08:15 - الشاب ماسا ، 23 سنة ، يستيقظ. يعمل في طوكيو في واحدة من أكبر شركات الألعاب في اليابان ، ويعيش بمفرده في شقة يابانية نموذجية ، وتشتهر هذه الشقق باستخدامها الفعال للمساحة ، أي أنها صغيرة. مثل معظم اليابانيين ، لا يستحم في الصباح ، حتى لتجنب إضاعة الوقت ، يفضل تناوله في الليل - يستحم اليابانيون ليس فقط للحفاظ على نظافتهم ، ولكن أيضًا للاسترخاء ، غالبًا في حوض استحمام ساخن. لذلك ، يقوم بغسل وجهه ، وتنظيف أسنانه ، وخلع بيجاما ، وارتداء ملابسه للذهاب إلى العمل ، وهو روتين لا يستغرق أكثر من 10 دقائق.
09:10 - على  ؛ إنه بالفعل في طريقه إلى محطة القطار حتى يتمكن من الذهاب إلى العمل - إنها تمطر وماسا تستخدم مظلة. وصل إلى الشركة حوالي الساعة 9:50. تعمل Masa في استوديوهات Bandai Namco ، وهي قسم الترفيه لمجموعة Bandai Namco ، وهي شركة يابانية تشتهر بإنتاج ألعاب مثل Tekken و Mario Kart وحتى Pac-man. لدى الشركة حوالي 1000 موظف يشغلون 5 طوابق في مبنى في طوكيو.
يصل ماسا إلى العمل - يقضي معظم اليوم في البرمجة
عند وصوله إلى الطابق الذي يعمل فيه ماسا ، صدم مكانه وذهب إلى مكتبه ، وشغل جهاز الكمبيوتر الخاص به ، وخلع حذائه ويرتدي صندلًا مريحًا.
قبل البدء في البرمجة ، يتحقق ماسا من بريده الإلكتروني ، وكذلك شبكة التواصل الاجتماعي الداخلية للشركة ، ويقوم بكل ذلك أثناء تناول شيء ما - وجبة الإفطار.
يوجد بجانب طاولة Masa "ركن لألعاب الفيديو" حيث يحتفظ الموظفون ببعض وحدات التحكم مثل: PS و Xbox و Switch ونظارات الواقع الافتراضي بالإضافة إلى جهاز كمبيوتر قوي.
في الطابق الثاني توجد صالة الموظفين. هناك ما لا يقل عن 4 صناديق لأنواع مختلفة من القمامة؛ كما تحتوي على قدر من الماء الساخن وميكروويف. يوجد أيضًا ركن للوجبات الخفيفة وأيضًا ثلاجة بها آيس كريم وأنواع أخرى من الحلوى ويمكن لأي موظف تناولها حيث يتم استبدال المنتجات وفقًا للمبلغ المودع لدى الكاشير - النظام المستخدم هناك هو نظام "أخذ الدفع" الموجود في نظام الصدق. هل سينجح ذلك لو كان هنا في البرازيل؟
بيئة العمل تشبه بيئة أي شركة أخرى - يمكننا أن نتخيل أنه نظرًا لأنها شركة إنتاج ألعاب ، سيكون لدينا بيئة على غرار facebook و google هناك ، لكن هذا ليس هو الحال ، لولا الملصقات التي تحتوي على الشخصيات عن الألعاب وبعض التفاصيل الأخرى التي لا نتخيل أن يتم إنتاجها هناك.
مكتبة الألعاب والألعاب
في أحد طوابق الشركة، يوجد مكتبة لألعاب الفيديو وأجهزة الألعاب الكلاسيكية، كل ما يمكن أن تتخيله: نينتندو، بي سي إنجين/تيربو جرافيكس 16، سوبر نينتندو، سيجا ماستر سيستم، سيجا ساتورن، فاميلي كومبيوتر... هناك أكثر من 3 رفوف مليئة بالألعاب (أقراص وأشرطة) وأجهزة ألعاب.
موعد الغذاء
12:00 - ماسا يخرج لتناول الغداء مع زميلته -同期・どうき - الذيبدأالعملفيالشركةفينفسالوقتالذيكانيعملفيه. فيالواقع،منالشائعأنتقومالشركاتاليابانيةبتوظيفجماعيمرةواحدةسنويًامنخريجيالجامعاتاليابانية.
