كينتسوجي –؛ فن التعافي من الندبات والعيوب

كتب بواسطة

لقد بدأ الأسبوع الذهبي! حدث مليء بالفصول اليابانية المجانية! انقر هنا وشاهد الآن!

يوجد في اليابان أسلوب ياباني يحول الأشياء والأشخاص الذين يتم تقسيمهم إلى أشياء ثمينة وجميلة. في هذه المقالة سوف نتحدث عن كينتسوجي [金継ぎ] الفناليابانيلعلاجالندباتبالذهب.

في الواقع ، Kintsugi هو فن يتكون من ترميم الأواني المكسورة والسيراميك بالذهب المصهور. لنكون أكثر دقة ، مزيج من الطلاء ومسحوق الذهب. في بعض الأحيان ، تجعل عملية الاستعادة هذه القطعة ذات قيمة مثل الأصل.

يوضح هذا رمزياً أن الأشخاص المنكسرين يمكنهم التعلم بسهولة من هذه المواقف ، ليصبحوا أقوى وأكثر قيمة. كما يظهر أنه لا ينبغي أن نخجل من جروحنا المكشوفة.

كلمة [金継ぎ] مشتقةمن الأ يديوغرام صورة الذهب [金] والربط [継ぎ] حيثيمثلحرفياالسندأوالإصلاحباستخدامالذهب. بالطبع،السبيكةليستمصنوعةبالكاملمنالذهب،ولكنهاممزوجةبالورنيشأوالراتنج.

Kintsugi - a arte de transformar cicatrizes e imperfeições

A origem do Kintsugi

تعتبر الأشياء المطلية بالورنيش [متصلة ، متصلة] تقليدية جدًا في اليابان ، وهناك العديد من التقنيات التي تنطوي على ورنيش والتي ربما أدت إلى ظهور هذه التقنية. واحدة من هذه التقنيات هي ماكي إي والتي تتكون من استخدام مسحوق اللك الذهبي أو الفضي لعمل الزينة بفرشاة.

أصول kintsugi غير مؤكدة ، ولكن من المحتمل أن تكون هذه الممارسة شائعة في اليابان خلال القرنين السادس عشر والسابع عشر. ومن المرجح أن التقليد بدأ في وقت ظهور فنجان الشاي ، الذي كان شيئًا ذا قيمة كبيرة لأصحابها .

يعتقد البعض أن kintsugi ظهر عندما حطم Shogun Ashikaga Yoshimasa وعاء الشاي المفضل لديه وأرسله للإصلاح في الصين في القرن الخامس عشر ، وأرسله كله مصححًا بمواد أساسية.

وبسبب عدم رضاه عن النتيجة ، بحث عن الحرفيين اليابانيين الذين عملوا باستخدام مادة الراتنج المرشوشة بالذهب. تأثر الحرفيون بالمثل البوذية المتمثلة في الانفصال والقبول بإبراز الندوب عند استخدام هذه التقنية.

يتحدث المرجع الأول لـ kintsugi عن محارب في القرن السابع عشر كان يكسر أكواب الشاي الرخيصة ويستخدم تقنية الإصلاح لبيعه لاحقًا وجني مبلغًا جيدًا من المال.

Kintsugi - a arte de transformar cicatrizes e imperfeições

فلسفة كينتسوجي

لقد أصبحت كينتسوجي فلسفة في الحياة شبيهة بفلسفة وابي سابي التي تقوم على قبول ما هو ناقص ومعيب. سرعان ما أصبحت هذه التقنية شائعة وانتشرت إلى أشياء ودول أخرى مثل الصين وكوريا.

يسعى اليابانيون باستمرار للبقاء مثاليين ، لكن في الواقع يرتكب الجميع أخطاء ، ويحاول البعض إخفاءها. فلسفة كينتسوجي ليست إخفاء هذه العيوب ولكن النظر إليها بطريقة إيجابية وقيمة.

