Kami هي كلمة يابانية شائعة جدًا ، ولكن اعتمادًا على الشكل المكتوب يمكن أن تعني 3 أشياء. في هذه المقالة سوف ندرس بعمق معنى كلمة Kami في اليابانية والتي يمكن أن تعني بشكل أساسي الله أو الورق أو الشعر.
تحتوي اللغة اليابانية على عدد قليل من الأصوات الصوتية ، والتي تنتهي بإنشاء العديد من الكلمات بنفس النطق ، ولكن مع تهجئات ومعاني مختلفة. هذه الظاهرة في اللغة تسمى homograph.
كامي [神] - الله باللغة اليابانية
عندما نتحدث عن كلمة كامي باللغة اليابانية ، فإن أحد المعاني الرئيسية هو الله ، مكتوبًا بإيدوجرام [神] يمكن أن يشير إلى أي إله أو إله أو روح.
يمكن أيضًا استخدام الحرف [神] حتى في لقب إمبراطور اليابان. تم استخدامه أيضًا كبرق وغالبًا ما يستخدم في الكلمات التي تتضمن شيئًا رائعًا أو لا يصدق. يمكن أن ينقل الرسم البياني أيضًا مفهوم الروح والعقل.
في الشنتوية ، يمكن استخدام كلمة kami [神] للإشارة إلى إله أو إلى العديد من الآلهة الموجودة في الطبيعة ، مثل الحجارة والأشجار والجبال والعناصر الأخرى التي يسكنها الآلهة التي يؤمن اليابانيون بها.
للإشارةرسميًاإلىإلهقوي،نستخدم Kami-sama [神様]. يحتويالرسمالبيانيأيضًاعلىقراءاتأخرىمثل mi و shin والتيتستخدمبشكلشائعفيتكوينالكلماتالأخرى.
بعض الكلمات مع إيديوغرام [神]:
- ميجامي [女神] - إنها تعني إلهة.
- شنتو [神道] - تعني شنتو.
- شينجاكو [神学] - إنها تعني اللاهوت.
- الشينيجامي [死神] - إنه يعني إله الموت.
نوصي بقراءة:
- أفضل أنمي الآلهة والآلهة
- الله باللغة اليابانية - كلمات دينية باللغة اليابانية
- الشينيغامي - هل تعرف آلهة الموت هذه؟
كامي [紙] - ورق باللغة اليابانية
يمكن أن تعني Kami أيضًا الورق باللغة اليابانية عند كتابتها بالحرف [紙]. قراءتها الشائعة الأخرى هي "شي" وهي موجودة في أشياء أخرى مثل الجرائد والنقود الورقية.
يمكن لـ Kami أيضًا إنشاء كلمات أخرى مثيرة للاهتمام مثل letter الذي هو في اليابانية "tegami" [手紙] ، حرفياً الوصلة بين اليد والورق ، لأن الحرف مكتوب يدويًا على ورقة.
كامي [髪] - الشعر باللغة اليابانية
معنىآخرلنطقكاميهوالشعرالمكتوببأيديوغرام [髪]. تُستخدمهذهالكلمةعادةًللإشارةتحديدًاإلىشعرالرأس،والذييمكنأيضًاأنيكون "كامينوك" [髪の毛].
طريقةأخرىشائعةلقولالشعرباللغةاليابانيةهي tohatsu [頭髪]. عندمانريدالتحدثعنتسريحةشعرالشخصأوأسلوبه،فإننانستخدمكلمة kamigata [髪型].
نوصي بقراءة:
- كيف تصفف المرأة اليابانية شعرها؟
- 10 أسرار للحصول على شعر جيد مثل الياباني
- الشعر في الحيوانات - الألوان والألوان والأهمية
- هل هناك تحيز في أنواع الشعر وألوانه في اليابان؟
المقال ما زال في منتصفه، ولكننا نوصي بقراءة أيضًا:
معاني أخرى ل Kami
هناك كلمات يابانية أخرى تقرأ أيضًا kami ، لكن لها معاني مختلفة. هناك أيضًا كلمات ، على الرغم من أنها ليست متجانسة ، إلا أنها تشترك في نفس الأيدوجرام أو قراءة أولية مماثلة.
على سبيل المثال ، kaminari [] على الرغم من وجود إيديوغرام مختلف وبمعنى دقيق ، كان kami [] سابقًا يستخدم للإشارة إلى الرعد. إذن ، هناك تاريخ وتشابه معينان مخفيان وراء أصل اللغة.
بالإضافة إلى الله والشعر والورق ، انظر أدناه معاني أخرى للكلمة:
كامي [上] - السيادية باللغة اليابانية
يمكن أيضًا قراءة الحرف "ue" [上] المستخدم للإشارة إلى اتجاه "أعلى" كامي حيث يعني شيئًا ينطوي على التفوق أو الحكم. سواء كانت المواقف أو المستويات الاجتماعية ، يمكن للكلمات أن تحتوي على إيديوغرام ونطقها.
كامي [加味] - البهارات والنكهات
يستخدمنطق Kami المكونمنحرفين [] للإشارةإلىالتوابلأوالنكهة. يمكنإنشاءالفعلفينموذج suru للإشارةإلىالإضافةوالتضمينوالاعتبار. إذاكانمكتوبًا [佳味] فهذايعنيشيئًالذيذًاولذيذًا.
خاتمة
من المثير للاهتمام معرفة عدد التماثلات الموجودة في اللغة اليابانية. كان Kami أول تجانس تعلمته ، حيث إنها ثلاث كلمات شائعة ينتهي متعلمو اللغة بتعلمها.
هل تعلم تجانس كامي في اللغة اليابانية؟ إذا أعجبك هذا المقال ، شاركه واترك تعليقاتك ، ولا تنس قراءة مقالات أخرى على موقعنا.
