يجب أن تكون قد صادفت فيديو ميمي سريع الانتشار حيث تكرر فتاة صغيرة مزعجة الكلمات "نيكو نيكو ني" مرارًا وتكرارًا. ربما تساءلت ما هذا بحق الجحيم؟
في هذه المقالة ، سنحاول فهم الأصل الكامل والمعنى والتاريخ لـ "نيكو نيكو نيي" الشهير. ستتحدث هذه المقالة الكاملة عن كل شيء على الإطلاق عن الفيروسات والأنمي والميمات وغيرها.
ما هو نيكو نيكو ني؟
كلمة “Nico Nico Ni” هي عبارة شائعة مستخدمة في أنمي “Love Live! مشروع مدرسة المعبود "لشخصية يازاوا نيكو [矢 澤 に こ]. في اليابانية ، يتم تهجئة الكلمة "Niko Niko Ni" [に こ に こ に] وغالبًا ما تظهر في منتديات مثل 4chan و reddit والمواقع الشهيرة الأخرى في اليابان وبين أوتاكو في الغرب.
شخصية نيكو يازاوا من Love Live تتمتع بشخصية عدوانية وواثقة من نفسها. تحتاج أحيانًا إلى اتخاذ شخصية أكثر إشراقًا وأن تتصرف مثل الآيدول ، لذلك غالبًا ما تستخدم عبارة "نيكو نيكو ني" لتلعب دورًا لطيفًا.
ظهرت هذه العبارة لأول مرة في الحلقة الخامسة من Love Live ، حيث تحاول الشخصية Niko نقل انطباعها عن أيدول لبقية الممثلين. سرعان ما أصبح المشهد ملحوظًا بين المعجبين بسبب تعبيره وشكله وسلوكه. لم تكن مجرد عبارة انتشرت على نطاق واسع ، فالعلامة التي تصنعها الشخصية بيدها ، وقلبها وتعبيراتها جزء من الفيروس.
نوصي أيضًا بقراءة:
بعد ظهوره لأول مرة ، بدأ المصطلح بالفعل في الانتشار على مواقع الويب ، مما أدى إلى إنشاء الآلاف من الصور المتحركة ومقاطع الفيديو و FanArt  ؛ ويستخدمه العديد من الأشخاص. حتى المغني الكوري كيم هيتشول يستخدم هذا التعبير في عروضه. زادت الشعبية أكثر عندما صنعوا ريمكس فيديو وصل إلى أكثر من 10 ملايين مشاهدة: (الرجل حذف حساب youtube؟ ماذا؟)
بدأ البعض يقول إن مصطلح "نيكو نيكو" مشتق من الشيطان بسبب شعبيته الكبيرة وحقيقة أن شخصية نيكو لها شخصية غير متعاطفة. أنتج هذا فقط المزيد من الميمات وصور متحركة وفنون المعجبين.
ماذا يعني نيكو نيكو نيي؟
قد يتخيل البعض أن هذه العبارة ليس لها أي معنى على الإطلاق. حقًا اسم الشخصية هو نيكو وهو ما يفسر سبب استخدامها لهذا التعبير. لكن في اليابانية ، هناك تعبير نيكو نيكو [に こ に こ] كونه عبارة عن المحاكاة الصوتية للابتسام ، لذا فهو في الأساس يقول إنك تبتسم في قلبك.
قد تكون كلمة "nii" هي الجسيم ni [] وفقًا للجملة التي تستخدمها ، أو ربما تفعل مثل شخصيات الرسوم المتحركة الأخرى التي تشكل جملًا نهائية بـ "nyan" لتبدو مثل القطط.
لفهم التعبير بشكل أفضل ، دعنا نرى الجملة الكاملة التي يقولها نيكو يازاوا:
Anata no Heart ni Nico Nico-nii
- أنت تبتسم في قلبك.
- عناتا - あなた - أنت
- قلب - قلب
- نيكو نيكو - ابتسامة
Egao todokeru Yazawa Nico Nico
- وسأضع ابتسامة على قلبك!
- تودوكيرو - 届ける - تسليموإرسال
- يازاوا - أشارت إلى نفسها بصيغة الغائب.
- Egao - 笑顔 - ابتسم
Nico-nii te oboeteru Love Nico nii
- تذكر نيكو! نيكو يحبك!
- أوبويتيرو - 覚えてる - تذكر،لاتنسى؛
يوجد موقع فيديو مشابه لموقع youtube يسمى: نيكو نيكو دوجا. هذا يدل على أن نيكو نيكو المحاكاة الصوتية موجودة في الثقافة اليابانية ، مما سهل إحياء خطاب نيكو يازاوا.
اسم نيكو يازاوا
يكتببعضالناسنيكويازاوا،لكنليسمنالخطأتمامًاالقيامبذلك. لايوجدحرف "C" فياللغةاليابانية،لذلكتمتكتابة nico [にこ] فياللغةالأملليابان. الاسمالأول (niko) مكتوببلغة Hiragana ،لذلكليسلهمعنىعميق،ربمايجبأنيشيرأنتبتسمالمحاكاةالصوتية.
فياليابانيةيتمكتابةالاسمأواسمالعائلةأولاً. Yazawa [矢澤] مكتوببعلامة [] التيتعنيحرفيًاالسهمأوالنبال،فيإشارةكاملةإلىقدرتهالمعبودةالتيتصيبقلوبالمعجبين.
نيكو يازاوا بطول 1.54 ، فصيلة الدم A ، أحجامها B74-W57-H79 ولدت في 22 يوليو ، في الأنمي تبلغ من العمر 17 عامًا. قامت بأداء صوتها توكوي سورا.
نوصي بقراءة: الأسماء اليابانية - كيف يتم اختيارها؟
الركبة نيكو نيكو الأسطورية
يصرخ المقاتل Marcellus Black المعروف باسم Otaku على Twitter ويطلق إيماءات Nico Nico Knee لإنهاء رشفة على خصومه. يمكنك أن ترى في الفيديو أدناه مشهد التأثير الذي أحدثه نيكو يازاوا.
هل لديك أي فكرة عن معنى نيكو نيكو ني؟ أتمنى أن تكون هذه المقالة القصيرة كافية لعلاج فضولك ، نتمنى أن نسمع رأيك في التعليقات وكذلك في مشاركاتك. شكرا لك ونراكم في المرة القادمة!
نوصي أيضًا بقراءة الفيروسات الأخرى:
