كتب سوكي ديسو على مر السنين عدة مقالات عن الأسماء اليابانية. ولدت هذه المقالات أكبر عدد من الزيارات إلى الموقع. من أجل تبسيط عملية البحث عن الأسماء ، قررت إعداد دليل كامل لأسماء الذكور والإناث اليابانيين.
سيتم تحديث دليل الأسماء اليابانية هذا باستمرار بأمور ومعلومات ومقالات جديدة تتعلق بالأسماء اليابانية. شكرًا لك واطلب مقدمًا مشاركتك وتعليقك.
المقالة شاملة للغاية وتشرح بالتفصيل كل شيء عن الأسماء اليابانية. إذا كنت مهتمًا فقط برؤية قائمة بالأسماء ذات المعنى ، فسيساعدك الملخص أدناه على الانتقال مباشرة إلى هذا الجزء:
كيف تعمل الأسماء اليابانية؟
عادة ما يتكون الاسم الياباني من الاسم الأول والأخير. كلاهما مكتوب باستخدام كانجي ، إيديوغرامات يابانية من أصل صيني. كل إيديوغرام له معنى يثري معاني الأسماء اليابانية.
يشير اليابانيون عمومًا إلى المجهول باللقب ، متبوعًا لاحقة الاحترام. فقط عندما تكون هناك علاقة حميمة معينة ، يطلق الناس على أنفسهم اسمهم الأول أو الاسم الشخصي. يمكن استخدام الاسم الكامل في مواقف معينة.
يمكن أيضًا كتابة الاسم الياباني باستخدام Hiragana. الاسم الكامل يسمى جينمي [人名]. في الكتابة الرسمية والوثيقة ، من الشائع كتابة ألقاب العائلة أولاً وثاني أسماء شخصية أو أسماء أولى.
عادةً ما يكون للأسماء اليابانية أكثر من معنى واحد بفضل المترادفات الشائعة في الكلمات اليابانية. قد يحمل البعض معنى الفواكه والألوان والأرقام ، لكن كتاباتهم لها معنى مختلف.
هناك نمط في اختيار الأسماء اليابانية. حتى أن هناك قراءة مناسبة لاستخدامها في الأيدوجرامات التي تشكل الاسم. لا يمكنك الخروج لأخذ أي صورة واستخدام قراءة ON و KUN لتشكيل الاسم.
إذا كنت تريد معرفة المزيد حول كيفية عمل الأسماء اليابانية وكيفية اختيارها ، فراجع المقالة أدناه:
كتابة الأسماء اليابانية
كما ذكرنا سابقًا ، فإن الأسماء مكتوبة بخط إيديوغرامات من أصل صيني ، ولكن يمكن أيضًا كتابتها بلغة هيراغانا حسب الحالة. بالنسبة لأولئك غير المدركين ، تتكون اللغة اليابانية من 3 نصوص ، هيراغانا ، وكاتاكانا ، وكانجي.
هذه الكتابات الثلاثة تتعايش في اللغة ، وتستخدم لأغراض مختلفة. Hiragana هو النص القياسي ، و كانجي تكتب لتمييز الكلمات المتجانسة ، مثل لغة الإشارة المكتوبة ، بينما كاتاكانا يستخدم لكتابة الكلمات اليابانية.
يمكنلكلمةواحدةأنتمزجإيديوغرامكانجيوهيراغانا،مثلالأفعالاليابانيةالتيتكتبعادةفيكانجيوتنتهيفيهيراغانا [فعليأكل = 食べる]. الأسماءالأجنبيةمكتوبةباللغة كاتاكانا.
على سبيل المثال ، اسمي كيفن ، لذلك علي أن أكتب شيئًا مثل كيبين [ケビン] ،لكنإذاأردت،يمكننيأيضًااختيارأحرفيابانيةبقراءاتمتشابهةلتشكيلاسميباستخدامالأحرف. مهمةمعقدةولكنهاممتعة.
ستساعدك المقالة أدناه على فهم المزيد حول كتابة وتحدث الأسماء اليابانية:
اكتب اسمك إلى Katakana
تتيح لك الأداة أدناه إدخال اسمك والاطلاع على كتاباته في الكاتاكانا:
الأداة ليست مثالية! إذا انتهى اسمك بحرف ساكن ، فلا تكتب الحرف الساكن  ؛ إذا كان اسمك يحتوي على حرف به حرف متحرك طويل ، فاكتب حرف العلة مرتين. مثال: إذا كان اسمك ساره عبد الصحراء. إذا كان اسمك يحتوي على مقاطع لفظية  ؛ ففكر في استبداله بـ "K".
