تبحث عن قائمة الألقاب اليابانية؟ ما هي أكثر الألقاب شيوعًا في اليابانية؟ هل تعرف معنى الألقاب الرئيسية؟ لماذا عادة ما يكون لليابانيين اسمان فقط؟ لماذا يأتي اللقب أولاً في اليابان؟ سيتم الرد على هذه الأسئلة وغيرها في هذه المقالة.
Índice de Conteúdo
تاريخ الألقاب اليابانية
هل تعرف تاريخ الأسماء اليابانية؟ قبل وقت قصير في عصر ميجي (1868-1912) لم يكن لدى الناس الأسماء فقط.
في بعض الأحيان يمكن لبعض المحاربين والأطباء والرهبان والتجار شراء لقب واحد. تم تحديد الأشخاص العاديين من خلال المهنة أو الموقع ، واعتاد التجار على استخدام اسم متجرك كتعريف أو اسم العائلة.
كيف يختلف الناس عن بعضهم البعض؟
في مدينة أطلق عليها شخصان اسم سوتا ، الذي عاش على الجبل انتهى به الأمر ياماموتو نو سوتا والتي تعني حرفيا سوتا سفح الجبل 山本 (سفح الجبل). هذا سبب آخر لكون اللقب يأتي قبل الاسم الأول.
لهذا السبب ، ينتهي الأمر بالأسماء والألقاب اليابانية إلى أن تكون بسيطة ولها معانٍ مشتركة تحدد الشخصية وأصل العائلة والمكان الذي عاشوا فيه وطبقتهم الاجتماعية وتاريخهم.
بالإضافة إلى ذلك ، تساعد الأيدوجرامات الأسماء اليابانية في أن تكون أكثر تعقيدًا ، مما يسمح بطرق مختلفة لقراءة إيديوغرام و الكتابة باستخدام إيديوغرامات أخرى. ناهيك عن أن الاسم يمكن أن يكون له عدة معانٍ بفضل كانجي.
تظهر الأبحاث أن هناك ما بين 100000 إلى 300000 لقب في اليابان ، مما يجعلها واحدة من البلدان التي لديها أكبر عدد من الألقاب في العالم. هذا يبدو مثير للسخرية ، لأن اليابانية لديها عدد قليل من المقاطع مقارنة باللغات الأخرى.
أمثلة على أصول الألقاب اليابانية
كما ذكرنا سابقًا ، أشارت العديد من الألقاب اليابانية إلى أماكن أو خصائص معينة لعائلة معينة ، انظر بعض الأمثلة الشائعة أدناه:
- مشتق من اسم المكان - واتانابي ، تاكاهاشي ، ساساكي ، إيشيكاوا ، هاسيغاوا ، ميورا ، شيبا ..؛
- مشتق من التضاريس والمناظر الطبيعية - ياماموتو ، يامادا ، موري ، إيكيدا .. ؛
- مشتقة من علاقة التوجه أو الموقف - مينامي ، كيتا ، تاتسومي .. ؛
- مشتقة من الاحتلال - هاتوري ، شوجي ، توكيرين ، إينوكاي ، أوكاي ، كوبون ..؛
Myouji - اسم العائلة باللغة اليابانية
يتم استدعاء الألقاب اليابانية أو أسماء العائلة ميوجي (السمع والطاعة) في بعض الأحيان تسمى أعرف [姓]. كان يطلق على اللقب الياباني سابقًا نازانة [名字] ، إليك بعض الكلمات ذات الصلة التي يمكن أن تساعد في زيادة مفرداتك في اللغة اليابانية:
| اليابانية | روماجي | المعنى |
| 同姓 | دوسي | نفس اللقب |
| 元姓 | جينسي | حول الاسم الأصلي السابق |
| 他姓 | حسن، أنا أعلم | لقب آخر |
| 異姓 | أنا أعلم | لقب مختلف |
| 宮号 | مياغو | اسم العائلة امبريال |
| 漢姓 | كانسي | اللقب الصيني |
| 名前 | نماء | الاسم الاول |
| ラストネーム | rasutoneemu | الكنية |
| 家名 | كامي | اسم العائلة ، المنزل |
الألقاب الأكثر شيوعًا في اليابان
اللقب الأكثر شيوعًا في اليابان هو ساتوأكثر من 1928000 شخص لديهم هذا الاسم. يكتب بشكل أساسي إلى Satou مع إيديوغرامات [佐藤] والتي تعني معًا الحقل الوستارية. أدناه يمكنك رؤية قائمة بأسماء 10 الأكثر شيوعًا من جميع أنحاء اليابان ، وعدد الأشخاص الذين يحملون هذا اللقب ومعناهم.
