الثقافة اليابانية قديمة ومليئة بالخرافات عن الحظ السيئ. تاريخياً ، كان يعتقد أن كل شيء يمكن أن يتأثر بالخير والشر بمساعدة التمائم والأفعال والأرقام والأشياء الأخرى المتعلقة بالحظ. عامل آخر مثير للاهتمام هو كانجي أو إيديوغرامات اللغة اليابانية التي يمكن أن تعبر عن أفكار ومعاني مختلفة. نتج عن ذلك لغة مليئة بكلمات الحظ ، كل منها لمناسبة معينة. في هذه المقالة ، سوف نتعلم طرقًا مختلفة للتعبير عن الحظ باللغة اليابانية.
من المثير للاهتمام تحليل الكلمات المتعلقة بالحظ ، لأننا نرى أن لها روابط لعدة كلمات أخرى مرتبطة أو لا ترتبط حرفيًا بالحظ وسوء الحظ. كلمات مثل السعادة والأمن والازدهار ، إلخ. هذا المقال ممتع للغاية خاصة لأولئك الذين يتعلمون اليابانية أو لأولئك الذين يرغبون في إرضاء فضولهم.
نوصي أيضًا بقراءة:
Fuku - 福 - حظ في اليابانية
Fuku هو اسم يعني الحظ السعيد وأيضًا إيديوغرام (福) يعني البركة والثروة والحظ والثروة. يُستخدم كانجي في عشرات الكلمات التي تصف السعادة أو الأشياء المتعلقة بالحظ. على سبيل المثال ، Fukubukuro هي "حقيبة الحظ" تباع تقليديًا في السنة اليابانية الجديدة ، وتحتوي على عناصر غامضة.
اقرأ أيضا: Fukubukuro - أكياس الحظ
شاهد بعض الكلمات المشتقة والمكتوبة باستخدام fuku kanji أدناه:
- 福祉 - فوكوشي - الرفاهية والتأمين ؛
- 福音 - fukuin - أخبار سارة ، إنجيل ، أخبار سارة ؛
- 福岡 - فوكوكا - (اسم مدينة) ؛
- 福 引 - fukubiki - اليانصيب ؛
- 福寿 - فوكوجيو - حياة طويلة ، سعادة ؛
- 福 徳 - fukutoku - الثروة والسعادة والازدهار ؛
Engimono - 縁 起 物 - سحر الحظ
Engimono يعني "سحر الحظ أو تعويذة". إنه مصطلح عام لوصف أي شيء أو شيء يعتبر محظوظًا ، مثل دمية داروما. يمكن أن تشمل هذه الكلمة أشياء مختلفة مثل الطعام ، والحقائب ، والدمى ، والفواكه ، والزهور ، والبخور ، والموسيقى ، إلخ. أي شيء يمكن أن يجلب الحظ السعيد يمكن أن يسمى Engimono أو أشياء محظوظة حرفيًا.
Ungaii - 運 が いい - صفة
Ungaii هي صفة لوصف شيء ما أو شخص محظوظ. شخصيتها (運 - un) تعني الثروة والحظ والقدر والتقدم والتقدم وتستخدم أيضًا في الكلمات المتعلقة بالحظ.
- 運 命 - unmei - القدر ؛
- 運 良 く - unyoku - لحسن الحظ ؛
- 運勢 - unsei - الحظ ، الحظ ؛
تسويتيرو - 付 い て る - فعل
تسويتيرو فعل يستخدم لوصف حالة الحظ. الشكل السلبي للفعل ، Tsuitena يعني سيئ الحظ أو سيئ الحظ. يعني الفعل أيضًا أن يتم إرفاقه ، وأن يكون لديك ، وأن يتم تضمينه ، واحتوائه ، وأن يكون في حالة.
Rakkii - ラ ッ キ ー - حظ
Rakki هو الحظ مشتق من كلمة “Luck” في اللغة الإنجليزية. يستخدم هذا أحيانًا في اليابان. إذا قلت حظًا باللغة الإنجليزية ، فسيتفهم الكثيرون.
نوصي أيضًا بقراءة:
يطا - や っ た - كم هو محظوظ!
يطا تعني "Aeee!" يستخدم عادة للتعبير عن شعور مفاجئ بالسعادة. على سبيل المثال ، إذا فزت في اليانصيب ، فيمكنك قول yatta! إحدى ترجماته المحتملة هي الحظ!
طرق أخرى لقول الحظ باللغة اليابانية
لإنهاء المقال سنترك كلمات أخرى تعني الحظ في اليابانية وبعض المقالات ذات الصلة. ومنهم:
- 吉 - كيتشي - كلمة أخرى هي كانجي والتي تعني حظًا سعيدًا أو حظًا سعيدًا
- 幸 せ - shiawase - تعني السعادة ، لكن فكرة الحظ في بعض المناسبات ؛
- 不 運 - fuun - هذا يعني سوء الحظ ؛