اكتشف معنى الاسم الياباني
المقالة الأولى التي سنلخصها ونبرزها في دليل الأسماء الياباني هذا هي كيف تعرف معنى الأسماء اليابانية. لقد صنعنا مقطع فيديو لخص هذا المقال بأكمله ، فلنتركه أدناه:
يشعر البعض بالفضول لمعرفة معنى اسم معين في اليابانية. إذا كان لديه الأيدوجرامات التي تشكل هذا الاسم ، فما عليك سوى رميها في ملف jisho.org. يعرض هذا القاموس معنى كل إيديوغرام يتكون من الاسم المعني.
إذا كان الشخص يبحث عن أسماء يابانية ذات معنى معين ، فيمكنه الذهاب في الاتجاه الآخر ، باستخدام الكلمة الإنجليزية في قاموس jisho.org؛ ثم يجب أن تأخذ إيديوغرام وتبحث عن jisho باستخدام الهاشتاج #names.
لن أخوض في الموضوع أكثر لأن لدينا بالفعل المقال والفيديو المعني. باستخدام هذه التعليمات ، ستتمكن من فك رموز المعاني وإنشاء أي اسم واكتشاف كتابته ومعناه. هل يمكننا المتابعة مع الدليل؟
الألقاب اليابانية ومعانيها
في العصور القديمة في اليابان ، لم يكن للناس ألقاب. لذلك ، لتمييز بعض الناس عن الآخرين ، اعتاد اليابانيون الإشارة إلى الشخص الذي يعيش في مكان معين. هذه هي الطريقة التي ظهرت بها الألقاب اليابانية.
يمكنك أن ترى بالتفصيل ملف أصل الألقاب اليابانية في مقالتنا. باختصار ، تشير الألقاب اليابانية إلى أوصاف المكان الذي تعيش فيه العائلات. كسفح الجبل ، حقل أرز ، جسر عريض أو قرية.
فمثلا، ناكامورا [中村] تعنيفيوسطالقرية،يعيشالكثيرمنالناسفيالقرى،ولهذاأصبحهذااللقبشائعًا. الشيءنفسهمع ياماموتو هذا يعني على الجبل و يامادا وهو ما يعني حقول الأرز الجبلية.
اللقب الأكثر شيوعًا في اليابان هو ساتو، يحمل أكثر من 1928000 شخص هذا اللقب. تتم كتابة Satou بشكل أساسي باستخدام الرموز [佐藤] التي تعني معًا مجال الوستارية. يوجد اليوم حوالي 200000 لقب في اليابان.
تكريم العلاجات بالأسماء اليابانية
بالإضافة إلى قول الاسم ، نستخدم في اليابان اللواحق أو اللواحق بعد الاسم لإظهار الاحترام. على غرار مصطلحات الرب والمعلم وغيرهم. من غير المعتاد في اليابان استدعاء الشخص بالاسم فقط ، يتم استخدام هذه اللواحق دائمًا.
يعد استخدام اللواحق أمرًا ضروريًا في الأسماء ، لأن الأسماء اليابانية لها عدة متجانسات. إنها تساعدنا على التمييز بين الكلمات الشائعة وأسماء الأشخاص في اليابان. على الرغم من اختلاف الكتابة ، فإن النطق الياباني يقتصر على 109 مقطع لفظي.
هناك المئات من التشريفات اليابانية التي يمكنك رؤيتها هنا. يمكن استخدام هؤلاء الشرفاء في كل من الاسم الأول واللقب ، والذي يستخدم بشكل عام في المحادثات الرسمية. لحسن الحظ ، سنلخص درجات الشرف الرئيسية هنا:
سان [さん] - لقب الاحترام الذي يستخدم عادة بين متساوين من أي عمر. على الرغم من أن أقرب نظير في  ؛ البرتغالية  ؛ هو "Mr. أو "ملكة جمال". سان تتم إضافته عالميًا إلى اسم الشخص ، في السياقات الرسمية وغير الرسمية.
تشاننبسب؛ [ちゃん] -  ؛ لاحقة ضآلة تعبر عن الثقة أو التقارب أو الأمان مع الشخص. عموما، تشان إنه غير رسمي ، يستخدم للرضع والأطفال والأجداد والمراهقين. يستخدم Chan معظم الوقت للإشارة إلى الشابات.
