Himitsu - كيف تنطق كلمة "سر" باللغة اليابانية؟

هل تساءلت يومًا كيف تنطق كلمة السر باللغة اليابانية؟ في هذه المقالة سوف نحلل الكلمة himitsu [秘密] وهو ما يعني السر وكذلك بعض المرادفات مثل نايشو و كيميتسو. ستتعلم أيضًا العديد من الكلمات السرية لمفرداتك.

ماذا يعني هيميتسو؟

الكلمة himitsu [سِرّ] يمكن أن يكون اسمًا أو صفة من نوع [نا] تعني سرّ؛ سرية؛ سرّية؛ خصوصية؛ غموض؛ تقديس؛ سري، وكذلك دروس خفية. الكلمة [سِرّ] لها شعور أكبر وأوسع وأكثر دواما.

الكلمة himitsu يتكون من إيديوغرام [秘] مما يعني السرية والإخفاء مع إيديوغرام [密] مما يعني السرية والكثافة والتفاصيل والعناية. ليس هناك الكثير من السر في هذه الكلمة.

انظر أدناه بعض العبارات والكلمات المرتبطة أو التي ألفها himitsu:

• Himitsuhojikeiyaku [秘密保持契約] - اتفاقية عدم إفشاء ؛
• هيميتسو نو توبيرا [秘密の扉] - الباب السري ؛
• هيميتسو جا أريماسو [秘密があります] - هناك سر ؛
• هيميتسونا كانوجو [秘密な彼女] - صديقة سرية ؛
• هيميتسوجاني [秘密じゃない] - لا أسرار ؛
• كوجينتكيناهيميتسو [個人的な秘密] - السر الشخصي ؛
• Kigyouhimitsu [企業秘密] - أسرارالشركة. الأسرارالتجاريةوالصناعيةوالتجارية؛
• هيميتسو نو باكورو [秘密の暴露] - إفشاء سري ؛
• هيميتسوكييساتسو [秘密警察] - الشرطة السرية.
• هيميتسوكيشا [秘密結社] - المجتمع السري.
• هيميتسوشوجي [秘密主義] - السرية.
• همتسوياكو [密約] - اتفاق سري.

نايشو - لعينيك فقط

ومنالشائعأيضًااستخدامكلمةنايشو [内緒] للإشارةإلىبعضالأسرارالشخصيةوالأسراروالخصوصيات. يمكنللكلمةأيضًاأنتقدمظرفًا (خصوصًاماديًا) وأيضًاالإدراكالداخليوالتنويرالشخصي.

إذا كنت تستخدم التعبير نايشوغوتو سرّ (secreto) نيشوهاناشي [内緒話] أيمحادثةسرية.

الكلمة نايشو [内緒] لهلمسةأقلرسمية،أكثرشخصيةومؤقتة. عادةهذاالنوعمنالسرليسشيئًايجبالاحتفاظبهلسنواتعديدة،ولاشيءخطيرللغاية،ولكنليسلهذاالسببالخروجوالثرثرة.

شاهد بعض الأمثلة على استخدام الكلمة نايشو:

• كور وا نايشو دايو [هذا سر] الرجاء الاحتفاظ بهذا في سرية;
• Naisho de tabako wo suu [内緒でたばこを吸う] - التدخين الخفي.
• نايشو نو هاناشي - [内緒の話] - محادثة سرية ؛
• نايشو من سوكو وإيتا [私は内緒でそこへ行った] - ذهبت إلى هناك سرًا ؛

Kimitsu - سر الدولة - سري

لدينا أيضا الكلمة الرسمية كيميتسو [機密] تستخدم للإشارة إلى أسرار مؤسسية أو حكومية أو مؤسسية الجيش. معلومات سرية للغاية وسرية. يمكن استخدامه للإشارة إلى الأموال السرية والأمن وغير ذلك.

