كيف هو عيد الفصح في اليابان؟ لماذا لا تحظى بشعبية؟

تعلم اللغة اليابانية مع الرسوم المتحركة ، انقر لمعرفة المزيد!

إعلان

لا يحظى عيد الفصح في اليابان بشعبية كما هو الحال في البلدان الأخرى ، فالكثير من الناس ليس لديهم فكرة عن وجوده. وذلك لأن عدد المسيحيين في اليابان أقل من 5٪. في هذا المقال سنتحدث قليلاً عن هذه العطلة في اليابان.

ومن المفارقات أن عيد الميلاد ، على الرغم من أنه عطلة مسيحية ، يتم الحديث عنه على نطاق واسع والاحتفال به في اليابان ، حتى لو كان بطريقة مختلفة. فلماذا لم يكن الأمر كذلك مع عيد الفصح في اليابان؟ لماذا لا تحظى بشعبية كبيرة؟

يسمى عيد الفصح الياباني fukkatsusai [復活祭] أين فوككاتسو يعني القيامة و اوراق اشجار يعنيالمهرجان. يمكنأيضًاتسميةالعطلةبـ iisutaa [イースター] المشتقةمنعيدالفصحالإنجليزي.

إعلان

عيد الفصح غير معروف للسكان

أصبح عيد الميلاد شائعًا جدًا في اليابان وأصبح نوعًا من عيد الحب وعطلة تجارية للغاية بسبب جوانب عديدة ناقشناها في الجانب الآخر مقال عيد الميلاد.

من ناحية أخرى ، لم يحظى عيد الفصح بشعبية حتى من الناحية التجارية ، وهناك عدد قليل من المنتجات المعروضة للبيع ، وبعض اليابانيين ليس لديهم فكرة عما يدور حوله الأمر. حتى أن البعض خلط في الكلمة الإنجليزية عيد الفصح بنجمة.

Páscoa no japão

لم تكن هذه العطلة تسير على ما يرام لأن اليابانيين لا يتبادلون الهدايا عادة في أيام العطلات. إنهم يتبادلون بالفعل ما يكفي من الهدايا عند زيارتهم أو كنوع من الشكر ، حتى في عيد الميلاد الياباني ، ليس من الشائع تبادل الهدايا.

التاريخ الوحيد الذي شاع تبادل الهدايا كان عيد الحب انها ال يوم أبيض. هذا هو أحد الأسباب الرئيسية لعدم تمكننا من العثور على أي منتج لعيد الفصح معروضًا للبيع مثل العطلات الأخرى التي تهيمن على اليابان.

إعلان

يتضمن عيد الحب في اليابان بالفعل تبادل الشوكولاتة ويقام في فبراير ومارس. ماذا عن عطلة أخرى تشمل الشوكولاتة؟ ناهيك عن أنه في بداية أبريل حدث آخر يسمى هانامي.

نمو عيد الفصح في اليابان

ازداد الاهتمام كل عام ، حيث تصنع بعض المتاجر منتجات وحلويات تحمل موضوع عيد الفصح وتحقق نتائج. في معظم الأوقات ، تكون لهذه المتاجر علاقة دولية ، أو تكون علامات تجارية كبيرة.

ديزني هي واحدة من تلك التي ساعدت عيد الفصح على الانتشار في اليابان من خلال أحداثها الخاصة ، كما تحدث أحداث أخرى مثل Uki Uki Easter في سينجاوا في Chofu - طوكيو.

إعلان

عيد الفصح هو في الأساس موعد لإحياء ذكرى قيامة يسوع المسيح. ومع ذلك ، لسوء الحظ ، أصبح هذا التاريخ شيئًا تجاريًا ومليئًا بالتقاليد غير الكتابية. أنا شخصياً أجد علاقة العيد بالأرانب والشوكولاتة عبثية.

كل بلد له طريقته الخاصة في الاحتفال ، وبعض البلدان لا تأكل حتى بيض عيد الفصح ولكن أطباق أخرى. وبالمثل ، أعتقد أن المسيحيين في اليابان لديهم طريقتهم الخاصة في الاحتفال دون أن يتأثروا بالتسويق التجاري.

المفردات اليابانية عن عيد الفصح

  • 復活祭 - على &nbsp؛فوككاتسوساي - عيد الفصح
  • ースター・إيسوتا - عيد الفصح
  • ハッピーイースター - هابييإيسوتا - عيد فصح سعيد
  • イエスキリスト - ايسوكيريسوتو - يسوع المسيح
  • チョコレート - Chokoreeto - شوكولاتة
  • うさぎ - Usagi - أرنب
  • ماجو - تاماغو - بيضة