Kun [君] - إنها لاحقة غير رسمية مستخدمة بين الأصدقاء ، الزميل ، أ الأخ الأصغر أو الصبي. يستخدم على نطاق واسع في علاقة "التحدث إلى المستوى الأدنى" للإشارة إلى الأدنى.
سما [さま] - إنها  ؛ نسخة رسمية أكثر احتراما بكثير من سان. يتم استخدامه بشكل أساسي للإشارة إلى أشخاص أعلى بكثير في التسلسل الهرمي ، وأحيانًا إلى شخص تعشقه أو تعجب به كثيرًا.
كيف تعرف إذا كان الاسم الياباني أنثى أم ذكر؟
في الغرب يمكننا التفريق بين اسم ذكر وأنثى من خلال نهاياته ، ولكن في اليابانية يكون الأمر أكثر تعقيدًا ، لأننا نرى باستمرار أسماء نسائية تنتهي بـ "O" وأسماء ذكور تنتهي بـ "A". كيف تفرق بين الجنس في الأسماء اليابانية؟
يمكن اعتبار العديد من الأسماء اليابانية للجنسين ، لكن بعض الأسماء تعتبر أنثوية ومذكر من خلال طريقة كتابتها ، والأيدوجرامات المستخدمة وأيضًا من خلال نهاياتها. انظر بعض الأمثلة أدناه:
عادةً ما تنتهي الأسماء الأنثوية أو تحتوي على الأيدوجرامات والصوتيات التالية:
- كو [子]
- ميل [美]
- كا [花・華]
- و [江・恵]
- na 奈・[菜]
- no [乃]
- يضحك [里]
- هناك [愛]
- سا [幸]
عادةً ما تنتهي أسماء الذكور أو تحتوي على الأيدوجرامات والصوتيات التالية:
- ص [郎]
- حسنا [太]
- سوك [介・助・祐]
- ال [男・夫・雄・生]
- نعم [哉・也]
- كيتشي [吉]
- هيكو [彦]
- لا [信]
- 正
- 勝
- 健
عادة ما تستخدم أسماء الإناث اليابانية شخصيات لطيفة مثل الأطفال والزهور والجمال وغيرها. قد تكون هناك استثناءات ونجد أسماء ذكور بمثل هذه الأيدوجرامات. إذا كان الاسم الأول يحتوي على أكثر من ثلاثة مقاطع ، فهو دائمًا اسم ذكر.
إذا لم تكن متأكدًا مما إذا كان الاسم أنثى أو ذكرًا ، فما عليك سوى كتابة الاسم في صور google في romaji أو kanji بحيث سيظهر الأشخاص. نوصي بتنشيط البحث الآمن حتى لا تظهر صور غير لائقة. يمكنك التحقق من جنس الاسم على jisho.org
قوائم الأسماء اليابانية ومعانيها
حان الوقت الآن لمشاركة قائمة كاملة بجميع المقالات المتعلقة بالأسماء الموجودة على الموقع:
- قوائم اسم الأنثى اليابانية مع المعاني
- قائمة أسماء الذكور اليابانية مع المعاني
- قائمة الأسماء اليابانية للجنسين مع المعنى
- قائمة الأسماء اليابانية Kawaii Cute
الأسماء اليابانية الأخرى
تحتوي بعض المقالات على مواضيع مختلفة قليلاً ، وسنقوم بإدراجها أدناه:
- أسماء شخصيات أنمي اليابانية مع المعنى
- أسماء الحيوانات اليابانية
- الأسماء البرازيلية مكتوبة باللغة اليابانية
- يوكي ويوكي - معاني الأسماء
- اسم بوكيمون باللغة اليابانية
