إذا كنت تدرس اليابانية بمفردك ، فإن الانتقال من المستوى الأساسي إلى المستوى المتوسط يمكن أن يكون كبيرًا. حاول الخروج من الكتب المدرسية التقليدية للتقدم.
اللغة اليابانية هي لغة رائعة ، وعدد المتعلمين اليابانيين في تزايد مستمر. تستفيد العديد من الشركات من موجة الاهتمام باللغة اليابانية ، حيث تتوفر مجموعة كبيرة من الكتب والأقراص المدمجة التي تعد بمثابة أدوات رائعة لبدء تعلم اللغة اليابانية. ومع ذلك ، فإنه من الأصعب قليلاً العثور على مواد لمتعلمي اللغة المتوسطين ، وحتى أقل من ذلك للمتعلمين المتقدمين. لحسن الحظ ، هناك طرق لأخذ الأمور بين يديك والتقدم إلى ما بعد مستوى المبتدئين. كل ما يتطلبه الأمر هو القليل من الإبداع.
نوصي بقراءة:
- 20 دورة للفنون اليابانية والمانجا في Domestika
- 15 من أفضل الدورات اليابانية المجانية والمدفوعة عبر الإنترنت
Índice de Conteúdo
تحسين مهارات الكتابة
يمكن أن تكون القدرة على كتابة مقالات باللغة اليابانية مفيدة للغاية ، خاصة إذا كنت تخطط للدراسة في جامعة يابانية أو العمل في شركة يابانية. بالطبع ، يمكنك استخدام King Essays أو مواقع مماثلة لهذا الغرض. ومع ذلك ، ضع في اعتبارك أنه على الرغم من وجود بعض الاختلافات بين الكتابة باللغة الإنجليزية والكتابة باللغة اليابانية ، يمكن تعلم أساسيات الكتابة بسهولة نسبيًا.
ربما يكون أهم شيء يجب تذكره هو البدء بعصف ذهني لأفكارك ثم تنظيمها في هيكل متماسك. بمجرد أن يكون لديك مخطط تفصيلي قوي ، يمكنك البدء في كتابة مقالتك اليابانية.
في حين أنه قد يبدو شاقًا في البداية ، إلا أنه مع القليل من الممارسة ، ستتمكن من كتابة مقالات يابانية دقيقة ومكتوبة جيدًا.
اكتشف القواميس اليابانية ومواقع كانجي
هناك العديد والعديد من مواقع القاموس اليابانية هذه الأيام ، ولكن ليست جميعها مناسبة ، أو حتى صحيحة تمامًا. اقض بعض الوقت في البحث عن بعض المواقع التي تعمل بشكل أفضل لأغراضك ، واسأل نفسك الأسئلة التالية قبل وضع إشارة مرجعية على الموقع: هل هو سهل الاستخدام؟ هل تعاريف الكلمات واضحة وموجزة؟ هل يقدم الموقع أمثلة على الجمل للكلمات؟ هل من الممكن البحث عن أحرف كانجي برقم جذري وشرطة؟ يجدر بك قضاء بضع ساعات في البحث عن قاموس على الإنترنت يناسبك ، لأنه سيكون ضروريًا للتقدم في اللغة اليابانية.
التقط كتابًا فكاهيًا يابانيًا
بمجرد أن تتقن أساسيات هيراغانا وكاتاكانا وحوالي 100 كانجي ، ابدأ في تعلم الرسوم الهزلية للأطفال اليابانيين ، والمعروفة باسم المانجا. يمكن العثور عليها في محلات البقالة والهدايا الآسيوية ، وبعض متاجر الثقافة اليابانية ومتاجر الرسوم المتحركة ، وأحيانًا في المكتبات والمكتبات المستعملة.
اختر المجلات الهزلية والمختارات المصورة التي تستهدف طلاب المدارس الابتدائية: في حين أن المواد قد لا تكون الأكثر إثارة للاهتمام بالنسبة للطالب الأكبر سنًا ، فإن المستوى مثالي لبدء المتعلمين اليابانيين. بالإضافة إلى ذلك ، تحتوي القصص المصورة على مفردات وعبارات عامية ، والتي ستعمل على تحسين مهارات المحادثة لديك بسرعة. تتمثل إحدى الاستراتيجيات في استخدام الرسوم الهزلية كمواد تعليمية في قراءة الحوار بصوت عالٍ وحتى تسجيل نفسك أثناء قراءته والاستماع إليه لاحقًا ومحاولة متابعة المحادثة.
المقال ما زال في منتصفه، ولكننا نوصي بقراءة أيضًا:
استمع إلى J-Pop
الموسيقى الشعبية هي واحدة من أفضل الطرق لتعلم أي لغة لأنها تتضمن الكثير من الأنماط العامية والجمل. ستمنحك الأغاني الشعبية أيضًا نظرة ثاقبة على الثقافة والسياسة الحالية للأشخاص الذين تدرس لغتهم ، وهي ميزة إضافية عندما يتعلق الأمر بالحساسية التخاطبية والثقافية. عندما تبدأ في الاستماع إلى الموسيقى اليابانية لأغراض تعلم اللغة ، اختر أغانٍ أبطأ حتى تتمكن من فهم الكلمات ، واحتفظ بورقة من كلمات الأغاني أمامك.
حتى لو لم تكن مغنيًا رائعًا ، فغني مع كلمات الأغاني كلما استطعت! هذه طريقة رائعة لجعل الكلمات والعبارات تغوص في ذاكرتك. أيضًا ، يقترح Paper Help محاولة العثور على مواقع أحرف متوازية تحتوي على أحرف يابانية جنبًا إلى جنب وترجمات إنجليزية. هذه البنية تجعل من السهل جدًا تقسيم الحروف ومعرفة ما تعنيه الكلمات دون استخدام القاموس كثيرًا. ومع ذلك ، قد ترغب في الاحتفاظ بكتاب القواعد أو موقع الويب في متناول اليد ، حيث قد تختلف العديد من أشكال الأفعال عن تلك المقدمة في مواد المبتدئين. أخيرًا ، من المزايا الرائعة لدراسة اللغة اليابانية من خلال الموسيقى أنه يمكنك الذهاب إلى الكاريوكي الياباني مع أصدقائك!
أفكار أخرى لدراسة اللغة اليابانية بمفردك
تفرّع واختبر طرقًا مختلفة لتعلم اللغة اليابانية. بمجرد أن تشعر بالراحة مع المزيد من المحادثة والمحادثة اليابانية ، حاول مشاهدة الدراما اليابانية. إذا كان ذلك ممكنًا ، يمكنك الاستماع إلى الدراما مع ترجمة باللغة اليابانية وليس الإنجليزية. سيؤدي ذلك إلى تسهيل متابعة الحوار وسيعزز مهاراتك في الكانجي بشكل كبير.
وبالمثل ، شاهد برامج عروض الموسيقى اليابانية وانتبه للكلمات الموجودة في أسفل الشاشة. حاول نسخ كلمات الأغاني أثناء مشاهدتها ومعرفة ما إذا كان بإمكانك فهم المعنى. لا تثبط عزيمتك إذا اضطررت إلى إيقاف العرض أو الموسيقى عدة مرات للحاق بالركب ، لأن ذلك كله جزء من عملية التعلم. أو ، إذا كنت حقًا في مواجهة التحدي ، فحاول قراءة المدونات اليابانية أو المواقع الأخرى. الاحتمالات لا حصر لها تقريبا!
