هل تساءلت يومًا كيف تنطق الجبل باللغة اليابانية؟ يُنظر إلى Mountain Ideogram 「山」 من قبل المبتدئين في اللغة اليابانية ، لكن هل تعرف الطرق المختلفة للإشارة إلى الجبال بجانب Yama؟
تعد الجبال جزءًا مهمًا من الجغرافيا والثقافة اليابانية ، بما في ذلك ما يقرب من 80% من البلاد هي تضاريس جبلية. الأيديوغرام "ياما" (山) تصويري ويمثل حرفياً جبل.
يعتبر الجبل رمزًا مهمًا في الثقافة اليابانية ، وغالبًا ما يُنظر إليه على أنه مكان مقدس يُعبد فيه الآلهة والأرواح. حتى أسماء المدن في اليابان تم تسميتها على اسم إيديوغرام الجبل.
نوصي بقراءة:
- جبال الألب اليابانية الشهيرة - هيسا وكيسو وأكيشي
- كيف تتسلق جبل فوجي؟ الدليل الكامل
- أفضل الأماكن لمشاهدة جبل فوجي
جبل ياما إيديوغرام (山)
تعد شخصية "yama" (山) من أقدم الشخصيات في الثقافة اليابانية وأهمها ، وغالبًا ما تُستخدم لتمثيل الجبال في اللغة اليابانية.
يتكون إيديوغرام "ياما" من عنصرين: الراديكالية "سان" (三) ، والتي تعني "ثلاثة" ، والراديكالية "الدجاجة" (艮) ، والتي تمثل فكرة "التوقف" أو "ضبط النفس" . تشكل هذه العناصر معًا معنى الجبل ، الذي يُنظر إليه على أنه كائن صلب وثابت ومهيب.
بالإضافة إلى الجبال ، يتم استخدام حرف "yama" في الكلمات اليابانية الأخرى المتعلقة بالارتفاعات ، مثل "nagayama" (長 山) ، والتي تعني "الجبل الطويل" ، و "fuyuyama" (冬山) ، والتي تعني "جبل الشتاء" .
كما أنها تستخدم في التعبيرات الشائعة مثل "yamazumi" (山 積 み) ، والتي تعني "مكدسة مثل الجبل" ، أو "yamahako" (山 穂) ، والتي تشير إلى آذان الأرز التي تشبه قمم الجبال.
الأيدوجرام "ياما" هو أيضًا جزء لا يتجزأ من الثقافة اليابانية ، حيث يُنظر إليه في سياقات مختلفة ، مثل الفن والأدب والدين. غالبًا ما ترتبط صورة الجبل بفكرة التغلب عليه ، نظرًا لعظمته والتحديات التي يمثلها لمن يتسلقه.
على هذا النحو ، غالبًا ما تُستخدم صورة الجبل في التعبيرات اليابانية مثل "yamaaruki" (山 歩 き) ، والتي تعني "المشي على الجبل" ، أو "yamabiko" (山 彦) ، والتي تشير إلى الصدى الذي يحدث في المناطق الجبلية.
طرق مختلفة لقول الجبل باللغة اليابانية
هناك عدة طرق للإشارة إلى التلال والجبال باللغة اليابانية. فيما يلي بعض أهمها:
- 山 (ياما) - هذه هي الطريقة الأكثر شيوعًا للإشارة إلى جبل في اليابانية. يتم استخدامه لوصف أي نوع من الجبال ، من التلال الصغيرة إلى القمم الكبيرة.
- 岳 (ديك) - تستخدم هذه الكلمة بشكل عام للإشارة إلى الجبال العالية والشاهقة. غالبًا ما يتم إضافته إلى نهاية اسم الجبل للإشارة إلى أنه جبل مهم أو يمثل تحديًا. على سبيل المثال ، يُطلق على جبل فوجي باللغة اليابانية اسم Fuji-san أو Fujisan ، بينما يُطلق على جبل Everest اسم Erebazu-dake.
- 峰 (لي) - تستخدم هذه الكلمة للإشارة إلى قمة أو قمة جبل. غالبًا ما يتم إضافته إلى نهاية اسم الجبل لوصف قمة الجبل أو قمته. على سبيل المثال ، تسمى قمة جبل فوجي فوجي نو ماين.
- 坂 (ساكا) - تستخدم هذه الكلمة للإشارة إلى منحدر أو منحدر جبل. غالبًا ما يُضاف إلى نهاية اسم الجبل لوصف منحدر الجبل. على سبيل المثال ، يُطلق على جبل هيي باللغة اليابانية اسم Hieizan ، ويسمى المنحدر الشمالي للجبل Hiei-no-saka.
- 隆起 (ريوكي) - تستخدم هذه الكلمة للإشارة إلى الجبال التي تكونت بفعل النشاط الجيولوجي ، مثل البراكين والجبال التي خلقتها الزلازل.
بشكل عام ، تعطي الثقافة اليابانية قيمة عالية للجبال والطبيعة بشكل عام. تعتبر الجبال من الأماكن المقدسة ، حيث تم بناء العديد من المعابد والأضرحة ، ويمارس الكثير من الناس تسلق الجبال والمشي لمسافات طويلة لتقدير الجمال الطبيعي لهذه المناطق.
جبال تسمى "سان"
هل تساءلت يومًا عن سبب تسمية بعض الجبال في اليابان باسم "سان"؟ غالبًا ما تُضاف اللاحقة "سان" إلى نهاية اسم الجبل كوسيلة للتعبير عن الاحترام والتقديس.
بالإضافة إلى الاسم الشهير Fuji-san ، هناك العديد من الجبال الأخرى التي ينتهي بها الأمر بالحصول على هذه القراءة في إيديوغرام Yama (山). انظر أدناه:
- 筑波 山 (تسوكوباسان) - جبل في محافظة إيباراكي.
- 白山 (Hakusan) - جبل في محافظة إيشيكاوا.
- 羊蹄 山 (يوتيزان) - جبل في محافظة هوكايدو.
- 伊豆 山 (إيزوسان) - جبل في محافظة شيزوكا.
على الرغم من عدم وجود اتصال مباشر ، فإن اللاحقة "San" المستخدمة بعد الأسماء تمثل المعنى جيدًا. يبدو الأمر كما لو أننا نقول "سيدة. جبل". الهدف هو نفسه ، أظهر الاحترام!