- 5 طرق لإنشاء ألقاب يابانية
الأسماء الصينية والأسماء الكورية
يركز Suki Desu أيضًا على دول آسيوية أخرى ، لذلك نكتب أيضًا مقالات حول الأسماء الكورية والأسماء الصينية. من أجل مساعدتك في البحث ، سنترك هذه المقالات أدناه:
تعلم أسماء المادة الكلمات
لدينا أيضًا موقع ويب آخر يركز على الكلمات ، وهناك نشارك عدة قوائم من الأسماء. كمكافأة ، سأترك بعض المقالات على موقع Learn Words هذا. أتمنى أن تكون قد استمتعت بدليل الاسم الياباني هذا! اذا اعجبك شاركه
أسماء الإناث اليابانية مع المعاني
جدول الاستجابة: لف الطاولة جانبًا بإصبعك >>
| Rōmaji | هراغانا | كانجي | المعاني |
| هناك | あい | 愛 | 愛(ai) = Amor |
| أكيمي | あけみ | 明 / 朱美 | Kanji 美 (مي) يدل على الجمال ، جميل / O kanji 明 (Ake) يعني التألق ، للإضاءة ، للتألق. kanji 朱 (Ake) طريقة أخرى لكتابة هذا الاسم ، تعني شيئًا أحمر ، قرمزي. |
| سوكو | さわこ | 爽子 | 爽 (سوا) تعني الانتعاش والنشاط والصفاء والسعادة. 子 (كو) تعني طفل |
| يوكي | ゆうき | 優希悠生 | 優 (Yuu) "اللطف ، التفوق" أو n (Yuu) "البعيد ، البطيء" جنبًا إلى جنب مع  ؛ 希 (Ki) "الأمل" ، والتجارة (Ki) "Radiant" أو  ؛ 生 (Ki) "الحياة" . |
| أكيكو | あきこ | 晶,明,秋 + 子 | الكانجي لها معاني  ؛ 晶 (آكي) "شرارة" ، 明 (آكي) "ساطع" أو "خريف" من: 秋 (آكي) مع 子 (كو) "طفل". |
| ايمي | あいみ | 愛美 | 愛 (منظمة العفو الدولية) "الحب والمودة" و 美 (ميل) "جميلة". |
| أكاني | あかね | 赤根 | يعني Akane الظلام  ؛ 赤 (الملقب باللون الأحمر) "ne" يمكن أن تعني عدة أشياء كانجي  ؛ تعني الجذر والمثابرة. |
| إيري | あいり | 愛 | 愛 (عاي) "حب ، عاطفة" مع (يضحك) "ياسمين" أو or (يضحك) "كمثرى". |
| آكي | あき | 晶, 明, 秋, 亜希 | 晶 "شرارة" ، 明 "مشرق" أو: 秋 "الخريف". ويمكن أن تأتي أيضًا من 亜 (أ) "ثانيًا ، آسيا" مقترنة بـ 希 (Ki) "الأمل". |
| أكيكو | あきこ | مثل آكي ، + 子 تعني طفل. | |
| عامي | あみ | 亜美 | 亜 (أ) "الثانية ، آسيا" و 美 (ميل) "جميلة". |
| عين | あやね | 彩音, 綾音, 絢音 | 彩 (آية) "لون" ، 綾 (آية) "تصميم" أو 絢 (آية) "مشروع كيمونو" مع 音 (ne) "صوت". |
| تشيكا [كو] | ちかこ | 千香子 | Chika أو Chikako: 千 (تشي) ، "ألف" ،  ؛ 智 (تشي) "حكمة ، فكر" أو  ؛ 散 (تشي) ، "تشتت" ،  ؛ k (كا) "رائحة العطر "و 子 (ko)" طفل " |
| ايمي | えみ | 恵,絵+美 | 恵 (هـ) "نعمة ، من فضلك" أو 絵 (هـ) "تخيل" مع 美 (مي) "جميلة". |
| هناء [كو] | はなこ | 花子 | 花 (هنا) "زهرة" و (كو) "طفل". |