انظر أدناه بعض أمثلة الاستخدام والكلمات المكونة من kimitsu:

• كيميتسوجوهو [機密情報] - معلومات سرية.
• كيميتشوجو - [機密保護] - الأمان (البيانات وكلمات المرور وغيرها) ؛
• كوكاكيميتسو [国家機密] - أسرار الدولة ؛ السر الوطني
• كيميتسوهي [機密費] - الأموال السرية ؛
• Kimitsubunsho [機密文書] - وثيقة سرية / سرية ؛
• Kimitsushorui [機密書類] - مستنداتمصنفةأوسريةأوشديدةالسريةأوحساسة؛
• Kimitsurouei [機密漏洩] - تسربالأسرارالرسمية؛تسريبالمعلوماتالسرية؛
• توكوموكيكان [特務機関] - وكالة عسكرية سرية. خدمة سرية
• جونجيكيميتسو [軍事機密] - أسرار عسكرية ؛

المقال ما زال في منتصفه، ولكننا نوصي بقراءة أيضًا:

كلمات سرية أخرى باللغة اليابانية

من لا يتذكر شخصية انمي هنتر x هنتر يسمى هيسوكا؟ هل تعلم أن الكلمة حيسوكا [سري] مصدر يعني سري، محجوز، خاص، وخفي. هل هذه الأشياء تمثل جيدًا سمات الشخصية؟

لدينا الكلمة أيضا شينبي [غامض] الذي يعني غامض؛ غموض؛ سر وأسرار الأشياء المقدسة. توجد أيضا كاكوشيجوتو [隠し事] والتيتعنيالشيءالمخفيأوالسرية. أونميتسو [سرية] يتم استخدامه للأسرار الخفية والسرية والمخبأة والجواسيس.

الكلمة هيكيتسو [秘訣] يشير إلى الأسرار التي تتضمن الأساليب والحيل ، والرموز الأساسية ، والألغاز التي تنطوي على الفن والتجارة بالإضافة إلى الوصفات والحيل. مخفي [سر] يمكن أيضًا أن يعني أسرار الطب، وصفات وأسرار العلاج؛

• نايبون [内分] - سرية ، سرية ؛
• شوهيغيمو Dever de confidencialidade;
• هيتوشيرينو [人知れぬ] - سر ؛ مختفي؛ غير ملاحظ؛ داخل؛
• ميسوكاجوتو [密か事] - سر؛مسألةخاصةعلاقةحبحلقةالوصل؛
• إنجي [隠事] - سر (مصطلح غامض) ؛
• نايبون [内聞] - معلومات خاصة. سر؛
• أوكويوروشي [奥許し] - سر ، بدء ، دبلوم ؛
• همياكا [秘めやか] - سر ؛
• شيتاغوكورو [下心] - النية السرية ؛ دافع خفي؛
• Shiikuretto [シークレット] - من السر الإنجليزي ؛
• جوكوي [極意] - الأسرار الداخلية (الفن والمهارة) ؛ ألغاز. جوهر؛
• مروحي Confidencial; segredo; referente ao símbolo [㊙];
• أوتشيوتشي [内 々] - سرًا؛ نشر؛ سري؛ داخل دائرة الأسرة.
• هيساكو [秘策] - خطةسرية؛مخططسرياستراتيجيةسريةطريقةسرية
• ميتسوجي [密事] - مسألة سرية.
• كاكوريرو [隠れる] - إخفاء ؛ تشفير. لتتلاشى؛

فضح الأسرار باللغة اليابانية

الآن دعنا نتعلم كلمات تتعلق بكشف الأسرار وأشياء مثل:

• باكوروهاناشي [暴露話] - فضح ؛ كشف محادثة حديث النفس؛
• توساتسو [盗撮] - تصويرخلسة. التصويرغيرالتوافقيالتجسسعلىالصور
• نتاباري [ネタバレ] - سبويلر.
• تطرق [盗聴] - اعتراض ؛ التنصت على الهاتف حشرة؛
• Ashigaderu [足が出る] - تجاوز الميزانية ؛ كشف سر.
• Gekihaku [激白] - كشفبصراحة؛وحي؛إفشاء؛اعتراف؛
• كوكوهاكو [告白] - اعتراف. التعرف على؛ حب اعتراف؛ يعترف المشاعر
• كوجاي [口外] - كاشف. إفشاء؛ قول السماح بالخروج؛
• تانيكاشي [種明かし] - كشفكيفتتمالخدعة؛إفشاءسرمكشوف؛تفسير؛
• تاجن [他言] - أخبر الآخرين ؛ كشف للآخرين.
• كينشو [顕正] - كشف الحقيقة ؛ إظهار الحقيقة.
• Himitsuroueizai [秘密漏洩罪] - جريمةإفشاءأسرارالدولة؛المسؤولعنالكشفعنها؛
• ميتوميرو [認める] - التعرف ؛ يعترف؛ لقبول
• ساراكيداسو [さらけ出す] - فضح ؛ الكشف عن؛ كشف؛ على الاعتراف؛