い –؛ yasui –؛ كيف أقول أنه من السهل القيام بشيء ما باللغة اليابانية؟

كتب بواسطة

فتح التسجيل في دورة ريكاردو كروز نيهونغو بريميوم اليابانية! انقر فوق جعل التسجيل الخاص بك!

No artigo de hoje vamos aprender a expressar a facilidade de realizar determinada ação. Para isso usamos o adjetivo やすい/易い (yasui) depois do verbo. Veja o exemplo:

ひらがなは読みやすいです。
Hiragana wa yomi yasuidesu.
Hiragana é fácil de ler.

Assim como na maioria das conjugações verbais, você deve retirar o final do verbo (ます ou _う) e colocar やすい para expressar que essa ação é fácil.

Você também pode dizer que uma ação é difícil utilizando a palavra にくい (nikui) quando a ação é objetiva e づらい (dzurai) quando a ação é subjetiva.

Veja algumas outras frases de exemplo: 

この教科書はわかりにくい
Kono kyōkasho wa wakari nikui
Este livro é difícil de entender.

この携帯は使いやすい
Kono keitai wa tsukai yasui
Esse telefone é fácil de usar.

彼女は話しやすい
Kanojo wa hanashi yasui
Ela é fácil de conversar.

読みやすい本
Yomi yasui hon
Livro fácil de ler.

もっとわかりやすく教えて下さい。
Motto wakari yasuku oshiete kudasai.
Por favor, ensine-nos mais claramente.

دروس بالفيديو

Para finalizar o artigo vamos deixar uma vídeo aula explicativa de nosso sensei Luiz Rafael, junto com as frases abaixo do vídeo para você estudar e adicionar a sua ferramenta de memorização como o anki.

 

この教科書はわかりやすい。

Kono kyōkasho wa wakari yasui.
Este material didático é de fácil compreensão.

この :هذا
教科書 (きょうかしょ) :مادةتعليمية
わかる :أفهم،افهم
やすい:fácil

文庫本は小さくて持ちやすい。
Bunkobon wa chīsakute mochi yasui
Livros de bolso são pequenos e fácil de carregar.

文庫本(ぶんこぼん):livros de bolso
小さい(ちいさい):pequeno
تحميل持つ (もつ) :
やすい:fácil

もっと歩きやすい靴がほしいです。
Motto aruki yasui kutsu ga hoshīdesu
Quero um sapato mais “fácil de andar”.

もっと:mais
歩る(あるく):andar
やすい:fácil
靴(くつ):sapato
ほしい:querer

ここは滑りやすいから気をつけてください。
Koko wa suberi yasuikara kiwotsuketekudasai
Como aqui é escorregadio “fácil de escorregar”, tome cuidado.

ここ: هنا
滑る(すべる):escorregar
やすい:fácil
から:por, pois
気をつける(きをつける):tomar cuidado

Para entender mais sobre o uso de expressões depois do verbo, recomendamos que leia nossos outros artigos como: Temiru و ناجارا. Espero que tenham gostado do artigo! Agradeço aos compartilhamentos e comentários.