"同期・どうき: شخصبدأالعملأوالدراسةفينفسالوقتمعشخصآخر. علىسبيلالمثال: الطلابالذينتخرجوامنكلياتمختلفة،لكنهمبدأواالعملفينفسالشركةفينفسالوقت. "
يوجد في المبنى كافيتريا ، وتأتي بعض شاحنات الطعام إلى مقدمة المبنى كل يوم ، لكنها ليست دائمًا نفس الشاحنة ، فهي تختلف كل يوم. قائمة الانتظار التي يمكنك طلبها ضخمة ومع المطر والبرد يكون الوضع أقل متعة. لكن ماسا يقول إنه لا يأتي دائمًا إلى عربة الطعام ، وأحيانًا يخرج لتناول الغداء أو يشتري شيئًا من أقرب متجر.
سؤال: هل هذا هو مكتب Bandai Namco الوحيد في اليابان؟
رد من زميل ماسا: هناك العديد من الشركات (المختلفة) في مجموعة Bandai Namco ، لذلك إذا كنت تفكر في جميع الشركات في المجموعة ، فهي حرفياً في كل مكان.
لتناول الغداء، طلب ماسا وعاءً من البط المشوي؛ قبل أن يبدأوا في الأكل، يجمع ماسا وزميله أيديهما ويقولان: いただきます... والتي تعني: لنأكل أو شكرًا على الوجبة.
بعد الانتهاء من تناول الطعام وقبل العودة إلى العمل مباشرة ، انتقلت ماسا وزميلها إلى مكان به رواق مع "باك مان المحبوب" - الشاشة ضخمة ، أكبر منهم ، ويبدو أن عناصر التحكم مريحة للغاية. يمكن للموظفين لعب الألعاب المتوفرة هناك في أي وقت مجانًا.
المقال ما زال في منتصفه، ولكننا نوصي بقراءة أيضًا:
"Code Vein"
13:00 - تعود ماسا إلى مكتبها وتواصل البرمجة. في غضون ذلك ، في طابق آخر ... يبدو أن هناك فرق مختلفة تعمل في أجزاء مختلفة من المكتب؛ دعنا نتحدث مع واحد منهم:
- عفوا ما هو دورك هنا؟ - أنا مخرج ومنتج تطوير Code vein الذي تم إصداره مؤخرًا. - ما هو كود الوريد؟ - Code vein هي لعبة تقمص أدوار مع استكشاف درامي بشخصيات رسوم متحركة يتم وضعها في كهف خطير. - هل تستطيع أن تريني؟ - آه ، اللعبة؟ سأريكم في مكان آخر بعد أن تم تجهيز وحدة التحكم وتحميل اللعبة. - الشخصيات الرئيسية في وريد الكود هي Dracula ، لذا يمكنك تخصيص Dracula الخاص بك. - واو ، الرسومات رائعة ... كم من الوقت استغرق تطوير اللعبة؟ - منذ التخطيط ... إستغرق أه حوالي 5 سنوات. - كان هناك وقت كان لدينا فيه 200 شخص يعملون على تطوير اللعبة.
حتى عندما يتم إصدار اللعبة ، لم يكتمل التطوير بعد ، يستمر تحديث اللعبة بناءً على تعليقات المستخدم وإنشاء محتوى جديد ليتم تنزيله.
يبدو أن المجموعة تجتمع ، دعنا نذهب للتحدث معهم.
"تيكين 7"
- مرحبًا ، معذرةً ، هل يمكنني أن أسألك بعض الأسئلة؟ - أوه ، مرحبًا ، بالتأكيد ... - إذن ، ما الذي تعمل عليه؟ - قمنا بتطوير لعبة تسمى Tekken 7 وأنا مدير هذه اللعبة. - ماذا تفعل الآن؟ - حسنًا ، لدينا هنا محتوى قابل للتنزيل يسمى "Season pass 3" ونحن نتحقق منه. - هل يمكنني إلقاء نظرة خاطفة على ما تفعله؟ - إنه سر! (ضحك)
توجد بالقرب من محطة بها أروقة مع Tekken 7 حيث يختبر الأشخاص الشخصيات ووظائفها ، وهذا جزء مهم جدًا من الوظيفة.
بعض الاجتماعات واستراحة لقيلولة
14:00 - ماسا لا يعمل في مكتبه ، إنه يشارك في اجتماع "سكرم" - يقومون بهذا الاجتماع الذي يستمر حوالي 30 دقيقة كل يوم ، في الاجتماع يراجعون ما خططوا له في اليوم السابق ، وما يجب القيام به اليوم ومناقشة المشكلات التي قد تنشأ ، يستخدمون برنامجًا لإدارة المهام وإظهار كل شيء على الشاشة أثناء الاجتماع.
