ترجمة ومعنى: 趣 - omomuki
في هذه الصفحة ، سنقوم بدراسة معنى الكلمة اليابانية 趣 (omomuki) وترجمتها إلى العربية. سنستكشف معانيها المختلفة ، وأمثلة الجمل ، والشرح ، وأصل الكلمة ، والكلمات المماثلة.
روماجي: omomuki
Kana: おもむき
يكتب: اسم
L: Campo não encontrado.
ترجمة / معنى معنى؛ تينور جوهر؛ صنعت من؛ مظهر؛ نكهة؛ جمال؛ سحر؛ التنقيح
معنى في اللغة الإنجليزية: meaning;tenor;gist;effect;appearance;taste;grace;charm;refinement
تعريف: الاهتمام والتفضيلات. اهتمام أو قلق.
قائمة المحتويات
- علم أصول الكلمات
- جاري الكتابة
- المرادفات
- عبارات مثال
- التعليمات
التفسير وعلم أصل الكلمة - (趣) omomuki
趣 (しゅ) هي كلمة يابانية يمكن ترجمتها على أنها "اهتمام" أو "جاذبية" أو "سحر". تتكون الكلمة من Kanjis 足 (Ashi) والتي تعني "القدم" أو "الساق" و 味 (aji) التي تعني "الذوق" أو "الذوق". يشكلون معا فكرة "طعم القدمين" ، والتي تطورت إلى المعنى الأوسع من "الاهتمام" أو "السحر". غالبًا ما تستخدم الكلمة لوصف جمال أو أناقة شيء ما ، كما هو الحال في عمل فني أو في مشهد طبيعي. بالإضافة إلى ذلك ، يمكن استخدامه أيضًا لوصف شخصية الشخص ، كما في "له اهتمام فريد بالحياة".كيفية الكتابة باللغة اليابانية - (趣) omomuki
انظر أدناه خطوة بخطوة كيفية كتابة اليد باليابانية الكلمة (趣) omomuki:
مرادفات ومماثلات - (趣) omomuki
انظر أدناه قائمة بالكلمات اليابانية التي لها نفس المعنى أو هي اختلاف للكلمة التي ندرسها في هذه الصفحة:
趣味; 味わい; 風情; 味; 感じ; 感覚; 味わい深い; 趣向; 趣味性; 趣向性; 趣向趣味; 趣味趣向; 趣味嗜好; 趣味趣味; 趣味嗜好性; 趣味趣向性; 趣味趣向趣味; 趣味趣味趣向.
الكلمات التي تحتوي على: 趣
انظر أيضًا الكلمات الأخرى ذات الصلة من قاموسنا:
الكلمات بنفس النطق: おもむき omomuki
عبارات توضيحيه - (趣) omomuki
فيما يلي بعض الأمثلة على الجمل:
人形を集めるのが彼女の趣味です。
Ningyou wo atsumeru no ga kanojo no shumi desu
جمع الدمى هو هوايتك.
جمع الدمى هو هوايتك.
- 人形 - تعني "دمية" باللغة اليابانية.
- を - وكلمة "パーティクル" في اللغة اليابانية.
- 集める - جمع (Arabic)
- のが - جسيم يشير إلى فاعل الجملة في اللغة اليابانية.
- 彼女 - تعني "هي" باللغة اليابانية.
- の - جسيم الملكية في اللغة اليابانية.
- 趣味 - هواية
- です - كلمة "كان" باللغة اليابانية.
この会議の趣旨は何ですか?
Kono kaigi no shushi wa nan desu ka?
ما هو الغرض من هذا الاجتماع؟
- この - هذا
- 会議 - اجتماع (ijtima')
- の - الأداة التي تشير إلى الملكية أو الحصول
- 趣旨 - هدف
- は - عنوان الجملة
- 何 - ماذا
- です - فعل "يكون" في الشكل المؤدب
- か - عنوان يشير إلى سؤال
園芸は私の趣味です。
Engei wa watashi no shumi desu
البستنة هي هوايتي.
- 園芸 - حديقة على باعة
- は - فيلم باللغة اليابانية
- 私の - "meu" em japonês = 私の (watashi no)
- 趣味 - الهواية
- です - "ser" em japonês é "です" (desu).
彼女は私の趣味を嫌う。
Kanojo wa watashi no shumi o kirau
هي لا تحب هواياتي.
هي تكره هوايتي.
- 彼女 - تعني "صديقة" باللغة اليابانية.
- は - تعني "مقالة عن موضوع باليابانية".
- 私の - "meu" em japonês é "私の" (watashi no).
- 趣味 - الهواية
- を - عنصر الكائن باللغة اليابانية.
- 嫌う - "oportunidade" em árabe.
手芸は私の趣味です。
Shugei wa watashi no shumi desu
الحرف اليدوية هو هوايتي.
- 手芸 - ويعني "أرتيزاناتو" في اليابانية
- は - الجزء الكلامي الذي يشير إلى موضوع الجملة
- 私 - أنا
- の - جزء نحوي يدل على الملكية أو العلاقة بين شيئين
- 趣味 - الهواية
- です - فعل "ser" في المضارع
眺めることは私の好きな趣味です。
Nagameru koto wa watashi no sukina shumi desu
المراقبة هي واحدة من هواياتي المفضلة.
المشاهدة هي هوايتي المفضلة.
- 眺めること - يعني "رصد" أو "التأمل"، وهو فعل في شكل اسم.
- は - كلمة نحوية تشير إلى موضوع الجملة، في هذه الحالة "眺めること" (يُراقب/يُنظر).
- 私の - "أنا" تعني "eu" و "の" هي جزء من الكلام تدل على الملكية، لذا "私の" تعني "meu/minha".
- 好きな - "好き" تعني "يُعجب" و"な" هي جزيئة نحوية تُشير إلى الصفة، لذلك "好きな" تعني "لذيذ/ممتع".
- 趣味 - هواية
- です - كون
私の趣味は読書です。
Watashi no shumi wa dokusho desu
هوايتي هي القراءة.
هوايتي وقراءة.
- 私 - "eu" em japonês = 私 (watashi)
- の - الأداة التي تشير إلى الملكية أو الحصول
- 趣味 - هواية
- は - عنوان الجملة
- 読書 - "leitura" em japonês: 読み (yomi)
- です - "ser" em japonês é "です"، indicando a conclusão da frase.
趣味は旅行です。
Shumi wa ryokou desu
هوايتي تسافر.
- 趣味 (shumi) - هواية
- は (wa) - تاجر
- 旅行 (ryokou) - سفر
- です (desu) - كوبولا، مشابهة لكلمة "to be" في الإنجليزية
مولّد العبارات
إنشاء جمل جديدة باستخدام الكلمة 趣 استخدام مولد الجمل الخاص بنا بالذكاء الاصطناعي. يمكنك لا تزال اختيار كلمات جديدة لتظهر مع الجملة.
كلمات أخرى من نفس النوع: اسم
انظر إلى كلمات أخرى في قاموسنا التي تكون أيضًا: اسم
FAQ - الأسئلة والردود
طريقة لقول "معنى؛ تينور جوهر؛ صنعت من؛ مظهر؛ نكهة؛ جمال؛ سحر؛ التنقيح" é "(趣) omomuki". في جميع أنحاء هذه الصفحة ستجد معلومات وبدائل.