47 رونينز: مثال على الشرف

تعلم اللغة اليابانية مع الرسوم المتحركة ، انقر لمعرفة المزيد!

إعلان

هل سمعت من قبل عن 47 رونين؟ تم تصوير هذه القصة كواحدة من أعظم أمثلة الشرف والولاء في الثقافة اليابانية. إنها مجموعة من الساموراي مسؤولة عن حماية أسيادهم ومقاطعاتهم.

لم تكن مهمة سهلة لهؤلاء المحاربين ، لقد أخذوا Bushido (武士道) ، نوع من الكود للساموراي على محمل الجد. لم يُكتب هذا الدليل ، لكن كان له معنى شرف قوي فوق كل شيء. لكن كيف أصبح هؤلاء الساموراي رونين وأصبحوا في النهاية رموزًا للولاء؟

القصة الحقيقية وراء الأسطورة من 47 رونين

تدور أحداث القصة في اليابان الإقطاعية القديمة بين عامي 1701 و 1703. كان الساموراي مهمًا جدًا لإمبراطوريات تلك الفترة لضمان سلامة الجميع.

إعلان

لكن ماذا يعني رونين (浪人) بعد كل شيء؟ يشير هذا المصطلح إلى الساموراي بدون سيد. هذا هو ، لعدم وجود المبدأ الأساسي بوشيدو كانوا مثل "خفض رتبة الساموراي". نظرًا لعدم وجود سيد ، لم يتمكنوا من ممارسة وظائفهم السابقة.

اكتسبت القصة زخمًا في فترة ميجي ، ولكن لا يزال الحديث عنها في اليابان حتى اليوم.كان أويهي يوشيو اليد اليمنى وخادمًا لأسانو تاكومي نو كامي ، ناغانوري أسانو تاكومي نو كامي ناغانوري (浅 野 長 矩).

في ذلك الوقت كان اللوردات يحكمهم شوغون (الجنرال). كان shogun في ذلك الوقت هو Tokugawa Tsunayoshi ، وقد اختار daimyo Asano لاستقبال ممثلي العائلة الإمبراطورية والترحيب بهم. وكان من بينهم كيرا كوزوكينوسوكي يوشيناكا الذي كان مسؤولاً عن إصدار أوامر السلوك. 

إعلان

يبدو أن أسانو وكيرا لم يتماشيا لأن كيرا كانت تعاني من مزاج صعب ، لذلك كانت تضايق نفسها دائمًا في يوم من الأيام ، لم يستطع أسانو تحمل الجريمة وأصاب الممثل سطحيًا بسيفه.

قد لا يبدو ما فعله الدايميو خطيرًا جدًا ، لكن محاولة إيذاء الضيف كانت مخالفة للقانون ولزيادة الأمور سوءًا ، تم تنفيذ الموقف داخل القصر ، مما جعل الأمر أكثر سوءًا. كانت عقوبة هذا النوع من الجرائم معلقة ، لكن أتيحت له الفرصة لارتكاب سيبوكو. يُعطى هذا النوع من الطقوس الانتحارية كاحتمال في بعض الحالات للموت بشرف واستعادة شرف عائلتك.

47 ronins: um exemplo de honra - 47ronins

ماذا فعل 47 رونين؟

عندما انتشر الخبر في جميع أنحاء القصر ، غضب الساموراي مما حدث وقرر البحث عن طريقة للانتقام من كيرا. الساموراي الذي أصبح رونين بعد وفاة دايميو قاده أويهي يوشيو. هو الذي قاد كل شيء فيما يتعلق بخطة الانتقام واستطاع إقناع 46 آخرين لمساعدته في هذه المهمة.

إعلان

كان رونين حريصًا جدًا على إبقائهم خاليين من الشبهات ، ولم يقرروا الهجوم على الفور. لقد انتظروا ما يقرب من عامين لمهاجمة كيرا. كان الجميع يدرك أنهم لن يفلتوا من الموت ، لكنهم سيكرمون سيدهم. 

كانت الخطة هي أن يحصدوا أرواحهم مثل المواطنين العاديين لرمي جواسيس كيرا من الخطاف. أخفى رونين أدوات المعركة بالفعل وهو يفكر في اليوم الذي من شأنه أن ينتقم لموت سيدهم.

عندما اقتنعوا بأن اللورد قد تخلى عن حذره فيما يتعلق بالرعاية التي قرروا مهاجمتها ، كان ذلك بعد عامين تقريبًا. في 14 ديسمبر 1702 قاموا بغزو قصر كيرا الواقع في إيدو ، حيث دخل الرونين مسلحًا وانقسم إلى مجموعتين ، واحدة تدخل من الخلف والأخرى من الأمام. 

إعلان

نظرًا لأن الجيران حول القصر لم يحبوا اللورد كثيرًا ، لم يكن من الصعب عليهم الدخول. عندما لاحظ كيرا وجود رونين ، حاول الفرار والاختباء ، لكن تم العثور عليه في الخارج. أخذه رونين الذي وجده أمام الآخرين حتى يتمكنوا من رؤية "العدالة تتحقق". كان لديه خيار الانتحار مثل السيد أسانو ، ولكن نظرًا لأنه لم يتفاعل ، تم إعدامه من قبل رونين بنفس طريقة دايميو ثم تم قطع رأسه.

تم حراسة الرأس ونقله إلى قبر أسانو ليرمز إلى الشرف الذي قام به من خلال رونين. كانت النتيجة أنه في 4 فبراير 1703 ، كان من المقرر قتلهم ، ليس كمجرمين ، ولكن بشرف. توفي 47 رونين من سيبوكو ودفنوا معًا في سينجاكوجي.

47 ronins: um exemplo de honra - 47ronin 1

تداعيات الـ47 رونين اليوم

يعتبر موقف رونين أمثلة للثقافة اليابانية حتى يومنا هذا. كل عام في الرابع عشر من ديسمبر يتم زيارة قبورهم وتكريمها.

بالإضافة إلى ذكراها في اليابان ، أصبحت هذه القصة معروفة في جميع أنحاء العالم ، حيث تمت كتابة الكتب والمسرحيات والأفلام.

فيلم 47 رونينز

هناك بعض إصدارات الأفلام التي تمثل شجاعة هؤلاء رونين ، ولكن الأحدث حاليًا هو فيلم 47 رونين. الفيلم من إنتاج أمريكا الشمالية عام 2013 ، تحت إشراف كارل رينش. بالطبع ، مثل معظم الأفلام الطويلة التي تصور بعض الحقائق ، كانت هناك بعض التعديلات لجذب المزيد من انتباه الجمهور.

47 ronins: um exemplo de honra - 47roninfilme

في الفيلم 47 رونين لديه بطولات مع الحق في القتال والدروع ، ووجود مخلوقات باطنية وحتى مشعوذة تتحول إلى ثعلب يمثل جاسوسًا لكيرا. الشيء الآخر الذي لا يمكن تفويته لجذب المزيد من الاهتمام من الجمهور هو جزء من الرومانسية التي تحدث عندما تقع ابنة أسانو في حب لقيط انضم لاحقًا إلى مجموعة رونين.

على الرغم من وجود هذه المشاهد الإضافية ، إلا أن الفيلم جيد وتمكن من تحقيق هدف تصوير تاريخ رونين بأكبر قدر ممكن. كانوا حذرين للغاية بشأن الملابس والأسلحة وتسريحات الشعر والمواقع والاحتفالات.