"سكرم" هي "منهجية رشيقة" للإدارة والتخطيط من مشاريع البرمجيات. تنقسم المشاريع إلى دورات شهرية يُطلق عليه "العدو السريع" ، ويمثل العدو "مربعًا زمنيًا" داخل أي مجموعة من الأنشطة لأداء.
14:30 - قبل العودة إلى مكتبه والاستمرار في البرمجة ، يذهب ماسا ، وهو متعب قليلاً بالفعل ، إلى استراحة الشركة لأخذ غفوة ... بعد ذلك بوقت قصير يذهب إلى آلة المشروبات الخاصة بالشركة - المشروبات مجانية - ، هناك شاي والصودا والعصير.
17:00 - بعد ذلك ، تذهب Masa إلى اجتماع "Scrum" ثانٍ - في هذا الاجتماع الذي يعقد كل أسبوعين يراجعون "العدو". يمكن جدولة غرفة الاجتماعات من خلال لوحة رقمية ، مما يجعل كل شيء أكثر ملاءمة.
18:00 - الآن ، هو ينهي مهامه ، ويتحقق من رسائل البريد الإلكتروني التي لم يتمكن من رؤيتها أثناء الاجتماعات ويكتب ملخصًا لكل ما فعله اليوم.
سيجد ماسا أصدقائه لذا سيغادر العمل مبكرًا. إنه جائع لذا لا يمكنه الانتظار لتناول العشاء.
أوشك ماسا على الانتهاء من عمله لهذا اليوم ، ثم يخرج مع بعض الأصدقاء
19:07 - ماسا يغادر ، بعد أكثر من 8 ساعات بقليل ، لكنه يقول إنه في بعض الأحيان يحتاج إلى البقاء والعمل لوقت إضافي عندما يعمل في مشاريع كبيرة. بشكل عام هذا شيء جيد. غالبًا ما تطلب الشركات اليابانية من موظفيها القيام بالكثير من العمل الإضافي ، والذي لا يتم دفعه على الإطلاق!
يلتقيماسابأصدقائهلتناولالعشاء: おつかれさまです - يستخدملتحيةزملائهفيالعمل؛ستكونالترجمةالحرفيةشيئًامثل: "شكرًاعلىعملك".
اليوم هو يوم الدفع ، ويوم الجمعة ، بعد ذلك ، سيكونون قادرين على الاسترخاء قليلاً.
عادةمايطلبالناسفياليابانالمشروباتمنتلقاءأنفسهمأثناءتقاسمالطعام،وفيالنهايةتقسمالمجموعةالفاتورةإلىأجزاءمتساويةبغضالنظرعنمقدارشربأوأكلكلشخص؛تسمحالعديدمنالمطاعملعملائهابالتدخينفيالداخل - فيالحانات "居酒屋 people いざかや" منالشائعرؤيةالناسيدخنون.
في وقت فراغها تجمع ماسا دمى جندام وتشاهد مقاطع فيديو على اليوتيوب وتلعب
21:30 - ماسا يقول وداعًا لأصدقائه ويذهب إلى محطة مترو الأنفاق حتى يتمكن من العودة إلى المنزل. حتى بعد العمل ، يكون المكان الذي تقضي فيه ماسا معظم الوقت على الكمبيوتر. يقول إنه يحب اللعب والقيام بأشياء أخرى في أوقات فراغه.
- ماسا،هلشاهدتيوتيوب؟ - نعم،مؤخرًاكنتأشاهدهذهالقناةحول GUNDAM ・ガンダالتيأطلقها SUNRISE. يمكننيقضاءاليومكلهفيمشاهدةجندام. منالممكنرؤيةعدةصناديقودمى GUNDAM فيالشقة.
- ماذا ستفعل لبقية الليل؟ - سأقوم ببناء دمية GUNDAM حتى يحين وقت النوم ، وهناك العديد من الدمى التي لم أقم ببنائها بعد ، واليوم سأقوم ببناء هذه - الموديل: MS-06R-2 JOHNNY RIDDEN'S ZAKUII .
لذا ، يبدو أن ماسا سيقضي بضع ساعات في تجميع دمية GUNDAM ، يجب أن يستمر حتى منتصف الليل تقريبًا ، هذا كل شيء ، كان يومًا في حياة مبرمج ياباني.