| هاروكا | はるか | 遥, 春花, 晴香’ | 遥 نبسب؛ "بعيد ، بعيد". يمكن أن يأتي أيضًا من 春 (Haru) "Primavera" أو  ؛ 晴 (Haru) "توضيح" جنبًا إلى جنب مع 花 (ka) "زهرة" أو نبسب؛ 香 (كا) "رائحة ، عطر". |
| هيتومي | ひとみ | 瞳 "عين تلميذ". يمكن أن يأتي أيضًا من 智 (hito) "الحكمة والعقل" و 美 (مي) "الجميل". غالبًا ما يتم كتابة هذا الاسم بالهيراجانا. | |
| هوشي | ほし | 星 | تعني نجمة. |
| كيكو | けいこ | 慶子, 敬子, 啓子’ | 慶 (kei) "احتفل" ، 敬 (kei) "احترام" أو "فتح" لـ 啓 (kei) جنبًا إلى جنب مع 子 (ko) "طفل". |
| ميساكي | みさき | 美咲 | 美 (مي) "جميلة" و 咲 (ساكي) "زهرة". |
| ميزوكي | みずき | 美月, 瑞希 | 美 (مي) "وسيم" و 月 (زوكي) "القمر". يمكن أن تأتي أيضًا من 瑞 (ميزو) "تهانينا" و 希 (كي) "أمل". |
| ناوكو | なおこ | 直子 | 直 (لا) "صادق ، مستقيم" و 子 (كو) "طفل". |
| ساتومي | さとみ | 里 (ساتو) "فيلا" أو "حكيم" من 聡 (ساتو) مع 美 (مي) "جميلة". |
قائمة أسماء الإناث اليابانية مع كانجي
جدول الاستجابة: لف الطاولة جانبًا بإصبعك >>
| الاسم الياباني | إيديوغرامس |
| هناك | 藍;愛 |
| AIKO | 愛子 |
| AIMI | 愛美 |
| اكان | 茜 |
| أكيمي | 明美 |
| AKI | 1-秋, 2-明, 3-晶 |
| أسامي | 麻美 |
| أسوكا | 明日香 |
| أتسوكو | 1-篤子, 2-温子 |
| AYA | 1-彩, 2-綾 |
| أياكو | 1-彩子, 2-綾子 |
| أيامي | 菖蒲 |
| ايانو | 1-彩乃, 2-綾乃 |
| تشي | 恵 |
| تشيكو | 恵子 |
| شيهارو | 千春 |
| شيكا | 散花 |
| تشيناتسو | 千夏 |
| تشييو | 千代 |
| تشيوكو | 千代子 |
| تشو | 蝶 |
| إيكو | 栄子 |
| EMI | 1-恵美, 2-絵美 |
| إيميكو | 1-恵美子, 2-笑子 |
| ERI | 絵理 |
| إتسوكو | 悦子 |
| فوجي | 富 |
| هانا | 花 |
| HARU | 1-晴, 2-春, 3-陽 |
| هاروكا | 遙, 遥, 悠, 遼 |
| هاروكي | 春樹 |
| هارومي | 春美 |
| هيديكو | 秀子 |
| هيكاري | 光 |
| هيكارو | 輝 |
| هيرو | 1-裕, 2-寛, 3-浩 |
| هيرومي | 1-裕美, 2-浩美, 3-寛美 |
| هيسوكا | 密 |
| هيتومي | 瞳 |
| هوتارو | 蛍 |
| ايزومي | 泉 |
| JUN | 順 |
| جونكو | 1-順子, 2-純子 |
| كايد | 楓 |
| كامكو | 上子 |
| كاميكو | 上子 |
| كاوري | 香織 |
| كاورو | 薫 |
| كاسومي | 霞 |
| كاتسومي | 勝美 |
| كازوي | 一恵 |
| كازوكو | 1-和子, 2-一子 |
| كازومي | 和美 |
| KEI | 1-恵, 2-慶, 3-桂, 4-敬, 5-啓, 6-圭, 7-景 |
| كيكو | 菊 |
| كيمي | 君 |
| KIYOKO | 清子 |
| كيومي | 清見 |
| KO | 1-幸, 2-光, 3-康 |
| كوهكو | 琥珀 |
| كوتون | 琴音 |
| KOU | 1-幸, 2-光, 3-康 |
| كوميكو | 久美子 |
| KYO | 1-杏, 2- 京, 3- 協, 4- 郷 |
| KYOU | 1-杏, 2- 京, 3- 協, 4- 郷 |
| MAI | 舞 |
| ماكي | 1-真紀, 2-真希, 3-真貴, 4-真樹 |
| ماكوتو | 誠 |
