تعلم الترجمة اليابانية وتوليد المحتوى

في مقال اليوم سأتحدث عما أفعله للتعمق أكثر في دراسة اللغة اليابانية. أنا شخصياً أجد صعوبة كبيرة في الدراسة ، فأنا مسوف كبير. لا أستطيع أن أستغرق وقتًا في القراءة والدراسة بالطريقة التي أريدها ، فأفضل طريقة لفعل ذلك دون الشعور بالملل هي الكتابة للموقع. ينتهي الأمر بإثارة بعض الشكوك:

  • ما هي فوائد دراسة اللغة اليابانية من خلال كتابة المقالات؟
  • ما المحتوى للدراسة والكتابة؟
  • ما هي الطريقة الصحيحة لإنشاء المحتوى والدراسة في نفس الوقت؟
  • كيف يمكنني التأكد من صحة ما أكتبه؟

الهدف الرئيسي من هذه المقالة هو تشجيع الطلاب اليابانيين على التعاون مع الموقع وفي نفس الوقت زيادة التقدم في الدراسة اليابانية. لذلك أدعوك لتكون جزءًا من هذه العائلة ومساعدتك على دراسة اللغة اليابانية من خلال البحث وكتابة المقالات في نفس الوقت يمكن أن تساعد الآخرين على تعلم اللغة اليابانية.

عند الانتهاء من قراءة هذا المقال ، ستعرف بالتفصيل كيفية إعداد المواد الدراسية الخاصة بك ، ولذلك نشجعك على إرسال المحتوى الذي تنشئه إلى موقعنا على الإنترنت من خلال الصفحة إرسال المقال. حتى نتمكن من إنشاء محتوى ومشاركته بشكل متزايد مع الجمهور.

ما المحتوى للدراسة والكتابة؟

يشجع Suki Desu الناس على الدراسة بطريقة مجانية ، فقط استيعاب المحتوى والنصوص. فيما يلي قائمة بالأشياء التي تشجعك على الدراسة ونحن أيضًا نستعد لمنطقة أعضائنا.

  • دراسة الموسيقى;
  • Estudar mangas;
  • دراسة الأنميات;
  • Estudar textos;
  • Estudar poems;
  • Estudar Kanji;
  • دراسة الألعاب;

يمكن استخدام أي مادة أو وسائط تقريبًا لتعلم اللغة اليابانية ، حتى البطاقات والرسائل والملصقات. لإجراء هذه الدراسة ، نشجع الأشخاص على فحص كل جملة وكلمة من المحتوى الذي يرغبون في دراسته. يمكنك فقط التقاط مفكرة أو مستند كلمة ، وكتابة الجمل ووضعها أسفل الكلمة باللغة اليابانية ، والقراءة التفصيلية والمعنى في نفس الوقت الذي تقوم فيه بتوليد جمل لانكي.

كيفية إنشاء محتوى وتأكد من أنه صحيح؟

لقد ذكرنا بالفعل أنه من أجل إنشاء محتوى ودراسة في نفس الوقت ، نشجع دراسة العبارات النصية أو المانجا. من الأمثلة الرائعة على كيفية إنشاء المحتوى الموسيقى اليابانية التي قمنا بتفكيكها على موقعنا الإلكتروني. شاهد مثالا لجملة تمت دراستها في المقالة ترجمة الأغاني - Oto No Naru Hou - Goose House.

でももう平気 ひとりでは背負わないでいいんだよ
ديمو مو هينكي هيتوري دي وا سيووونايدي إندا يو
ولكن كل شيء جيد ، لا تحتاج إلى تحمل نفسك

  • でも - لكن مع ذلك
  • もう - تستخدم المداخلة لتقوية التعبير عن المشاعر
  • 平気 - حسنا ، سلمية ، هادئة ، خالية من الهموم
  • ひとり - وحده شخص واحد
  • 背負う - التحميل الزائد ، تحمل المسؤولية ، الحمل ، التقدم 
    • 背負わない - سلبي

لذلك يجب أن يكون هيكل الجملة للمادة المدروسة. الآن كيف تكتشف معنى كل كلمة وتفهم تمامًا معنى الجملة؟ بادئ ذي بدء ، لا يجب عليك استخدام قاموس أو أداة ترجمة فقط. لترجمة ومعرفة معنى كل كلمة ، أراجعها في عدة أماكن سأدرجها أدناه:

  • أبحث عن الكلمة في Jisho. (موقع باللغة الإنجليزية)
  • أبحث عن الكلمة على غوغل.
  • أترجم باستخدام جوجل ترجمة.
  • أدرس استخدامها في جمل أخرى لفهم المعنى;
  • أترجم إلى الإنجليزية الترجمة الإنجليزية للكلمة اليابانية؛

معظم الكلمات لا يمكنك العثور عليها إلا باللغة الإنجليزية. هذه ليست مشكلة ، نظرًا لأنه يمكنك استخدام الترجمة من Google لترجمة الصفحة ، فقط احرص على عدم الوقوع في مقالب هؤلاء المترجمين الآليين ، ولهذا السبب قمنا بفحص معنى العديد من المواقع المختلفة وحتى البحث عن معنى ترجمة اللغة الإنجليزية للتصديق على المعنى الحقيقي للكلمة. (في مجال VIP على موقعنا ، نعلمك خطوة بخطوة كيفية البحث والقيام بذلك.

إذا قمت فقط بتشغيل الكلمة على google للحصول على ترجمة ، فمن المؤكد أنك ستواجه خطأ ، ولكن إذا بحثت من خلال عدة مصادر ، وراجع مناقشات المعنى في المنتديات ، وأمثلة للاستخدام ، فمن غير المرجح أن ينتهي بك الأمر إلى صنع خطأ. في نفس الوقت الذي تفعل فيه هذا ، فأنت تدرس وتحفظ هذه الكلمة في ذهنك دون إجبارها.

اليابانية

فوائد دراسة إنشاء المحتوى

هناك فوائد لا حصر لها لدراسة ترجمة النصوص وتوليد المحتوى. سأدرج بعضًا أدناه:

  • من خلال ترجمة وإنشاء محتوى الدراسة ، يمكنك مشاركة ومساعدة الآخرين على تعلم ودراسة اللغة اليابانية؛
  • عند ترجمة والبحث بتفاصيل عن معنى الكلمات في غوغل، تقوم بتحسين مهارات البحث الخاصة بك، وتساعد في التذكر، وتتعلم حتى قليلاً من اللغة الإنجليزية.
  • تعتبر دراسة ترجمة النصوص والموسيقى طريقة مثالية لإنهاء التسويف ، والدراسة بطريقة ممتعة دون الشعور بالملل؛
  • Estudar frases é a melhor maneira de aprender e memorizar qualquer idioma. Costuma ser 10x mais efetivo que tentar decorar tabelas de vocabulário ou preencher lacunas em uma folha.
  • بينما تقضي الوقت في دراسة كل جملة وكلمة ، تتعلم أيضًا قواعد اللغة اليابانية؛
  • عند دراسة العبارات دون القلق بشأن الكتابة، ستقوم بحفظ العديد من الكانجي دون أن تدرك حتى؛

من خلال الدراسة والحصول على محتوى الدراسة الخاص بك على موقعنا ، فإنك تتعاون بقوة في إنشاء محتوى موقع الويب. لا تضيع وقتك في الدراسة والكتابة والترجمة والبحث وإرسالها إلى موظفينا ، سنقوم بمراجعتها ونشرها وحتى تحسينها. تذكر أنه لا يتعين عليك تقييد نفسك بهذه الطريقة في الدراسة ، يمكنك كتابة أي شيء يتعلق باللغة اليابانية أو عن اليابان وإرسالها إلى موقعنا على الإنترنت. وجه ضاحك

اقرأ المزيد من المقالات من موقعنا

شكرا للقراءة! لكننا سنكون سعداء إذا ألقيت نظرة على المقالات الأخرى أدناه:

اقرأ مقالاتنا الأكثر شهرة:

هل تعرف هذا الهندسة؟