختطاف". Kanji الثاني ، う ، هو فعل مساعد يشير إلى الإجراء. معا ، هذا يعني "أخذ شخص ما قسرا" أو "الاختطاف".

كيفية الكتابة باللغة اليابانية - (拐う) sarau

انظر أدناه خطوة بخطوة كيفية كتابة اليد باليابانية الكلمة (拐う) sarau:

تصريف الأفعال من 拐う

انظر أدناه قائمة صغيرة من تصريف الفعل: 拐う (sarau)

  • 拐う الشكل الأساسي
  • 拐える الصيغة الاستعارضية
  • 拐います - بشكل مهذب
  • 拐え - الصيغة الامرية
  • 拐っていた الشكل الماضي

مرادفات ومماثلات - (拐う) sarau

انظر أدناه قائمة بالكلمات اليابانية التي لها نفس المعنى أو هي اختلاف للكلمة التي ندرسها في هذه الصفحة:

誘拐する; 連れ去る; 誘い出す; 誘拐する

ابحث عن الكلمات التي لها نفس المعنى

الكلمات التي تحتوي على: 拐う

انظر أيضًا الكلمات الأخرى ذات الصلة من قاموسنا:

الكلمات بنفس النطق: さらう sarau

عبارات توضيحيه - (拐う) sarau

فيما يلي بعض الأمثلة على الجمل:

彼は女性を拐うつもりだった。

Kare wa josei o sarau tsumori datta

كان ينوي اختطاف امرأة.

كان ينوي اختطاف المرأة.

  • 彼 - ذلك
  • は - فيلم جزء من سلسلة
  • 女性 - النساء
  • を - جسيم الفاعل المباشر
  • 拐う - اختطاف
  • つもり - النية
  • だった - الماضي من الفعل "يكون"

مولّد العبارات

إنشاء جمل جديدة باستخدام الكلمة 拐う استخدام مولد الجمل الخاص بنا بالذكاء الاصطناعي. يمكنك لا تزال اختيار كلمات جديدة لتظهر مع الجملة.

كلمات أخرى من نفس النوع: الفعل

انظر إلى كلمات أخرى في قاموسنا التي تكون أيضًا: الفعل

実る

Kana: みのる

Romaji: minoru

معنى:

تعطي الفاكهة حتى تنضج

放る

Kana: ほうる

Romaji: houru

معنى:

اتركه

飲み込む

Kana: のみこむ

Romaji: nomikomu

معنى:

لإبتلاع؛ ابتلاع بعمق. لفهم؛ تمتص

FAQ - الأسئلة والردود

هناك طرق مختلفة للتعبير عن فكرة "يكمل؛ للهرب؛ لخطف خطف"باللغة اليابانية.

طريقة لقول "يكمل؛ للهرب؛ لخطف خطف" é "(拐う) sarau". في جميع أنحاء هذه الصفحة ستجد معلومات وبدائل.
إذا كانت لديك الكلمة اليابانية ، فما عليك سوى لصقها في صفحة العنوان بعد دليل "المعنى". حتى بدون الكتابة بالحروف اللاتينية ، سيعيد الموقع التوجيه إلى الصفحة للكلمة المحددة. يمكنك أيضًا استخدام البحث في موقعنا أو البحث باستخدام Google مع مرشح الموقع: skdesu.com.
في هذه الصفحة ستجد معلومات ثمينة عن الكلمة اليابانية "(拐う) sarau"، يمكنك الاستفادة من العبارات المتوفرة في هذه الصفحة وإضافتها إلى برنامج التحفيظ أو البطاقة التعليمية، كما يمكنك الاطلاع على كتابتها ومعانيها ومرادفاتها.
拐う - سرقة