| اسم العائلة | سكان | الأ يديوغرام صورة | المعنى | |
| 1 | ساتو | 1.928.000 | 佐藤 | الوستارية الميدانية |
| 2 | سوزوكي | 1.707.000 | 鈴木 | شجرة الجرس |
| 3 | تاكاهاشي | 1.416.000 | 高橋 | لونج بريدج |
| 4 | تاناكا | 1.336.000 | 田中 | في منتصف حقل الأرز |
| 5 | واتانابي | 1.134.000 | 渡辺 / 渡邊 | يتجاوز |
| 6 | إيتو | 1.080.000 | 伊藤 | الوستارية ايسي |
| 7 | ياماموتو | 1.077.000 | 山本 | شخص الجبل |
| 8 | ناكامورا | 1.059.000 | 中村 | داخل قرية نبسب |
| 9 | كوباياشي | 1.019.000 | 小林 | غابة صغيرة |
| 10 | سايتو | 980.000 | 斉藤 / 斎藤 | الوستارية حنون. |
يمكن استخدام أول إيديوغرام لاسم سايتو (斉) للإشارة إلى وجبة أعدها الرهبان والكهنة. كما تنقل صورة الطهارة والعبادة المشتركة.
يجدر تذكر الأسماء اليابانية عادة ما يمثلون معناها على عكس ذلك. يمكن كتابة الأيدوجرامات بالترتيب Alto (高) Ponte (橋) لكنها تعني Ponte Alta (أو طويلة). ولا يمكننا دائمًا أخذ المعنى الحرفي للإيديوغرام.
المقال ما زال في منتصفه، ولكننا نوصي بقراءة أيضًا:
هل الألقاب ألقاب؟
كما نرى في هذه المقالة ، فإن الألقاب هي ألقاب عمليا ، لأن التعريف هو فضح خصائص الشخص بطريقة حنون أو ازدراء. الألقاب اليابانية هي في الأساس سمة مميزة للشخص والمكان الذي يعيشون فيه.
بما أن الأسماء اليابانية هي ألقاب عمليا ، فكيف يسمي اليابانيون أنفسهم بمودة؟ يحدث هذا عن طريق إجراء تغييرات على الاسم أو الإضافة اللواحق.
إذا كنت تريد معرفة المزيد عن الألقاب اليابانية ، فنقترح قراءة مقالتنا الكاملة بالنقر أدناه: >> كل شيء عن الألقاب اليابانية!
قائمة تحتوي على 200 لقب مشترك من اليابان
أدناه سنترك قائمة صغيرة تحتوي على 200 اسم الأكثر شيوعًا في اللغة اليابانية. &Nbsp؛ تمت مشاركة هذه القائمة بواسطة موقع Studiare Giapponese وهي مرتبة حسب الترتيب الأبجدي.
