Bunkasai –؛ المهرجانات الثقافية المدرسية اليابانية

كتب بواسطة

بونكاساي [文化祭] هيمهرجاناتمدرسيةتقامفيالخريففيحواليأكتوبرونوفمبرفيجميعالمدارسوالجامعاتفياليابان. الهدفهوتقديمالمدرسةلأولياءالأموروطلابالمستقبلوالمقيمينفيالحيمنخلالالعديدمنعواملالجذبالتييجذبهاطلابالمدرسةنفسهاتنظم. 

كلمة Bunkasai بسيطة ومشتقة من الأيدوجرامات [文化] والتي تعني الثقافة تليها [祭] والتي تأتي من ماتسوري وتعني المهرجان. 

تقام مهرجانات Bunkasai أو School Festival لإظهار تعلم الطلاب كمتعة ترفيهية وأيضًا كطريقة للتفاعل الاجتماعي. 

المؤثرون في الحدث الثقافي والناس يرسمون على الأرض
المؤثرون في حدث الثقافة وأشخاص يرسمون على الأرض

يتم تقديم الطعام في الخيام ويتم تحويل بعض الفصول الدراسية أو صالات الألعاب الرياضية إلى مطاعم أو مقاهي مؤقتة. &Nbsp؛ يتم أداء الرقصات والموسيقى والمسرحيات بواسطة متطوعين أو بواسطة الأندية المدرسية.

كيف تقام المهرجانات المدرسية؟ 

يقرر طلاب كل غرفة مقدمًا ما سيقدمه خلال مهرجان المدرسة. تستعد نوادي الموسيقى والمسرح والرقص والأدب والرياضة أيضًا لتقديم عروض تقديمية أو التخطيط لشيء خاص لهذا الحدث. 

حتى الجامعة يُطلب من جميع الطلاب المشاركة في Bunkasai ، إنه حدث يقع على شبكة المدرسة. أولئك الذين لا يقدمون العروض التقديمية أو ما يماثلها يساعدون بطريقة أخرى ، كما في التحضير للحدث. من الناحية العملية ، فإن الطلاب هم الذين يقومون بجميع الأعمال في المدرسة. 

Bunkasai - المهرجانات الثقافية المدرسية في اليابان
أطفال المدارس الابتدائية يعتنون بخيمة

أكثر المهرجانات اليابانية إثارة للإعجاب هو تفاني الطلاب في الاستعداد. كل هذا يتطلب مستوى كبير من الجهد والخوف والطاقة. هناك أسابيع من التحضير والتدريب لبضع ساعات من العروض التقديمية. 

تحظى المهرجانات المدرسية بشعبية كبيرة لدرجة أنها تظهر دائمًا في الرسوم المتحركة والمانجا. من النادر مشاهدة أحد الرسوم المتحركة التي تدور أحداثها في المدرسة دون مواجهة حدث بونكاساي السنوي حيث نرى الطلاب والنوادي يستعدون ويقومون بالحدث. 

أسماء مختلفة لبونكاساي

بالإضافة إلى الاسم التقليدي والعام Bunkasai ، تستخدم بعض المدارس أسماء أخرى لمهرجانهم. اعتمادًا على الفصل الدراسي أو الدورة التدريبية ، توجد بالفعل أسماء أخرى محددة مسبقًا: 

مدرسةترجمةاليابانية
مدرسة التمريضالتعرض للحياة اليوميةSeikatsu-happyō-kai (生活発表会)
روضة أطفالالتعرض للحياة اليوميةSeikatsu-happyō-kai (生活発表会)
مدرسة إبتدائيةمعرض الفنون الأدبية Gakugei-kai (学芸会) 
مدرسة إبتدائيةمعرض التعلمGakushu-happyō-kai (学習発表会)
الكلية (الابتدائية) المهرجان الثقافيبونكا ساي (文化祭)
المدرسة الثانويةالمهرجان الثقافيبونكا ساي (文化祭)
جامعةمهرجان الجامعةدايغاكو ساي ( 大学祭)

يسمى مهرجان مدرسي مشهور آخر Undokai ، مهرجان تنافسي التي لا تكون مفتوحة دائمًا للجمهور وتتضمن منافسات مختلفة ورياضات مختلفة بين الطبقات. وبالمثل ، يُطلب من الطلاب الاستعداد لهذا اليوم المهم مسبقًا. 