يُعتقد أن كينتسوجي مرتبط بالفلسفة اليابانية موشين [] والتي تعني "غير مهم" وتشمل مفاهيم عدم الارتباط وقبول التغيير والمصير.

بالإضافة إلى فلسفة أخرى وابي سابي والموشين الموجود في الكينتسوجي هو الشعور موتيناي الذي يصف الندم على ضياع شيء ما. هناك العديد من الأشياء التي يمكننا تعلمها من هذا الفن وتطبيقها في حياتنا.

Kintsugi - a arte de transformar cicatrizes e imperfeições

عامل آخر مثير للاهتمام هو عملية Kintsugi حيث تستغرق وقتًا طويلاً (أسابيع وحتى شهور) حتى يجف الراتنج. هذا يعني أن عملية الشفاء يمكن أن تستغرق وقتًا طويلاً وتتطلب بعض الصبر.

في حين أن أشكال الإصلاح الأخرى تتدهور بمرور الوقت ، فإن kintsugi مقاوم للغاية ، ومقاوم تمامًا مثل الكائن الأصلي. وبذلك يظهر أن الجروح تجعلنا أقوى وأقوى فلا يجب أن نخفيها.

أنواع إصلاح كينتسوجي

هناك ثلاث طرق أو أنواع للإصلاح تستخدم تقنية ورنيش الذهب:

  • هيبي [ひび] - تتكون من حفلة موسيقية شقوق وإرفاق الأجزاء المكسورة بأقل قدر من التداخل أو ملء الأجزاء المفقودة.
  • Kake no kintsugi rei [欠けの金継ぎ例] - عنداستخدامالراتنجوالذهبلملءالقطعالمفقودة.
  • يوبيتسوجي [呼び継ぎ] - عنداستخدامقصاصاتأوقطعمنكائناتأخرىلإصلاحأوإنشاءكائنجديد.

يسمى الراتنج المستخدم في kintsugi الأوروشي وهو مصنوع من جذع شجرة. تم استخدام هذه المادة منذ حوالي 9000 عام كغراء ومعجون ودهان. ينتهي الأمر بالبعض إلى التفكير في استخدام الذهب فقط ، لكن في بعض الأحيان يخلطون الفضة ويستخدمون الآخر فقط على السطح.

Kintsugi - a arte de transformar cicatrizes e imperfeições

تأثير كينتسوجي في العالم

في الماضي ، كان يُنظر إلى kintsugi على أنه طريقة جميلة فقط لإصلاح الأشياء ، حتى لأن استخدام الذهب له قيمة كبيرة. في الوقت الحاضر ، تحظى ممارسة ترميم الذهب بشعبية بين الأساسيات فنانون معاصرون.

حتى أن هناك دورات وكتب حول  ؛ المساعدة الذاتية  ؛ الرفاهية  ؛ والتي تستخدم هذه الخزف كاستعارة لاحتضان العيوب والعيوب. &Nbsp؛ التسويق.

ما رأيك في هذا الإصلاح الياباني التقليدي للمزهريات؟ هل تعلم هذا المصطلح؟ هل تجد تطبيقه في الحياة ممتعًا؟ ما رأيك في ذلك؟ نحن نتطلع إلى تعليقاتكم ومشاركاتكم.

Curso de Kintsugi – Restaure suas cerâmicas com Ouro

Faça você mesmo! Aprenda a ver beleza nas imperfeições restaurando cerâmicas com a técnica ancestral japonesa kintsugi nesse curso Introdutório de Clara Graziolino.

A ceramista e especialista em kintsugi Clara Graziolino descreve este método japonês de restauração como uma meditação ativa, que a ajudou a encontrar inspiração em tempos difíceis. 

Neste curso você vai conhecer a história e filosofia do kintsugi com a companhia de Clara em cada etapa do caminho. Você aprenderá a criar dois projetos de restauração utilizando as técnicas de preenchimentos de rachaduras e de reconstrução de partes.

Para saber mais informações sobre o curso de Kintsugi de Clara Graziolino basta acessar o botão abaixo: