ترجمة ومعنى: 際 - kiwa
في هذه الصفحة ، سنقوم بدراسة معنى الكلمة اليابانية 際 (kiwa) وترجمتها إلى العربية. سنستكشف معانيها المختلفة ، وأمثلة الجمل ، والشرح ، وأصل الكلمة ، والكلمات المماثلة.
روماجي: kiwa
Kana: きわ
يكتب: اسم
L: Campo não encontrado.
ترجمة / معنى حافة؛ بومين زبدة نباتية؛ جانب
معنى في اللغة الإنجليزية: edge;brink;verge;side
تعريف: بادئة تستخدم عندما يحدث شيء في تلك اللحظة، في تلك الدوامة، في تلك الحالة.
قائمة المحتويات
- علم أصول الكلمات
- جاري الكتابة
- المرادفات
- عبارات مثال
- التعليمات
التفسير وعلم أصل الكلمة - (際) kiwa
際 (きわ) إنها كلمة يابانية يمكن ترجمتها على أنها "حافة" أو "هامش" أو "حدود" أو "حد". وهي تتألف من Kanjis 阝 (والتي تعني "Hill" أو "Mountain") و 止 (والتي تعني "توقف" أو "قدم"). يقترح الجمع بين هذين الكانجيس فكرة وجود حدود طبيعية ، مثل جبل يمنع التقدم. يتم استخدام الكلمة 際 في التعبيرات والمواقف المختلفة ، مثل 際限 (きわぎり) ، والتي تعني "الحد" ، 際立つ (きわだつ) ، والتي تعني "تبرز" أو "احتياطي" ، و 際立った (きわだった) ، وهو ما يعني "رائع" أو "غير عادي".كيفية الكتابة باللغة اليابانية - (際) kiwa
انظر أدناه خطوة بخطوة كيفية كتابة اليد باليابانية الكلمة (際) kiwa:
مرادفات ومماثلات - (際) kiwa
انظر أدناه قائمة بالكلمات اليابانية التي لها نفس المعنى أو هي اختلاف للكلمة التي ندرسها في هذه الصفحة:
端;境;接;場合;場面;瞬間;時;タイミング
الكلمات التي تحتوي على: 際
انظر أيضًا الكلمات الأخرى ذات الصلة من قاموسنا:
Kana: てぎわ
Romaji: tegiwa
معنى:
أداء؛ قدرة؛ براعة
Kana: じっさい
Romaji: jissai
معنى:
عملي؛ حالة حقيقية الوضع الراهن
Kana: こくさい
Romaji: kokusai
معنى:
دولي
Kana: こうさい
Romaji: kousai
معنى:
شركة؛ صداقة؛ منظمة؛ مجتمع؛ معرفة
الكلمات بنفس النطق: きわ kiwa
عبارات توضيحيه - (際) kiwa
فيما يلي بعض الأمثلة على الجمل:
彼女の料理の手際は素晴らしいです。
Kanojo no ryōri no tegiwa wa subarashīdesu
مهاراتك الطهو رائعة.
مطبخها رائع.
- 彼女 - "ela" باليابانية
- の - عنوان يشير إلى الملكية
- 料理 - "culinária" em japonês: 料理 (ryōri)
- の - عنوان يشير إلى الملكية
- 手際 - مهارة
- は - العنوان
- 素晴らしい - "maravilhoso" ou "excelente" em japonês: 素晴らしい (subarashii)
- です - "です" em japonês.
国際交流は大切です。
Kokusai kōryū wa taisetsu desu
التبادل الدولي مهم.
التبادل الدولي مهم.
- 国際交流 - تبادل دولي
- は - فيلم جزء من سلسلة
- 大切 - مهمة وقيمة
- です - شكرًا
実際に行ってみなければ分からない。
Jissai ni itte minakereba wakaranai
لا أعرف إذا لم أفعل حقًا.
- 実際に - فعلًا
- 行って - افعل
- みなければ - لا أرى
- 分からない - الشكل السالب للفعل "entender"
彼女との交際はとても楽しいです。
Kanojo to no kousai wa totemo tanoshii desu
علاقتي مع صديقتي ممتعة للغاية.
المواعدة معها هو الكثير من المرح.
- 彼女 (kanojo) - حبيبة
- との (tono) - فيلم يدل على "com"
- 交際 (kousai) - المعنى هو "علاقة غرامية"
- は (wa) - كلمة تدل على موضوع الجملة
- とても (totemo) - كثيرا
- 楽しい (tanoshii) - significa "divertido"
- です (desu) - كلمة تشير إلى نهاية الجملة والرسمية
海運は国際貿易にとって重要な役割を果たしています。
Kaiun wa kokusai bōeki ni totte jūyōna yakuwari o hatashite imasu
يلعب النقل البحري دورًا مهمًا في التجارة الدولية.
يلعب النقل المائي دورًا مهمًا في التجارة الدولية.
- 海運 (kaigun) - الشحن البحري
- 国際貿易 (kokusai boueki) - التجارة الدولية
- にとって (ni totte) - إلى عن على
- 重要な (juuyou na) - مهم
- 役割 (yakuwari) - ورقة/وظيفة
- を果たしています (o hatashite imasu) - يؤدي
色々な人種が交じる国際都市。
Irokurona jinshu ga majiru kokusai toshi
مدينة عالمية تختلط فيها الأعراق المختلفة.
مدينة عالمية بها أعراق متعددة.
- 色々な - "عدة" أو "متنوعة".
- 人種 - الجنسية
- が - جزيئة تشير إلى فاعل الجملة.
- 交じる - تعني "mix" أو "intercale".
- 国際 - دولي
- 都市 - مدينة
مولّد العبارات
إنشاء جمل جديدة باستخدام الكلمة 際 استخدام مولد الجمل الخاص بنا بالذكاء الاصطناعي. يمكنك لا تزال اختيار كلمات جديدة لتظهر مع الجملة.
كلمات أخرى من نفس النوع: اسم
انظر إلى كلمات أخرى في قاموسنا التي تكون أيضًا: اسم
FAQ - الأسئلة والردود
طريقة لقول "حافة؛ بومين زبدة نباتية؛ جانب" é "(際) kiwa". في جميع أنحاء هذه الصفحة ستجد معلومات وبدائل.