تجربتي في يوم الثقافة

تقيم العديد من المدارس مهرجانها المدرسي في حوالي 3 نوفمبر ، وهو عطلة وطنية يابانية تسمى بونكا لا هاي [文化の日] يومالثقافة. تقامالمهرجاناتدائمًايومالسبتأوالأحد،وأحيانًافييومين. 

لست متأكدًا مما إذا كان مهرجان بونكاساي مدرسيًا ، ولكن في يوم الثقافة في محافظة كاكيجاوا ، بالقرب من المحطة ، كان هناك شارع كبير يحدث في الشارع ماتسوري والعديد من الخيام تخص طلاب المرحلة الابتدائية والفصول الأخرى. 

Bunkasai - المهرجانات الثقافية المدرسية في اليابان
اللعبة الشهيرة لصيد الأسماك الذهبية وحلقات الضرب

لقد كان ماتسوري ممتعًا للغاية ، في البداية كان هناك بعض نجوم الكوسبلاي يغنون بينما امتد المهرجان عبر الشارع المليء بأكشاك الطعام وألعاب الحظ وورش العمل حيث قام الأطفال والآباء بأعمال خشبية. 

كما كانت بها خيمة للتدليك ، وركض للأطفال ، وأطفال يرسمون بالطباشير على الأرض ، وشارع ربما كان ينتمي إلى مدرسة ابتدائية ، مليئة بالأطفال الذين يرتدون الزي الرسمي ويعملون ويبيعون الطعام للزوار. 

Bunkasai - المهرجانات الثقافية المدرسية في اليابان
سباق الأطفال الشهير

تجربتي في bunkasai الكلية

سنحت لي الفرصة لزيارة Bunkasai في جامعة Otemae في منطقة Kansai وأردت مشاركة تجربتي. في البداية شعرت بخيبة أمل قليلة لأن المهرجان كان في جامعة ، حيث لن يكون هناك أحد معها زي مدرسي. 

تسمى جامعة Bunkasai أيضًا دايجاكو ساي [大学祭] وتميلإلىأنتكونأصغرحجمًاوأقلمتعةلأنهاليستإلزاميةللطلاب،علىعكسالمدارسالابتدائيةوالثانويةالتيتعدجزءًامنالصفالدراسي. ناهيكعنأنالأمورفيالجامعاتأكثرخطورة. 

Bunkasai - المهرجانات الثقافية المدرسية في اليابان
في Bunkasai من جامعة Otemae في كانساي

بدا المهرجان نفسه بسيطًا وصغيرًا للغاية ، مع وجود خشبة مسرح في الخارج حيث غنى الطلاب محاطة بأكشاك الطعام. في الغرف كان هناك المزيد من المعارض للأشياء المتعلقة بالدورات أكثر من جامعة تقدم. 

إنها ليست مثل الرسوم الكرتونية المليئة بالغرف ذات الطابع والمرح ، لأسباب ليس أقلها أنها كانت جامعة وليست مدرسة ثانوية. لحسن الحظ ، كانت هناك غرفة ممتعة للغاية مليئة بالسينمائيين والملصقات والعديد من الرسومات التي رسمها منظمو الغرفة ، ويمكن التقاطها ورسمها مجانًا. 

Bunkasai - المهرجانات الثقافية المدرسية في اليابان
غرفة تأثيري ورسومات في Bunkasai والمعارض الأخرى

في الغرف نجد المعارض المتعلقة بدورات الجامعة ، والتي تشمل الهندسة المعمارية ، والأكمام ، وعلم الآثار ، والعلاقات الدولية ، وعلم النفس وغيرها. 

كنت مع أصدقاء آخرين ، لذا لم تتح لي الفرصة للاستمتاع بكل شيء عن المهرجان. كان العرض الأكثر متعة تايكو يحدث ذلك في إحدى قاعات المدرسة الثلاث. لقد كان عرضًا تقديميًا مدته 30 دقيقة مع مجموعة من الطلاب يمكنك متابعته قليلاً أدناه:

Bunkasai ممتعة حقًا ويمكنك الاستمتاع بتجربة فريدة في كل واحدة. لن يتمكن الجميع من تقدير العادات اليابانية ، ولكن إذا كنت ترغب في التواصل والتعمق في التقاليد اليابانية ، فقم بزيارة Bunkasai. 

إذا كان ذلك خلال الخريف في اليابان ، فما عليك سوى البحث في Google عن تواريخ البونكاساي في عطلات نهاية الأسبوع وستنتهي بالعثور على بعض الأحداث القادمة. أرجو أن تتمتع هذه المادة! إذا أعجبك ، شارك واترك تعليقاتك! 

Compartilhe com seus Amigos!