هيتوريجوتو - كلاريس - إيرومانجا سينسي

ヒトリゴトだよ　恥はずかしいこと聞きかないでよね
キミのことだよ　でもその先さきは言いわないけどね

掛かけ違ちがえてるボタンみたいなもどかしさを
解とどけないまま　また難むずかしくしようとしてる

伝つたえたい気持きもちは今日きょうも　言葉ことばになる直前ちょくぜんに　変換へんかんミスの連続れんぞくで
ため息いきと一緒いっしょに飲のみ込こんでは　ほろ苦にがい

ふとしたときに探さがしているよ
キミの笑顔えがおを探さがしているよ
無意識むいしきの中なかその理由りゆうはまだ言いえないけど
一ひと人りでいると会あいたくなるよ
誰だれといたって会あいたくなるよ
たった一言ひとことねえどうして　言いえないその言ことば葉　言いえないこの気持きもち
早はやく気きづいて欲ほしいのに

1000ピースあるパズル見みたいな選択肢せんたくしと
想像そうぞう力りょくが判断はんだん力りょくの邪魔じゃまをしちゃう

つかめない気持きもちは今日きょうも　可愛かわいくない顔かお見みせて
自己じこ嫌悪けんお下くだす後悔こうかいで
溜ため込こんだごめんねを吐はき出だすには　ほど遠とおい

耳みみをすませば聞きこえてくるよ
キミの声こえだけ聞きこえてくるよ
雑踏ざっとうの中なか気きづかないフリしていいけど
隣となりにいると嬉うれしくなるよ
遠とおくにいると寂さびしくなるよ
単純たんじゅんなことでもどうして　言いえないその言ことば葉　言いえないこの気持きもち
もっと素直すなおになりたい

泣なき出だしそうな空模様そらもよう　頬ほおに一いち粒つぶ雨あめかな?
不安定ふあんていな心こころ重かさね隠かくした　ヒトリゴトに全部ぜんぶ隠かくして
キミのことホントはずっと

ふとしたときに探さがしているよ
キミの笑顔えがおを探さがしているよ
無意識むいしきの中なかその理由りゆうはまだ言いえないけど
一ひと人りでいると会あいたくなるよ
誰だれといたって会あいたくなるよ
たった一言ひとことねえどうして　言いえないその言ことば葉　言いえないこの気持きもち
早はやく気きづいて欲ほしいのに

هيكتوريجوتو من يو هازوكاشي كوتو كيكا ناي من يو ني
kimi no koto da yo demo sono saki ha iwa nai kedo ne
kakechigae teru botan mitai في modokashi sa o
لا أريد أن أجد صعوبة مرة أخرى.
tsutae tai kimochi ha kyou mo kotoba ni naru chokuzen ni henkan misu no renzoku de
تَميكي تو ايسْشو ني نوميكون دي هَا هورونيغاي

أبحث في الوقت الفراغ عنده
أنا أبحث عن ابتسامتك
في النهاية، لا يزال السبب غير معروف.
أشعر بالوحدة عندما أكون وحيدا
أنا آسف، لا يمكن ترجمة هذا النص.

tatta hitokoto ne و doushite ie nai sono kotoba ie nai kono kimochi
أريد أن يتم فهمي سريعًا.

سن بيسو هو لغز ممتع للغاية
souzou ryoku ga handan ryoku in jama o shichau
tsukame nai kimochi ha kyou mo kawaiku nai kao mise te
جيكو كينو كوداسو كوكاي دي
تاميكون دا، جومين ني أو هاكيداسو ني ها هودوتوآئي

عندما تتجمعين سوف تسمعينني
صوتك فقط يبدو لي و كأني أسمعه
لا تتظاهر بعدم الوصول إلى الحلول، على الرغم من عدم الوصول إليها.

سأكون سعيداً إذا كنت بجواري
أخذو ني إير إلى سابيشيكو نارو يو

tanjun na mo doushite ie nai sono kotoba ie nai kono kimochi
شعار سوناو ني ناري تاي

nakidashi am na soramoyou hoo ni ichi tsubu love ka na؟
أضع كل شيء في كلمات وحيدة مخفية في قلبي المضطرب.
كيمي نو كوتو هونتو ها زوتو

أبحث في الوقت الفراغ عنده
أنا أبحث عن ابتسامتك
في النهاية، لا يزال السبب غير معروف.
أشعر بالوحدة عندما أكون وحيدا
أنا آسف، لا يمكن ترجمة هذا النص.

tatta hitokoto ne و doushite ie nai sono kotoba ie nai kono kimochi
أريد أن يتم فهمي سريعًا.

أتحدث مع نفسي ، لا تستمع ، إنه محرج!
و عنك! لكنني لن أقول أكثر من ذلك!
أنا محبط تمامًا مثل الأزرار التي قمت بتبديلها.

لا يمكنك معرفة ذلك ، أنا فقط أجعل الأمور أكثر صعوبة.
مرة أخرى ، فإن المشاعر التي أريد أن أقولها تعاني من سلسلة من الأخطاء قبل أن تصبح كلمات.

البلع مع التنهد حلو ومر.
أنا أبحث من حين لآخر ، أبحث عن ابتسامتك
يحدث ذلك دون وعي ، ما زلت لا أستطيع أن أقول لماذا.

أنا دائمًا وحدي ، وفجأة أريد أن أجدك! لا يهم من اريد مقابلتك!
انها مجرد كلمة واحدة لماذا؟ لا أستطيع أن أقول هذه الكلمات!
لا أستطيع أن أقول هذه المشاعر! أردت أن تسرع وتجد نفسك وحيدًا.

الخيارات التي أملكها هي مثل 1000 قطعة من اللغز.
جنبا إلى جنب مع خيالي ، يمنعونني من اتخاذ القرار!

هذا الشعور الذي لا يمكنني السيطرة عليه
أظهر جانبك غير الجذاب مرة أخرى!
مع كل كرهي لنفسي + ندمي ،
أنا بعيد جداً عن التذكير بأنني لم أكن متأكداً...

إذا استمعت بعناية ، يمكنني أن أسمع!
لا أسمع سوى صوتك!
على الرغم من كل هذا الاضطراب أتظاهر بعدم ملاحظة ذلك.

عندما أكون بجانبك ، أنا سعيد جدًا!
عندما تكون بعيدًا ، أشعر بالحزن!
هذا شيء بسيط جدا، ولماذا...?
لا استطيع ان اقول الكلمات!
لا استطيع ان اقول لكم هذا الشعور!
أريد أن أتبع قلبي..

يبدو أن السماء على وشك البكاء..
أشعر ببطء في وجهي، هل تظل تظل بارداً؟
أخفيت قلبي المتردد تحت مظلاتي -
أخفيت كل شيء خلف الكلمات التي تحدثت بها لنفسي.
الحقيقة هي أنني دائما...

أنا أنظر قبل أن أدرك -
أنا أبحث عن ابتسامتك!
يحدث ذلك دون وعي ، لذا لا يمكنني حتى إخبارك بالسبب.

عندما أكون بمفردي ، أبدأ بالرغبة في رؤيتك!
بغض النظر عمن أكون معه ، بدأت أرغب في رؤيتك!
هذه عبارة بسيطة، لماذا؟
أنا لا أستطيع أن أقول الكلمات!
لا أستطيع أن أقول لك هذا الشعور!
أردت فقط أن تلاحظ قريبًا!