| كانجي | روماجي | المعنى |
| 阿部 | ابي | مجموعة ممتعة |
| 秋山 | أكياما | جبل الخريف |
| 安藤 | مشى | الوستارية الهادئة |
| 青木 | أوكي | شجرة خضراء |
| 青山 | أوياما | جبل أزرق / أخضر |
| 新井荒井 | آراي | نيو ويل نيو ريزيدنس |
| 荒木 | أراكي | شجرة البرية |
| 浅野淺野 | اسانو | سهل ضحل |
| 馬場 | مربية | ركوب الخيل |
| 千葉 | شيبا | ألف ورقة |
| 遠藤 | إندو | بعيدا عن الوستارية |
| 藤井 | فوجي | حسنا الوستارية |
| 藤本 | فوجيموتو | أصل الوستارية |
| 藤田 | فوجيتا | مزرعة الوستارية |
| 藤原 | فوجيوارا | حقل الوستارية |
| 福田 | فوكودا | لاكي رايس |
| 福井 | فوكوي | حظا سعيدا حسنا |
| 福島 | فوكوشيما | جزيرة بوا سورت |
| 古川 | فوروكاوا | النهر القديم |
| 後藤 | غوتو | خلف الوستارية |
| 萩原 | هاجيوارا | سهل البرسيم |
| 浜田 | حمادة | حقل أرز الشاطئ |
| 原 | هارا | مجال |
| 原田 | هارادا | مزرعة الحقل |
| 長谷川 | هاسيغاوا | نهر طويل يتدفق عبر الوادي |
| 橋本 | هاشيموتو | قاعدة الجسر / الأصل |
| 服部 | هاتوري | ملابس التحالف |
| 早川 | هاياكاوا | نهر رابيد |
| 林 | هاياشي | بستان |
| 樋口 | هيجوتشي | صنبور الماء |
| 平井 | هيراي | حسنا هادئة |
| 平野 | هيرانو | حقل مسطح |
| 平田 | هيراتا | حقل أرز المحيط الهادئ |
| 広瀬廣瀬 | هيروس | واسعة وضحلة |
| 本田 | هوندا | حقل الأرز الأصلي |
| 本間 | هونما | اسم عشيرة حكمت محافظة سادو |
| 堀 | هوري | خندق |
| 星野 | هوشينو | ستار فيلد |
| 市川 | إيتشيكاوا | نهر المدينة |
| 五十嵐 | إيغاراشي | خمسون عاصفة |
| 飯田 | إيدا | قشر أرز مسلوق |
| 池田 | إيكيدا | بحيرة بلانتيشن |
| 今井 | إيماي | حسنا الحالي |
| 井上 | إينوي | على قمة البئر |
| 石橋 | إيشيباشي | جسر الحجر |
| 石田 | إيشيدا | مزرعة صخرية |
| 石原 | ايشيهارا | روكي بلين |
| 石井 | إيشي | ستون ويل |
| 石川 | إيشيكاوا | نهر ستوني |
| 伊藤 | إيتو | ايسي الوستارية (مي سيتي) |
| 岩本 | إيواموتو | قاعدة الصخور |
| 岩崎 | إيواساكي | كليف إند |
| 岩田 | ايواتا | مزرعة الأرز الصخري |
| 鎌田 | كاماتا | حقل الأرز المنجل |
| 金子 | كانيكو | الابن المحظوظ |
| 片山 | كاتاياما | جبل واحد |
| 加藤 | كاتو | الوستارية في كاجا (الاسم القديم لإيشيكاوا) |
| 川口 | كاواجوتشي | مدخل النهر |
| 川上 | كاواكامي | فوق النهر |
| 川村 | كاوامورا | قرية النهر |
| 川波 | Kawanami | موجة النهر |
| 川崎 | كاواساكي | نهاية النهر |
| 菊地菊池 | كيكوتشي | الأقحوان CrisântemoLagoa الأرض |
| 木村 | كيمورا | مأهولة بالأشجار |
| 木下 | كينوشيتا | تحت الشجرة |
| 北村 | كيتامورا | القرية الشمالية |
| 小林 | كوباياشي | غابة صغيرة |
| 小池 | كويكي | بحيرة صغيرة |
| 小島 | كوجيما | جزيرة صغيرة |
| 小松 | كوماتسو | شجرة صنوبر صغيرة |
