Lingopie - تعلم اللغات بالمشاهدة

هل فكرت يومًا في تعلم اللغة اليابانية أو غيرها من اللغات من خلال مشاهدة الأفلام والمسلسلات والأفلام الوثائقية والأنمي؟ على مر السنين ، رأينا العديد من الأدوات مع هذا الاقتراح ، لكنني أقدم اليوم أداة كاملة تسمى Lingopie.

Lingopie هو موقع إلكتروني يسمح لك بتعلم عدة لغات من خلال الوسائط مثل الأفلام والمسلسلات والرسوم المتحركة. هنا يمكنك متابعة الترجمات بلغتك الأم وباللغة التي تريد أن تتعلمها.

الأداة مدفوعة ، لكن أسعارها معقولة جدًا وعادة ما تكلف أقل بكثير من اشتراك Netflix أو قنوات البث الأخرى.

الميزة الرئيسية لـ Lingopie هي أنه لديك بالفعل نظام من البطاقات التعليمية لإجراء مراجعة للكلمات المحددة.

نظرًا لأن موقعنا يركز على اللغات الآسيوية مثل اليابانية والكورية ، فسنحاول اقتباس بعض البرامج التلفزيونية المتوفرة على Lingopie بهذه اللغة. ولكن إذا كان هدفك هو تعلم اللغة الإسبانية أو الإنجليزية ، فهناك العديد من البرامج المتاحة.

نوصي أيضًا بقراءة:

• أفضل 7 تطبيقات لتعلم اللغة اليابانية
• Animelon - تعلم اليابانية مع الرسوم المتحركة

هل من الممكن تعلم اللغات بالمشاهدة؟

إنه ليس ممكنًا فحسب ، بل إنه أفضل طريقة للقيام بذلك. مؤخرًا ، في تاريخ كتابة المقال ، أركز على Xenoblade 3 ، الذي لا يحتوي على ترجمة أصلية باللغة البرتغالية.

أضع الصوت الأصلي باللغة اليابانية والترجمة بالإنجليزية ، وبفضل ذلك أطور بسرعة تعلم اللغتين على الرغم من أنني لا أفهم الكلمات.

من خلال متابعة المشاهد واستخدام القليل الذي نعرفه عن اللغات ، سيساعدنا ذلك على استيعاب الأشياء والحوار المعني بسهولة ، دون الحاجة إلى البحث عن المعاني.

يتعلم الأطفال الكلام من خلال مراقبة والديهم ومحيطهم. وبالمثل ، سنتعلم الكثير من خلال مشاهدة الأشياء مصحوبة بترجمات.

داخل Lingopie

من خلال اختيار أحد البرامج التلفزيونية المتاحة ، بالإضافة إلى الترجمة باللغتين ، يكون لديك كل حوار النص على الجانب ، بالإضافة إلى رؤية المعنى والنطق بالتفصيل عند اختيار أي كلمة من النص.

يفصل التعليق أيضًا بين الجسيمات أو المقالات المستخدمة في الجملة ، مما يساعد على الفصل جيدًا وفهم القواعد اللغوية بسهولة أكبر.

يحتوي الموقع أيضًا على مجتمع له تصنيف أداء وأيضًا منتدى للمستخدمين. يمكنك أيضًا الوصول إلى قاموس كامل يحتوي على جميع المصطلحات المستخدمة في الموقع.

في الجزء العلوي ، ترى كل تقدمك مع ساعات المشاهدة والكلمات المضافة إلى المجموعة وأيضًا الكلمات التي تم تعلمها. إنها حقًا منصة كاملة.

الجانب السلبي الوحيد للنظام الأساسي هو أنه لا تتوفر به جميع اللغات ، ولكن في كل مرة يتم فيها تنفيذ برامج تلفزيونية جديدة ولغات جديدة على النظام الأساسي.

أنمي متاح على Lingopie

إذا كان هدفك هو تعلم اللغة اليابانية ، فتحقق من بعض الرسوم المتحركة المتوفرة على المنصة. ثم سنقتبس قائمة بها المزيد من الرسوم أنمي المتاحة.

Jitsu wa Watashi wa

فيلم كوميدي رومانسي يُعجب فيه طالب شاب يُدعى أساهي بفتاة جميلة تُدعى يوكو شيراغامي. ذات يوم ، يكتشف أساهي أن شيراغامي هو في الواقع مصاص دماء.

Usagi Drop

ديكيتشي ، أعزب يبلغ من العمر 30 عامًا ، يتولى رعاية فتاة تبلغ من العمر 6 سنوات تُدعى رين ، ابنة جده الذي وافته المنية. إنه لا يعرف شيئًا عن رعاية الأطفال وتحويلها إلى مغامرة رائعة و "شريحة من الحياة".

الرسوم أنمي الأخرى على المنصة

• Battery - Sobre Beisebol;
• Antique - BL;
• Roman;
• Chiko;
• Galilei Donna;
• We Rent Tshukumogami;
• Hyakko;
• Brave 10;
• Card Fight Vanguard;
• Saint Seiya – The Lost Canvas;
• Z/X Ignition
• Onihei
• Going to see Pecoro's mother;
• White Rabbit;

المقال ما زال في منتصفه، ولكننا نوصي بقراءة أيضًا:

الدراما لتعلم اللغة اليابانية على Lingopie

الآن سنرى بعض البرامج اليابانية المتاحة على Lingopie:

Three Dads

ثلاثة رجال يعيشون معًا يومًا ما يجدون طفلًا غامضًا أمام منزلهم. العديد من المغامرات في الطريق لهؤلاء الآباء الثلاثة.

Moyashimon

Tadayasu هو طالب جامعي جديد ذو وجه جديد يخفي سرًا غريبًا: يمكنه رؤية الجراثيم بالعين المجردة. بين مكائد أستاذ غريب الأطوار مصمم على إطلاق العنان لقوة عالم الميكروبات والتجارب الزراعية المنكوبة لأقرانه ، هل سيجد Tadayasu جو الكلية الرائع الذي يتوق إليه؟

منصة الدراما الأخرى

• السباحة في الظلام - BL.
• حب غريب - فيلم قصير ؛
• ياسانوهي - الطهي ؛
• افتح عينيك؛
• السفر العد التنازلي.
• شظايا من الوقت؛

برامج لتعلم اللغة الكورية على Lingopie

اللغة الكورية هي لغة أخرى تلفت انتباه قراء سوكي ديسو. أدناه ، شاهد بعض الأعمال الدرامية والأفلام والبرامج المتوفرة على Lingopie لدراسة اللغة الكورية:

Every Corner of Korea

إنه فيلم وثائقي يزور كل ركن من أركان كوريا. جولات مميزة وتجارب مثيرة ومطاعم متخصصة وغير ذلك الكثير.

Pairing

تلقى Jungsim سماعات بلوتوث كهدية من شخص غامض. تسمح لها سماعات الرأس هذه بسماع الأفكار الداخلية لزملائها في الفصل.

Pluto, Secret Detectives

4 Friends مستوحون من شخصيات بارعة مشهورة مثل شيرلوك هولمز وكورديليا جراي وكوجورو أكيتشي وأرسين لوبين ويقومون بأدوارهم من أجل أن يصبحوا أفضل المحققين في كل العصور.

برامج كورية أخرى

• It's Spring
• Rainbow Flowers
• Grandma's old stories;
• SEVENTEEN's SNAP SHOOT;
• Doonamme Scary Stories;
• Korean Life;
• YOunger Sister;
• Empty Room;
• Home Coffee;
• Vacation;
• Sun;
• Back of the moon;
• Shell;
• Escape;
• Masimon;