هناك تصريح دولي يسمح للبرازيليين بالقيادة في أكثر من 100 دولة مختلفة. تسمح لك دول أخرى مثل الولايات المتحدة الأمريكية وأمريكا اللاتينية بالقيادة مع CNH البرازيلي ووثيقة تعريف. ماذا عن اليابان؟ هل من الممكن القيادة في اليابان مع التصريح الدولي أو CNH؟
لسوء الحظ ، لا يمكن للبرازيليين القيادة في اليابان باستخدام التصريح الدولي ، ناهيك عن CNH البرازيلي. لسوء الحظ ، اليابان ليست من الدول الموقعة على اتفاقية فيينا ، وهي مسؤولة عن  ؛ PID. الآن بعد أن عرفت أن اليابان لا تسمح بذلك ، استمر في قراءة المقال لأن لدي الكثير من الأشياء للحديث عنها.
لا يمكن أيضًا ترجمة مؤهلاتك إلى اللغة اليابانية. ستحتاج إلى الخضوع لاختبارات عملية ونظرية للحصول على ترخيصك الخاص في اليابان. تذكر أنه إذا كان لديك CNH برازيلي ، فيمكنك تجنب العملية الطويلة من حضور الفصول الدراسية والحصول على المحفظة اليابانية خلال 3 ايام.
لسوء الحظ ، لا يمكن للسائحين ببساطة إخراج محفظتهم دون العيش في اليابان ، لأنهم يطلبون مستندات مختلفة مثل إثبات الإقامة والسجل الطبي لديتران وترجمة المحفظة إلى اليابانية.
Índice de Conteúdo
اليابان لا تقبل رخصة القيادة الدولية؟
بالإضافة إلى حقيقة أن اليابان ليست جزءًا من منظمة PID ، فإن اليد الانجليزية ويمكن للإشارات اليابانية أن تثني اليابان عن قبول مثل هذه المعاهدة. اعتقدت ذلك ، حتى اكتشفت أن ملف اليابان تقبل  ؛ IDP (باللغة الإنجليزية) من أكثر من 95 دولة لمدة تصل إلى عام واحد.
انظر أدناه للحصول على قائمة بالدول التي يمكنها القيادة بحرية في اليابان باستخدام IDP (رخصة القيادة الدولية):
جدول الاستجابة: مرر الطاولة بإصبعك بشكل جانبي >>
| آسيا: الفلبين ، الهند ، تايلاند ، بنغلاديش ، ماليزيا ، سنغافورة ، سريلانكا ، كمبوديا ، لاوس ، جمهورية كوريا؛
أفريقيا: África do Sul, República Centro-Africana, Egito, Gana, Argélia, Marrocos, Botsuana, República do Congo, República Democrática do Congo, Benin, Costa do Marfim, Lesoto, Madagáscar, Malaui, Mali, Níger; أفريقيا: Ruanda, Senegal, Serra Leoa, Ir, Tunísia, Uganda, Zimbábue, Namíbia, Burkina Faso, Nigéria; أوروبا: المملكة المتحدة ، اليونان ، النرويج ، الدنمارك ، السويد ، هولندا. فرنسا ، إيطاليا ، روسيا ، صربيا ، الجبل الأسود ، إسبانيا ، فنلندا ، البرتغال ، النمسا ، بلجيكا ، بولندا. أيرلندا ، المجر ، رومانيا ، أيسلندا ، بلغاريا ، مالطا ، ألبانيا ، لوكسمبورغ ، موناكو ، سان مارينو. الفاتيكان ، جمهورية قيرغيزستان ، جورجيا ، جمهورية التشيك ، جمهورية سلوفاكيا الأمريكتان: Estados Unidos, Canadá, Peru, Cuba, Equador, Argentino, Chile. Paraguai, Barbados, Comunidade da Dominica, Guatemala, Haiti, Trinidad e Tobago, Venezuela, Jamaica; الآخرين: Nova Zelândia, Fiji, Austrália, Papua Nova Guiné, Hong Kong, Macau; |
لا يزال هناك بلدان أخرى خارج هذه القائمة التي يمكنك القيام بها في اليابان دون الحاجة إلى إنشاء محفظة أخرى.