| 近藤 | كوندو | بالقرب من الوستارية |
| 小西 | كونيشي | الغرب الصغير |
| 河野 | كونو (كاوانو) | نهر مع سهل |
| 小山 | كوياما | ليتل ماونتن |
| 久保 | كوبو | التضاريس المنحدرة |
| 久保田 | كوبوتا | الأرز غير المستوي |
| 工藤 | كودو | الوستارية الماهرة |
| 熊谷 | كوماغاي | وادي الدب |
| 栗原 | كوريهارا | سهل كاستانهيراس |
| 黒田 | كورودا | مزرعة الأرز الأسود |
| 前田 | مايدا | أمام حقل الأرز |
| 丸山 | ماروياما | جولة الجبل |
| 増田 | ماسودا | مزرعة موسعة |
| 松原 | ماتسوبارا | سهل الصنوبر |
| 松田 | ماتسودا | بادي مع بينيرو |
| 松井 | ماتسوي | حسنا الصنوبر |
| 松本 | ماتسوموتو | قاعدة الصنوبر |
| 松村 | ماتسومورا | قرية بينيروس |
| 松尾 | ماتسو | ذيل الصنوبر |
| 松岡 | ماتسوكا | تل باينز |
| 松下 | ماتسوشيتا | تحت شجرة الصنوبر |
| 松浦 | ماتسورا | خليج بينيروس |
| 南 | مينامي | Sul |
| 三浦 | ميورا | ثلاث خلجان |
| 三宅 | مياكي | ثلاثة منازل |
| 宮本 | مياموتو | أصل المعبد / القصر |
| 宮田 | مياتا | مزرعة أرز محمية |
| 宮崎 | ميازاكي | نهاية المعبد / القصر |
| 水野 | ميزونو | مجال المياه |
| 望月 | موتشيزوكي | اكتمال القمر |
| 森 | موري | بستان |
| 森本 | موريموتو | قاعدة الغابة |
| 森田 | موريتا | مزرعة في الغابة |
| 村上 | موراكامي | على رأس القرية |
| 村田 | موراتا | مزرعة القرية |
| 長井永井 | ناجاي | جيد طويل إلى الأبد |
| 長田永田 | ناجاتا | حقل أرز طويل |
| 内藤 | نايتو | الوستارية الداخلية |
| 中川 | ناكاجاوا | النهر المركزي |
| 中島 | ناكاجيماناكاشيما | الجزيرة المركزية |
| 中村 | ناكامورا | وسط القرية |
| 中西 | ناكانيشي | مركز الغرب |
| 中野 | ناكانو | الميدان المركزي |
| 中田 | ناكاتا ناكادا | حقل الأرز المركزي |
| 中山 | ناكاياما | داخل الجبل |
| 成田 | ناريتا | تشكيل حقول الأرز |
| 西田 | نيشيدا | غرب الأرز بادي |
| 西川 | نيشيكاوا | ريو دو أويستي |
| 西村 | نيشيمورا | القرية الغربية |
| 西山 | نيشياما | ويست ماونتن |
| 西沢 | نيشيزاوا | ويست سوامب |
| 野田 | نودا | حقل الأرز في الحقل |
| 野口 | نوغوتشي | مدخل ميدان |
| 野村 | نومورا | قرية كامبو |
| 小田 | أودا | مزرعة أرز صغيرة |
| 小川 | اوجاوا | نهر صغير |
| 岡田 | اوكادا | كولينا رايس |
| 岡本 | أوكاموتو | قاعدة التل |
| 岡崎 | أوكازاكي | كيب هيل |
| 奥村 | أوكومورا | قرية معزولة |
| 小野 | أونو | حقل صغير |
| 大橋 | أوهاشي | جريت بريدج |
| 大石 | أويشي | حجر كبير |
| 大久保 | أوكوبو | جوفاء كبيرة |
| 大森 | أوموري | مساعدة كبيرة |
| 大西 | اونيشي | الغرب العظيم |
| 大野 | اونو | سهل عظيم |
| 大沢大澤 | أوساوا | مستنقع عظيم |
| 大島 | أوشيما | جزيرة كبيرة |
| 太田 | اوتا | حقل الأرز الخصب |
| 大谷 | العوتاني | الوادي العظيم |
| 大塚 | أوتسوكا | القبر القديم العظيم |