| مانا | 愛 |
| ماريكو | 真里子 |
| لكن | 1-正, 2-雅, 3-昌, 4-真, 5-政, 6-将 |
| ماسامي | 雅美 |
| ماسومي | 真澄 |
| ماسو | 益世 |
| مايومي | 麻弓 |
| ميجومي | 恵 |
| MI | 美 |
| ميتشي | 道 |
| ميكو | 美智子 |
| ميدوري | 緑 |
| ميكو | 美枝子 |
| MIHO | 1-美保, 2-美帆 |
| ميكي | 1-美紀, 2-美姫, 3-美樹, 4-美貴 |
| ميناكو | 美奈子 |
| صغير | 里 |
| MISAKI | 美咲 |
| ميتسوكو | 光子 |
| ميتسورو | 満 |
| MIWA | 1-美和, 2-美輪, 3-三和, 4-三輪 |
| مياكو | 美夜子 |
| ميوكو | 美代子 |
| ميوكي | 1-美幸, 2-美雪, 3-深雪 |
| ميزوكي | 美月 |
| MOE | 萌 |
| مومو | モモ |
| مومو | 百恵 |
| موموكو | 桃子 |
| موريكو | 森子 |
| ناوكي | 直樹 |
| ناوكو | 1-直子, 2-尚子 |
| نعومي | 直美 |
| ناتسومي | 夏美 |
| NOBUKO | 信子 |
| نوري | 1-儀, 2-典, 3-則, 4-法 |
| نوريكو | أو  ؛أو  ؛典子 |
| ملك | 1-鈴, 2-零, 3-麗, 4-霊 |
| ريكو | 麗子 |
| رن | 蓮 |
| RIE | 理恵 |
| ريكا | 泉 |
| رين | 凛 |
| ريكو | 1-亮子, 2-涼子 |
| ساتشيكو | 幸子 |
| ساكي | 咲 |
| سايكو | 咲子 |
| ساكورا | 桜 |
| سانغو | さんご |
| سايوري | 小百合 |
| سيتسوكو | 節子 |
| شيغيكو | 成子 |
| شيكا | 鹿 |
| شينجو | 真珠 |
| شيوري | 詩織 |
| شيزوكا | 静香 |
| شيزوكو | 静子 |
| سورا | 空 |
| سوميكو | 澄子 |
| SUSUMU | 進 |
| SUZU | 鈴 |
| سوزوم | 雀 |
| تاكو | 1-隆子, 2-孝子, 3-貴子, 4-敬子 |
| طكارا | 宝 |
| تاميكو | 民子 |
| تيروكو | 照子 |
| توميكو | 美子 |
| توموكو | 1-友子, 2-知子, 3-智子 |
| TOSHIKO | 敏子 |
| TSUKIKO | 月子 |
| واحد و | 梅 |
| UMEKO | 梅子 |
| USAGI | 兎 |
| ياسو | ヤス |
| ياسوكو | 康子 |
| يوكو | 1-洋子, 2-陽子 |
| يوشي | 1-義, 2-吉, 3-良 |
| يوشي | 1-佳江, 2-由栄, 3-淑恵, 4-好恵 |
| يوشيكو | 1-好子, 2-芳子, 3-良子 |
| يوكا | 1-由佳, 2-佑香 |
| يوكي | 1-幸, 2-雪 |
| يوكيكو | 由希子 |
| يوكو | 1-優子, 2-裕子, 3-祐子 |
| يومي | 由美 |
| يوميكو | 由美子 |
| يوريكو | 百合子 |
أسماء الذكور اليابانية مع المعاني
جدول الاستجابة: لف الطاولة جانبًا بإصبعك >>
| Rōmaji | هراغانا | كانجي | المعاني |
| إيتشيغو | いちご | 一護 | على الرغم من أن كلمة Ichigo تعني حرفيًا الفراولة ، فإن Kanji 護 تعني الدفاع والحماية والحراسة. وبالطبع 一 تعني واحد أو أول. |
| أكيو | あきお | ‘昭夫, 昭男, 昭雄’ | 昭 (آكي) "رائع" مقترن بـ  ؛ 夫 (س) "زوج ، رجل" ، 男 (س) "ذكر" أو  ؛ 雄 (س) "بطل ، رجولي". |
| أكيرا | あきら | 昭,明,亮 | 昭 "لامع" أو "لامع" أو "نظيف". |
| دايسوكي | だいすけ | 大 (داي) "كبير ، كبير" و 輔 (سوكي) "مساعدة". | |
| Haru | はる | 陽,春,晴 | 陽 "الشمس ، 春" الربيع "晴" توضيح ". |
