طرق للتعبير عن الرغبة –؛ أريد –؛ تاي وحوشي

كتب بواسطة

Matrículas Abertas para o curso de Japonês do Ricardo Cruz Nihongo Premium! Clique faça sua matrícula!

هل تساءلت يومًا كيف تقول أنك تريد شيئًا ما ، أو تريد أن تفعل شيئًا باللغة اليابانية؟ أو هل تود أن تقول أنك لا تريد أن تفعل شيئًا ما؟ تعلم هذا مفيد جدًا في المحادثة الأساسية. لذلك سوف نتعلم شكل "تاي" و "هوشي".

  • يستخدم نموذج "تاي" للإشارة إلى أنك تريد القيام بشيء ما. (تشغيل / تشغيل / قتل / غناء ...)
  • يستخدم نموذج hoshii للإشارة إلى أنك تريد شيئًا ما. (كائن / شيء / شخص / حيوان)

شكل "تاي" たい

عندما تريد أن تقول إنك تريد فعل شيء ما ، فهذا فعل ، نستخدم الصيغة "تاي"たい. اللاحقة تاي يعملبنفسطريقة "masu" ます. أي،إذاكنتتريدشيئًاما،فعليكإنهاءالفعلبـ "تاي"بدلا من" ماسو ".

مثال: انا أريد ان أكل / تابتاي ديسو 食べたいです

تمامًا مثل اللاحقة "masu" o "-تاي"لها أشكالها النحوية.

الحاضر / المستقبل الماضي
اثبات تاي ديسو تاكاتا ديسو
سلبي takunai desu takunakatta desu

انظر قائمة الرغبات مع النموذج "-تاييمكنك أن تتعلم:

 الفعل فعل - كانجي تاي - romaji تاي - كانجي المعنى
نجاح باهر 買う كايتاي 買いたい أريد شراء
ماتسو 待つ ماتشيتاي 待ちたい اريد الانتظار
نورو 乗る نوريتاي 乗りたい اريد الركوب
نومو 飲む اسم 飲みたい اريد ان اشرب
shinu 死ぬ شينتاى 死にたい أريد أن أموت
أسوبو 遊ぶ أسوبيتاي 遊びたい أريد اللعب
ايكو 行く ikitai 行きたい أريد أن أذهب
أويوجو 泳ぐ أويوجيتاي 泳ぎたい اريد ان اسبح
هاناسو 話す هاناشيتاي 話したい اريد ان اتحدث
ميرو 見る ميتاي 見たい أريد أن أرى
suru する شيتاي したい اريد ان افعل
kuru くる كيتاي きたい اريد ان آتي

تعلم هذا يمكنك البدء في إنشاء عبارات مثل هذا:

  • 私は車を買いたいです。
  • Watashi wa kuruma o kaitai desu؛
  • اريد شراء سيارة
  • 日本へ行きたいです。
  • نيهون وإيكيتاي ديسو؛
  • أريد أن أذهب إلى اليابان

شكل "Hoshii" ほしい / 欲しい

عندمايتعلقالأمربالأسماء،نستخدمالمصطلحほしいلنقولإننانريدشيئًاما. انتبهإلىكيفيةتنظيمالجملة:

(私は) اسمがほしいです
(واتاشي وا) هوشي ديسو

الشكل هوشي إنه بسيط للغاية. فقط ضع أي شيء تريده من الجوهرية ، لتقول أنك تريد شيئًا. الشكل هوشي يمكن استخدامه فقط للأشياء والأشياء. لا ينبغي استخدامه للإشارة إلى أنك تريد القيام بعمل ما ، فهناك نموذج "تاي".

تمامًا مثل "-tai" شكل هوشي لها أشكالها النحوية:

شكل كانجي Furigana
Rmaji
نموذج بسيط 欲しい ほしい هوشي
الماضي 欲しかった ほしかった هوشيكاتا
إنكار 欲しくない ほしくない هوشيكوناي
إنكار الماضي 欲しくなかった ほしくなかった هوشيكوناكاتا
الشكل -sa 欲しさ ほしさ هوشيسا
الشكل - أنا 欲しそう ほしそう هوشيسو

أمثلة: 

كانجي 私は沢山お金が欲しいです.
Furigana わたしはたくさんおかねがほしいです.
Rmaji watashi wa takusan okane ga hoshii desu
البرتغالية  أريد أن أجني الكثير من المال.
  • 田中さんは犬ほしいです;
  • تاناكا سان وا إينو الجا هوشي ديسو
  • السيد تاناكا يريد كلبا.
  • あなたは何ほしいですか;
  • عناتا وناني الجا هوشي ديسو كا
  • ما تريد؟
  • اليوم تمطر. اريد مظلة
  • kyou wa love ga futte imasu. كاسا الجا هوشي ديسو
  • 今日は雨が降っています. 傘ほしいです;
  • 私は恋人.ほしいです
  • واتاشي وكويبيتو الجا هوشي ديسو
  • اريد صديق / صديقة؛
  • 私は日本人の友達 ほしいです
  • واتاشي ونيهونجين لا توموداتشي الجا هوشي ديسو
  • اريد صديق ياباني؛
  • 私はとても忙しいから、時間 ほしいです。
  • واتاشي وتوتيمو إيسوغاشي كارا ، جيكان الجا هوشي ديسو
  • أنا مشغول جدًا ، أحتاج إلى وقت؛
  • 子供の時人形 ほしかったですが、今はほしくないです。
  • kodomo no toki ningyou الجا hoshikatta desu ga، ima wa hoshikunai desu؛
  • كنت أرغب في دمية عندما كنت طفلاً وليس الآن؛
  • 五年前にカメラ ほしくなかったですが、今はほしいです。
  • غونين ماي ني كاميرا الجا hoshikunakatta desu ga، ima wa hoshii desu
  • لم أكن أريد كاميرا قبل 5 سنوات ، أريد كاميرا حالية؛

فيديو

أسفل مقطع فيديو يمكن أن يساعد في نموذج تاي: