Zettai Ryouiki - المنطقة المطلقة بين التنانير والجوارب

كتب بواسطة

فتح التسجيل في دورة ريكاردو كروز نيهونغو بريميوم اليابانية! انقر فوق جعل التسجيل الخاص بك!

قد يبدو غريباً ، لكن هناك كلمة يابانية تسمى زيتاي ريويكي [絶対領域] تستخدمللإشارةإلىالفخذينوالساقينالمكشوفةالتيتظهربينالتنورةالقصيرةوالجواربأومجموعاتالملابسالأخرى.

ترجمة الكلمة زيتاي ريويكي هو الإقليم المطلق حيث زيتاي [絶対] تعنيالإقليمو [] تعنيالمنطقةوالمجالوالإقليموالميدانوالمنطقة. لماذايعتبراليابانيونهذهالمنطقةمطلقة؟

Zettai ryouiki – o território absoluto entre saias e meias

كما هو الحال دائمًا ، بدأ كل شيء في الرسوم المتحركة والمانجا حيث أصبحت هذه المجموعة من الكلمات لغة عامية أوتاكو لتعيين الشخصيات kawaii و moe من الأعمال اليابانية. في الوقت الحاضر ، يتم التعرف على هذا المصطلح من قبل سكان اليابان كأسلوب أزياء.

Zettai ryouiki – o território absoluto entre saias e meias - metodo fan art2

كيف تعمل أزياء Zettai Ryouiki؟

هناك 5 مستويات تحدد Zettai Ryouiki ، كل شيء يعتمد على طول الجوارب والتنانير. يمكن للصورة أدناه شرح كيفية عمل هذا التصنيف بشكل أفضل:

Zettai ryouiki – o território absoluto entre saias e meias

4: 1: 2.5 هو المقياس المثالي للفخذ المكشوف وجزء الركبة ، مع تسامح بنسبة 25٪. التصنيفات من E والتي تظهر المزيد من الأرجل إلى A والتي تظهر أرجل أقل. وضع البعض على تصفيفة الشعر و شخصية deredere كمعايير لإنشاء تصنيف S.

Zettai ryouiki – o território absoluto entre saias e meias - banner

كيف نشأ مصطلح Zettai Ryouiki؟

جاء هذا المصطلح في Anime نيون جينيسيس إيفانجيليون باسم زيتاي كيوفو ريويكي [絶対恐怖領域] أو ميدان الإرهاب المطلق. نوع من درع الطاقة الواقي يُطلق عليه المنطقة المقدسة حيث لا يمكن لأحد أن يغزو الخصوصية.

هذا التأثير البسيط لـ Anime Evangelion خلق هذا المصطلح Zettai Ryouiki. تم استخدام المصطلح لأول مرة لتكملة أرجل Mayura (على اليسار) ، وهي شخصية تم إنشاؤها باسم Ukagaka ، وهو نوع من برامج الكمبيوتر.

Zettai ryouiki – o território absoluto entre saias e meias

ظهر المصطلح حوالي عام 2001 وأصبح شائعًا على مر السنين ، وأصبح كلمة شائعة للإشارة إلى هذه المنطقة من الجسم. إنها ليست كلمة أوتاكو ، فحتى الفتيات عادة ما يستخدمن هذا التعبير بعد تعميمه.

في السابق كانت الكلمة تستخدم فقط للإشارة إلى مجموعة التنانير القصيرة والجوارب ، في الوقت الحاضر أصبح المصطلح شائعًا للفخذين والتركيبات الأخرى مثل ملابس السباحة.

هل سبق لك أن زرت دورة اللغة اليابانية الأساسية وغير المكلفة في أكاديمية Kenji Sensei؟

الفضول الذي ينطوي على Zettai Ryouiki

في عام 2009 ، تم إجراء دراسة استقصائية عبر الإنترنت حول الأوثان المفضلة للرجال وفازت Zettai Ryouiki بالمركز الأول في الاستطلاع. تقوم العديد من وكالات الإعلان بإجراء الأبحاث والترويج للأحداث أو الإعلانات التي تتضمن هذا الأسلوب.

أصبح يوم 28 نوفمبر هو يوم الجوارب العالية ، وهو موعد خاص لأولئك الذين يقدرون أزياء Zettai Ryouiki. على الرغم من أنه ليس عطلة رسمية ، إلا أنه منذ عام 2013 كان هذا حدثًا سنويًا يحتفل به مجتمع الإنترنت الضخم.

Zettai ryouiki – o território absoluto entre saias e meias

هناك الآلاف من معجب بالفن وتظهر بشكل مثالي تطبيق هذه الموضة اليابانية وانكشاف المنطقة المطلقة. حتى أن بعض الشركات قد ذهبت إلى حد جعل فتيات الوشم على أفخاذهن للإعلان في المنطقة المطلقة.

إذا وجدت هذا المصطلح ثقيلًا بعض الشيء ، فاعلم أن اليابانيين قد ابتكروا أيضًا مصطلحًا آخر للإشارة إلى لمحة عن سراويل النساء الداخلية المعروفة باسم بانتشيرا.

حتى بعض أعضاء مجتمع أوتاكو يجدون هذا المصطلح مسيئًا ، بينما لا يعتبره آخرون كثيرًا ، ولا تزال العديد من الفتيات تستخدمه. ما رأيك في هذا الموضوع؟ اتمنى ان تكون قد استمتعت بالمقال وشكرا على التعليقات والمشاركات.