| هيديكي | ひでき | 秀,英+樹 | 秀 (إخفاء) "التقدير ، الامتياز" أو 英 (إخفاء) "ممتاز" مع  ؛ 樹 (Ki) "الشجرة". |
| كينتا | けんた | 健太 | 健 (كين) "صحي ، قوي" و  ؛ thick (تا) "سميك ، كبير". |
| ريوونوسوكي | りゅうのすけ | 龍之介 | 龍 (Ryuu) "تنين" أو  ؛ 隆 (Ryuu) "نبيل ، مزدهر" جنبًا إلى جنب مع  ؛ 之 (لا) "من" و  ؛ 介 (سوك) "مقدمة ، معلن". |
| Shin | しん | إنها تعني الحقيقي والصحيح ، مع kanji 新 وتعني الجديد. | |
| تسوباسا | つばさ | 翼 | تعني آسا. |
| يوكي | ゆうき | 優希, 悠希, 優輝, 悠生 | 優 (Yuu) "اللطف ، التفوق" أو n (Yuu) "البعيد ، البطيء" جنبًا إلى جنب مع 希 (Ki) "الأمل" أو Comercio (Ki) "الإشراق" أو  ؛ 生 (Ki) "الحياة". |
| يوتو | ゆうと | 優斗, 悠斗, 悠人, 悠翔, 優翔 | 優 (Yuu) "اللطف ، التفوق" أو n (Yuu) "البعيد ، البطيء" جنبًا إلى جنب مع  ؛ 斗 (إلى) ، والتي تشير إلى كوكبة Ursa الكبرى ، أو  ؛ 人 (أ) "شخص" أو هـ (أ) "الصوت ، الطيران". |
| يوكي | ゆき | 幸, 雪, 由貴, 由紀 | 幸 على  ؛ "السعادة" أو "الثلج". يمكن أن يأتي أيضًا من "السبب"  ؛ 由 (Yu) ، جنبًا إلى جنب مع  ؛ 貴 (Ki) "قيمة" أو  ؛ 紀 (Ki) "مزمن". |
| ياماتو | やまよ | 山よ | يشير إلى فترة ياماتو القديمة من التاريخ الياباني ، والتي استمرت حتى القرن الثامن. الكانجي الفردي هو  ؛ "كبير ، كبير" و  ؛ 和 "تناغم". |
قائمة أسماء الذكور اليابانيين مع كانجي
جدول الاستجابة: لف الطاولة جانبًا بإصبعك >>
| الاسم الياباني | إيديوغرامس |
| AKI | 1-秋, 2-明, 3-晶 |
| أكيهيكو | 明彦 |
| أكيهيرو | 大畠 |
| AKIO | 1-昭雄, 2-昭夫 |
| أكيرا | 1-明, 2- 亮 |
| AOI | 1-碧, 2- 葵 |
| أراتا | 新 |
| أتسوشي | 敦 |
| وبالتالي | 大 |
| ديكي | 1-大輝, 2-大貴, 3-大樹 |
| دايسوكي | 大輔 |
| EIJI | 1-永次, 2-英治, 3-英二, 4-栄治 |
| دخان | 文雄 |
| جورو | 五郎 |
| غورو | 五郎 |
| هاشيرو | 八郎 |
| حج | 肇, 元 |
| HARU | 1-晴, 2-春, 3-陽 |
| هيديكي | 秀明 |
| HIDEKI | 秀樹 |
| هيديو | 英夫 |
| هيكارو | 輝 |
| هيرو | 1-裕, 2-寛, 3-浩 |
| هيرواكي | 広朗 |
| هيروكي | 弘樹 |
| هيروشي | 1-寛, 2-浩 |
| هيساو | 寿夫 |
| HISASHI | 久志 |
| هيسوكا | 密 |
| هيتوشي | 等 |
| هوتاكا | 穂高 |
| إيشيرو | 一郎 |
| ISAMU | 勇 |
| ISAO | 功 |
| IWAO | 巌 |
| إزاناجي | イザナギ |
| جيرو | 二郎 |
| JUN | 順 |
| جونيتشي | 順一 |
| أقسم | 十郎 |
| كايد | 楓 |
| كاتاشي | 堅 |
| كاتسو | 勝 |
| كاتسومي | 克己 |
| كاتسو | 勝雄 |
| كاتسورو | 勝郎 |
| كازوهيكو | 和彦 |
| كازوهيرو | 一浩 |
| كازوكي | 1-和希, 2-一輝 |
| كازو | 1-和夫, 2-一男 |