| 尾崎 | أوزاكي | نهاية الكبل |
| 小沢小澤 | أوزاوا | مستنقع صغير |
| 斎藤齋藤 | سايتو | الوستارية حنون |
| 斎藤 / 齋藤 | سايتو | الوستارية حنون |
| 酒井 | ساكاي | حفرة لأجل |
| 坂本 | ساكاموتو | أسفل النزول |
| 桜井櫻井 | ساكوراي | بئر الكرز |
| 佐野 | سانو | حقل صغير |
| 佐々木 | ساساكي | شجرة الدعم |
| 佐藤 | ساتو | حقل الوستارية |
| 沢田 | سوادا | مزرعة أرز المستنقعات |
| 関／關 | سيكي | بوابة الجدار |
| 柴田 | شيباتا | مزرعة Stickwood |
| 島田 | شيمادا | مزرعة الجزيرة |
| 清水 | شيميزو | ماء نقي |
| 篠原 | شينوهارا | سهل عشب البامبو |
| 菅原 | سوغاوارا | حقل Junça |
| 杉本 | سوجيموتو | أصل الأرز |
| 杉山 | سوجياما | جبل الأرز |
| 須藤 | SutouSudou | الوستارية الإلزامية |
| 鈴木 | سوزوكي | شجرة الأجراس |
| 田口 | تاجوتشي | مدخل حقل الأرز |
| 高田 | تاكادا تاكاتا | هاي بلانتيشن |
| 高木 | تاكاجي | شجرة طويلة |
| 高橋 | تاكاهاشي | جسر عالية |
| 高野 | تاكانو | كامبو ألتو |
| 高山 | تاكاياما | جبل عالي |
| 武田 | تاكيدا | حقل الأرز المحارب |
| 竹内 | تاكيوتشي | داخل البامبوزال |
| 田村 | تامورا | يسكنها حقول الأرز |
| 田辺田邊 | تانابي | بجانب مزرعة الأرز |
| 田中 | تاناكا | وسط حقل الأرز |
| 谷口 | تانيجوتشي | افتتاح الوادي |
| 土屋 | تسوتشيا | بيت الطين |
| 辻 | تسوجي | مفترق طرق (مفترق طرق) |
| 内田 | أوشيدا | داخل المزرعة |
| 内山 | أوشياما | الجبل الداخلي |
| 上田 | أويداويتا | أعلى / أعلى زرع |
| 上野 | أوينو | فوق السهل |
| 和田 | وادا | مزرعة متناغمة |
| 渡辺 | واتانابي | عبور من الحافة |
| 山田 | يامادا | حقل الأرز الجبلي |
| 山口 | ياماغوتشي | الانفتاح على الجبل |
| 山本 | ياماموتو | قاعدة جبلية |
| 山中 | ياماناكا | مركز الجبل |
| 山下 | ياماشيتا | تحت الجبل |
| 山内 | ياموتشي | داخل الجبل |
| 山崎 | يامازاكي ياماساكي | نهاية الجبل |
| 矢野 | يانو | المجال الثامن |
| 安田 | ياسودا | بادي رخيصة |
| 横田 | يوكوتا | جانب الأرز |
| 横山 | يوكوياما | بجانب الجبل |
| 吉田 | يوشيدا | مزرعة الميمون |
| 吉川 | يوشيكاوا | النهر الميمون |
| 吉村 | يوشيمورا | القرية الميمونة |
| 吉岡 | يوشيوكا | هيل الميمون |
كيف يمكنني معرفة معنى اسمي؟
نوصي باستخدام قاموس على الإنترنت مثل جيشو وابحث في المعاني المختلفة لكل إيديوغرام وحاول إنشاء علاقة بين الاثنين. يجدر بنا أن نتذكر أن الأسماء اليابانية يمكن أن يكون لها طرق نطق مختلفة وأيديوغرامات مختلفة ، لذلك لا ترفق بقائمة دون معرفة كيفية تهجئة اسمك.
إذا كنت تريد التعمق في الأسماء اليابانية ، فنحن نوصي بملف قاموس الأسماء اليابانية من JBC (انقر للحصول على التفاصيل). دعنا نترك مقطع فيديو يشرح كيف يمكنك أن تكتشف بنفسك معنى الأسماء اليابانية:
