اليابانية أم الإنجليزية؟ ماذا تتعلم؟ ما هو الأصعب؟

تعلم اللغة اليابانية مع الرسوم المتحركة ، انقر لمعرفة المزيد!

إعلان

في هذه المقالة سوف أشرح أي من اللغتين هو الأفضل لك للدراسة. لنرى أيهما أصعب ، اليابانية أم الإنجليزية؟ سنرى أيضًا ما هي الاختلافات بينهما ومزايا دراسة كلتا اللغتين.

اليابانية؟ لماذا اليابانية؟ لماذا هذه اللغة غير المجدية؟ لماذا لا تكون الإنجليزية ، الإسبانية ، الفرنسية ... ". هذه إحدى الإجابات التي تحصل عليها من الأشخاص عندما تقول "أنا اليابانية تعلم“.

بالنسبة للناس ، اللغة الإنجليزية هي لغة لا يمكن الاستغناء عنها ، والتي تعتبر أكثر أهمية من أي لغة أخرى. اكتشف كيف يمكن أن يكون تعلم اللغة اليابانية مفيدًا لك ، بل وأسهل من تعلم اللغة الإنجليزية.

إعلان

اليابانية أسهل من الإنجليزية

أنا شخصياً أجد اليابانية أسهل من الإنجليزية. يجب أن يخيف البعض ويتعارض مع رأيي ، لكن هذا هو الواقع. في رأيي ، اليابانية أسهل من الإنجليزية ، وهي أسهل من البرتغالية نفسها.

تكمن الصعوبة الوحيدة في اللغة اليابانية في الكتابة ، لكن هذا يصبح مرضيًا عندما تتقن الكثير منها. علاوة على ذلك ، فإن اللغة اليابانية هي لغة بسيطة ومباشرة ، بدون الكثير من الرتوش النحوية ، مع القليل من الشكليات.

أنا شخصياً أجد اللغة الإنجليزية أكثر صعوبة لواحد والسبب الرئيسي: النطق. تشبه اللغة البرتغالية اللغة اليابانية إلى حد كبير ، لذا أجد أنه من الأسهل بكثير تعلم التحدث باللغة اليابانية أكثر من اللغة الإنجليزية.

إعلان

بالطبع من المحتمل أن يتعلم الشخص اللغة الإنجليزية بسرعة أكبر ، لكنني لا أعتقد أن ذلك أسهل. لدرجة أن معظم اليابانيين والبرازيليين لا يتحدثون الإنجليزية بشكل صحيح أو حتى يحاولون تعلمها.

Japonês ou inglês? Qual aprender? Qual o mais difícil?

اللغة الإنجليزية أسهل بكثير من البرتغالية بسبب قواعدها المبسطة. اليابانية أسهل ، بدون الجمع ، بدون تصريفات معقدة وحتى الكتابة يمكن أن تسهل فهمك لقراءة النص.

طريقة التفكير اليابانية أكثر بساطة وتحديدًا ومباشرة من اللغات الأخرى. هل حاولت تعلم لغة الإشارة؟ اللغة اليابانية تشبه لغة الإشارة البرازيلية.

إعلان

مزايا دراسة اللغة اليابانية والإنجليزية

ما رأيك في دراسة اللغتين معًا؟ هناك مزايا عديدة بعضها مذكور في المقال حول اللغة الإنجليزية واليابانية والبرتغالية، تطابق مثالي. هل علينا مراجعة بعض هذه النقاط؟

كانت اليابان مؤخرًا غربية ، لذلك أثرت اللغة الإنجليزية بشدة على اللغة اليابانية. تم إنشاء العديد من الكلمات التي لم يعرفها اليابانيون من اللغة الإنجليزية ، مما يسهل تعلم اللغتين.

يُعتقد أن هناك أكثر من ألف كلمة من أصل إنجليزي مكتوبة بأبجدية كاتاكانا موجودة في اللغة اليابانية. حتى اللغات الأخرى ، مثل البرتغالية والفرنسية والإسبانية ، كان لها تأثير قوي على بعض الكلمات.

إعلان
Japonês ou inglês? Qual aprender? Qual o mais difícil?

إذا كنت تعرف البرتغالية وترغب في تعلم لغات جديدة ، فإن اليابانية والإنجليزية يتزاوجان جيدًا. من خلال القيام بذلك ، سينتهي بك الأمر إلى إدراك أن اللغة اليابانية أسهل بكثير من اللغة الإنجليزية ومعرفة مدى تطابقها.

لا تتعلم لغة بالالتزام

اسأل شخصًا يتعلم اللغة الإنجليزية عن سبب دراسته للغة. ستقول أشياء مثل:

  • لأنني أريد أن يكون لدي الخير مهنة;
  • لأنني بحاجة للذهاب إلى الكلية؛
  • لأن والدي يجعلني.
  • لأن هذه لغة مفيدة؛
  • لأنها اللغة الأكثر انتشارًا في العالم؛
  • الآخرين؛

إذا انتبهت ، سترى أن هذه الأسباب مرتبطة تمامًا بشيء ما خارجي لك. لا يأتي دافع هؤلاء الأشخاص لتعلم اللغة الإنجليزية من داخلهم.

انهم فقط تعلم بالالتزام. يحاول الكثيرون تعلم اللغة الإنجليزية ولا يمكنهم ذلك. قلة الحافز والرغبة والجهد. أولئك الذين يدرسون اللغة اليابانية بشكل عام يرغبون في التعلم للأسباب التالية:

  • لأنني أحب الرسوم المتحركة.
  • لأنني أحب الثقافة.
  • لأنني أجده ممتعًا؛
  • لأن المرأة اليابانية جميلة.
  • لأنني أريد أن أفهم ألعاب تقمص الأدوار والروايات اليابانية؛
  • لأن لدي صديقة يابانية;
  • لأنني أحب J-pop (أو vocaloid);

كل هذه الأسباب مرتبطة بشعور قوي داخل الشخص ، دافع بداخلك! قد تبدو أسبابًا سخيفة ، لكنها أشياء لدينا شعور قوي تجاهها ، وتحفزنا كثيرًا على المضي قدمًا في التعلم.

Japonês ou inglês? Qual aprender? Qual o mais difícil?

كلمة "مثل" لها معنى أعمق بكثير مما تعتقد. أعتقد أن الإعجاب يمكن أن يكون مرادفًا لكلمة "محبة" ، فقط أن كلمة "الإعجاب" لا تعطي قوة مثل كلمة "محب".

هؤلاء الناس أكثر نجاحًا عند دراسة اللغة. لذا ، تعلم ما تريد وليس ما يقوله الآخرون. كما أنني أحببت حقًا كلام المعلم الكوري Ai (AiLeen) الذي يقول:

"إذا كان الحافز لفعل شيء ما حقيقيًا ويأتي من الداخل إلى الخارج ، فإن فرص نجاح المشروع تزداد بشكل كبير!"

لا توجد لغة عديمة الفائدة

يقول الناس أن اللغة اليابانية غير مجدية ولن تساعدك على الإطلاق. ومع ذلك ، فهم مخطئون تمامًا! لا توجد لغة غير مجدية ، هذه الفكرة سخيفة.

إعلان

كل لغة لها بعض الفوائد. اللغة الكاتالونية على سبيل المثال:

نادراً ما يتم التحدث باللغة الكاتالونية (ما يزيد قليلاً عن 11 مليون متحدث). مشتقة من الإسبانية واللاتينية والفرنسية ، ويتم التحدث بها في برشلونة وفي بعض أجزاء من إسبانيا وأماكن أخرى في أوروبا.

ما الذي يمكنك فعله عند التحدث بالكتالونية؟ اشياء كثيرة. يمكنك السفر إلى برشلونة ، ودراسة أصل اللغة الكاتالونية ، ودراسة لغة قديمة جدًا. &Nbsp؛ كانت الكاتالونية لغة سادت  ؛ العديد من المناطق  ؛ في أوروبا.

Japonês ou inglês? Qual aprender? Qual o mais difícil?

لذا ، تذكر أنه لتعلم لغة ، يجب أن يكون لدينا دافع قوي وعميق. لا يكفي اعتبار اللغة التزامًا بسيطًا. معرفة اللغة اليابانية ، يمكنك حتى الترشح لها منح دراسية في اليابان! ستكون هذه فرصة فريدة.

بالطبع ، اللغة الإنجليزية ضرورية أيضًا. معرفة اللغة الإنجليزية ، سيتم فتح العديد من الأبواب ، بالإضافة إلى مساعدتك في تعلم اللغات الأخرى. نوصي أيضًا بقراءة ملفات مقالة دورات اللغة الإنجليزية عبر الإنترنت.

إعلان

المشكلة هي أن معظم الناس يتعلمون هذه اللغة بدافع الالتزام فقط ، وليس لأنهم يحبون اللغة الإنجليزية. إذا كنت لا تحب اللغة الإنجليزية ، فنادراً ما تحصل على نتائج!

على أي حال ، لا يهم اللغة التي تدرسها ، بغض النظر عن عدد المتحدثين باللغة ، إذا كان لديك دافع قوي ، فسيكون ذلك كافياً لتوليد الدافع لتعلمها ودراستها. دراسات جيدة؛)

من أين أبدا؟

إذا كنت لا تزال غير متأكد من تعلم اللغة اليابانية ، أو لا تعرف من أين تبدأ ، فإننا نوصي أدناه ببعض الكتب ودورات المبتدئين. تذكر أن لديك دائمًا المقالات على موقعنا كمجموعة كبيرة من المحتوى المجاني.

يمكنك إلقاء نظرة على مقالتنا على دورات يابانية عبر الإنترنت. هناك دورات كاملة تشبه الجامعة ، في حين أن البعض الآخر رخيص وأساسي ، ولكنها تساعدك على الحصول على فهم أفضل للغة.

لدينا مسار كينجي سينسي التي تكلف أقل من 150 ريالا وتدرس باستخدام Anime and Manga. لدينا أيضًا واحدة مع Monica Velozo ، و نادي نيهونجو كاكومي الياباني التي تكلف أقل من 50 ريالا في الشهر ، مع محتوى غير محدود لجميع المستويات.

إعلان

إذا لم تكن الدورة التدريبية ممتعة بالنسبة لك ، فيمكنك اختيار أحد كتب المبتدئين في أمازون أدناه:

آخر تحديث في 29 de يوليو de 2021 6:24 صباحًا