| KEI | 1-恵, 2-佳, 3-敬, 4-圭, 5-慧 |
| كييتشي | 圭一 |
| KEIJI | 敬二 |
| كين | 1-健, 2-謙, 3-研 |
| كينشين | 謙信 |
| كنتا | 健太 |
| KICHIROU | 吉郎 |
| قريب | 欽 |
| KIOSHI | 淳 |
| كيوشي | 淳 |
| KO | 1-幸, 2-光, 3-康 |
| كوهكو | 琥珀 |
| كويشي | 光一 |
| كوجي | 光司 |
| KOU | 1-幸, 2-光, 3-康 |
| كونيو | 國男 |
| كورو | 九郎 |
| KYO | 1-杏, 2- 京, 3- 協, 4- 郷 |
| ماكوتو | 誠 |
| مامورو | 守 |
| مانابو | 学 |
| لكن | 1-正, 2-雅, 3-昌, 4-真, 5-政, 6-将 |
| ماساهيكو | 正彦 |
| ماساهيرو | 正洋 |
| ماساكي | 昌樹 |
| ماسانوري | 正則 |
| ماساو | 正男 |
| ماسارو | 勝 |
| ماساشي | 雅 |
| ماساتو | 正人 |
| ماسايوشي | 昌良 |
| ماسايوكي | 正幸 |
| ماسومي | 真澄 |
| ميتشي | 道 |
| ميشيو | 道夫 |
| ميكيو | 美樹夫 |
| صغير | 里 |
| مينورو | 里 |
| ميتسو | 光子 |
| ميتسورو | 満 |
| لا | 1-直, 2-尚 |
| ناوكي | 直樹 |
| NOBORU | 翔 |
| NOBU | 1-信, 2-延 |
| NOBUO | 信夫 |
| نوبيوكي | 信行 |
| نوري | 1-儀, 2-典, 3-則, 4-法 |
| في النهر | 法男 |
| أوروتشي | 大蛇 |
| رايدن | 雷電 |
| روكورو | 六朗 |
| RYO | 1-亮, 2-遼, 3-諒, 4-涼 |
| ريوتا | 亮太 |
| RYUU | 竜 |
| سابورو | 三郎 |
| ساتورو | 1-暁, 2-悟, 3-聡, 4-知, 5-覚, 6-諭, 7-了, 8-智 |
| ساتوشي | 聡 |
| سييتشي | 精一 |
| سيجى | 精二 |
| شيشيرو | 七郎 |
| شيجيو | 重夫 |
| شيغيرو | 茂 |
| قصبة | 1-晋, 2-信, 3-紳, 4-心, 5-慎, 6-新, 7-進, 8-真 |
| شينجي | 真二 |
| SHO | 翔 |
| شويتشي | 翔一 |
| شوجي | 翔二 |
| شو | 翔 |
| شويتشي | 修一 |
| شوجي | 修二 |
| سورا | 空 |
| SUSUMU | 進 |
| TADAO | 忠夫 |
| تداشي | 1-忠, 2-正 |
| تاكاهيرو | 貴浩 |
| تاكاو | 孝雄 |
| تاكاشي | 隆 |
| تاكايوكي | 隆行 |
| TAKEHIKO | 1-雄彦, 2-岳彦 |
| اتخاذ س | 1-剛雄, 2-武雄 |
| تاكيشي | 武 |
| تاكومي | 1-巧, 2-匠, 3-工 |
| تاموتو | 保 |
| تارو | 太郎 |
| تاتسويا | 竜也 |
| تيرو | 輝男 |
| تيتسو | 1-哲雄, 2-哲夫 |
| تتسويا | 哲哉 |
| تورو | 徹 |
| توشي | 慧 |
| توشيو | 俊夫 |
| توشيوكي | 敏幸 |
| TSUNEO | 恒雄, 恒夫 |
| تسوتومو | 努 |
| تسويوشي | 剛 |
| ياسوهيرو | 1-泰裕, 2-泰弘, 3-恭弘, 4-泰博 |
| ياسو | 康夫 |
| ياسوشي | 靖 |
| يويتشي | 1-妖一, 2-陽一, 3-洋一, 4-与一 |
| يوشي | 1-義, 2-吉, 3-良 |
| يوشياكي | 義明 |
| يوشيهيرو | 義博, 義弘, 義博 |
| يوشيكازو | 1-義量, 2-良和 |
| يوشيو | 1-誉士夫, 2-良夫 |
| يوشيرو | 1-義郎, 2-良郎, 3-義博 |
| يوشيتو | 1-義人, 2-美人, 3-由人 |
| يوشيوكي | 1-義行, 2-吉行, 3-由悠季 |
| يويتشي | 1-裕一, 2-雄一 |
| يوكي | 1- 幸, 2- 雪 |
| يوكي | 1-幸雄, 2-行雄 |
| يوتاكا | 裕 |
| YUU | 優 |
| يوداى | 雄大 |