لماذا تقبل اليابان PID من دول أخرى غير البرازيل؟
يجب أن يكون من المخيب للآمال معرفة ذلك حتى بلدان اخرى من أمريكا اللاتينية يمكنهم القيادة في اليابان باستخدام تصريح دولي. لسوء الحظ ، تعترف اليابان فقط بـ رخصة القيادة الدولية على أساس اتفاقية جنيف لعام 1949.
لا تصدر بلجيكا وفرنسا وألمانيا وموناكو وسلوفينيا وسويسرا وتايوان تراخيص على أساس اتفاقية جنيف لعام 1949. ولحسن الحظ لديهم اتفاقية منفصلة تسمح للسائقين بالقيادة في اليابان لمدة عام واحد مع ترجمة رسمية باللغة اليابانية. لسوء الحظ ، لم يتم تضمين البرازيل في هذه القائمة.
يمكن الحصول على ترجمة من اتحاد السيارات الياباني (JAF) أو بعض السفارات أو القنصليات في تلك البلدان. تأكد من أن تاريخ تأجير السيارة ضمن فترة صلاحية رخصتك.
كن حذرًا عند التقدم بطلب للحصول على تصريح جنيف الخاص بك
إذا كنت من دولة أخرى ، أو لديك رخصة قيادة من دولة أخرى ، فيمكنك محاولة طلب إذن جنيف الدولي. كن حذرًا لأن هناك دولًا تصدر تصاريح دولية أخرى ، على الرغم من أنها جزء من جنيف.
تظهر فرنسا ، على سبيل المثال ، في قائمة أذونات جنيف ، ولكنها غير مقبولة في اليابان من خلال هذا الإذن. لا أستطيع أن أقول ما إذا كان ذلك بسبب توقفها عن البث باستخدام اتفاقية جنيف أو شيء من هذا القبيل.
بالإضافة إلى اتفاقية جنيف واتفاقية فيينا (1968) المستخدمة في البرازيل ، هناك تصاريح دولية لاتفاقية باريس (1926) واتفاقية واشنطن (1943). تأكد من إصدار تصريح جنيف لعام 1949.
لا تقبل اليابان أيضًا التصاريح الدولية الصادرة عن وكالات غير مصرح بها أو كيانات خاصة مثل: IDL و IDD و KIDA و IAA و IADA و ITDL وغيرها.
لا تقبل اليابان أيضًا المحافظ التي صنعت فيها في الأصل في بلد ما ولكن الإذن الدولي الصادر في بلد آخر. إذا حصلت على رخصة القيادة الخاصة بك في الولايات المتحدة ، فلا تحاول إصدار تصريح دولي في كندا.
للقيادة في اليابان ، يجب أن يكون لديك جواز سفر ومحفظة محلية وتصريح دولي.
مثل حجوزات الفنادق ، لن تقوم بعض شركات تأجير السيارات بتسليم السيارة إذا لم يكن لديها تصريح دولي صالح. لن يقوم البعض حتى برد أموالك إذا لم تقم بإلغاء الحجز قبل الموعد النهائي.
أتمنى أن يكون هذا المقال قد أجاب على جميع أسئلتك حول هذا الموضوع! نحن نقدر التعليقات والمشاركات. نوصي أيضًا بقراءة:
المقال ما زال في منتصفه، ولكننا نوصي بقراءة أيضًا:
نقل رخصة قيادتك إلى اليابان
الخيار الوحيد ، إذا كنت تعيش في اليابان ، هو إعادة إجراء جميع الاختبارات والحصول على ترخيص جديد. يتم تبسيط هذه العملية إذا كان لديك بالفعل رخصة قيادة برازيلية. تحتاج فقط إلى إعادة الاختبارات النظرية والعملية.
لتسهيل هذه العملية ، أخذ Kirizawa دورة تدريبية عبر الإنترنت للحصول على رخصة قيادته في اليابان ، وهي دورة بسعر مناسب أكثر بكثير من الدفع مقابل الفصول الدراسية أو المترجمين الفوريين. إذا كنت تريد معرفة التفاصيل ، فما عليك سوى الوصول إلى الرابط الموجود على الزر أدناه:
