ماذا يعني Uzendayo؟

تعلم اللغة اليابانية مع الرسوم المتحركة ، انقر لمعرفة المزيد!

إعلان

⭐ هل تعرف ماذا يعني Uzendayo؟ هل هي لغة عامية؟ كلمة القسم؟ البعض يترجم كـ F#ck-Off (F#da-se) ، لكن هل هذا ما يعنيه حقًا؟

عند النظر في تقارير البحث على موقعي ، لاحظت وجودًا غير عادي لأشخاص يبحثون عن Uzendayo ، لذلك قررت أن أكتب هذا المقال لشرح كل شيء عن هذه الكلمة اليابانية.

أردت حقًا أن أفهم ما الذي جعل الكثيرين يبحثون عن معنى هذه الكلمة ، لكنني لم أجد مراجعًا حديثة لأي أنيمي أو مانغا أو ميمي أو لعبة حول هذا الموضوع.

إعلان

ماذا يعني حقا Uzendayo؟

نشأت كلمة Uzendayo هاها [う ざ い] مما يعني أنها مهيجة. غالبًا ما ينطق اليابانيون بهذا التعبير عندما يكونون غاضبين من شيء ما ، مثل خسارة لعبة أو مضايقة شخص ما.

يمكن أن تشير الكلمة إلى رجل صاخب ومزعج ، ويمكن أن يقترب قليلاً من التعبير urusai مما يعني صاخبة. باختصار ، يمكن أن يعني:

  • انها مملة جدا!
  • انها مزعج جدا!
  • انها مملة جدا!
  • لا تكن مثابرا!
  • لا تدفعني للجنون!
  • انا غاضب!
  • أووو!

الى جانب أوزيندايو يمكنك كتابة أو رؤية بعض الكلمات بنفس المعنى خارج الاقتران المعتاد:

  • うぜんだよ
  • うぜーんだよ
  • うぜえ
  • うざい
  • ウザい
  • うざったい
  • ウザったい
  • ウザッタイ
  • ウザッたい

يحب البعض مقارنة استخدام Uzendayo مع Kisama وغيرها من كلمات الشتائم اليابانية. نوصي بقراءة مقالتنا حول 100 لعنة باللغة اليابانية.

إعلان
O que significa uzendayo?

Uzendayo وترجماته Erronias

كما هو مذكور في بداية المقال ، يترجم البعض uzendayo كـ fnck-off أو fod @ se ، لكن في الواقع ليس للكلمة الأصلية أي معنى قريب من ذلك.

لا يستخدم اليابانيون عادة كلمات بذيئة ذات دلالة جنسية في حياتهم اليومية ، تكون معظم الكلمات البذيئة اليابانية غير ضارة ولها معاني بسيطة وودية.

بالطبع ، إذا أردنا مقارنة استخدامات الكلمة في اللغات المعنية ، فسينتهي الأمر باستخدامها في نفس المناسبات ، ولكن من الجدير توضيح ذلك أوزيندايو ليس له أي إيحاءات جنسية على الإطلاق.

إعلان