ترجمة ومعنى: 策 - saku
في هذه الصفحة ، سنقوم بدراسة معنى الكلمة اليابانية 策 (saku) وترجمتها إلى العربية. سنستكشف معانيها المختلفة ، وأمثلة الجمل ، والشرح ، وأصل الكلمة ، والكلمات المماثلة.
روماجي: saku
Kana: さく
يكتب: اسم
L: Campo não encontrado.
ترجمة / معنى مستوي؛ سياسة
معنى في اللغة الإنجليزية: plan;policy
تعريف: وسيلة أو طريقة لتحقيق هدف معين.
قائمة المحتويات
- علم أصول الكلمات
- جاري الكتابة
- المرادفات
- عبارات مثال
- التعليمات
التفسير وعلم أصل الكلمة - (策) saku
الكلمة اليابانية 策 (ساكو) تعني "استراتيجية" أو "شقة". وهي تتألف من الشخصيات 竹 (خذ) ، والتي تعني "الخيزران" ، و 刂 (RI) ، والتي تعني "شفرة". يشير مزيج هذه الشخصيات إلى فكرة قطع أو تقسيم الخيزران إلى قطع لإنشاء استراتيجية أو خطة. يمكن أيضًا استخدام الكلمة 策 للإشارة إلى تدبير أو إجراء تم اتخاذه لحل مشكلة أو تحقيق هدف.كيفية الكتابة باللغة اليابانية - (策) saku
انظر أدناه خطوة بخطوة كيفية كتابة اليد باليابانية الكلمة (策) saku:
مرادفات ومماثلات - (策) saku
انظر أدناه قائمة بالكلمات اليابانية التي لها نفس المعنى أو هي اختلاف للكلمة التي ندرسها في هذه الصفحة:
計画; 手段; 方法; 方策; 策略
الكلمات التي تحتوي على: 策
انظر أيضًا الكلمات الأخرى ذات الصلة من قاموسنا:
Kana: ほうさく
Romaji: housaku
معنى:
مستوي؛ سياسة
Kana: たいさく
Romaji: taisaku
معنى:
خطة مضادة قياس العداد
Kana: せいさく
Romaji: seisaku
معنى:
التدابير السياسية سياسة
الكلمات بنفس النطق: さく saku
عبارات توضيحيه - (策) saku
فيما يلي بعض الأمثلة على الجمل:
方策を練り上げる必要がある。
Housaku wo nuruageru hitsuyou ga aru
من الضروري توضيح استراتيجية.
من الضروري تطوير التدابير.
- 方策 - الاستراتيجية
- を - عنصر عنوان.
- 練り上げる - فعل يعني "تطوير" أو "تطوير".
- 必要 - ضروري أو أساسي.
- が - عنوان الفاعل.
- ある - الفعل "existir" أو "haver".
この政策は物議を醸している。
Kono seisaku wa butsugi wo nameru shite iru
هذه السياسة تسبب الجدل.
هذه السياسة مثيرة للجدل.
- この - الصيغة "هذا"
- 政策 - سياسة
- は - جسيم موضوع
- 物議 - جدال
- を - فعل تتحدث عن الفاعل في الجملة.
- 醸している - الفعل "causar, produzir" مصرف في المضارع التقدمي: causando, produzindo
この問題は解決策がダブる可能性がある。
Kono mondai wa kaiketsusaku ga daburu kanōsei ga aru
يمكن أن تكون هذه المشكلة حلاً.
- この - ضمير اشارة يعني "هذا" أو "هنا"
- 問題 - مشكلة
- は - العنوان
- 解決策 - اسم مركب يعني "حل"
- が - اسم الفاعل في الجملة
- ダブる - تكرّر
- 可能性 - احتمالية
- が - اسم الفاعل في الجملة
- ある - الفعل que significa "existir"
問題は解決策を見つけることです。
Mondai wa kaiketsusaku o mitsukeru koto desu
المشكلة هي إيجاد حل.
- 問題 (mondai) - مشكلة
- は (wa) - جسيم موضوع
- 解決策 (kaiketsusaku) - حل
- を (wo) - فعل تتحدث عن الفاعل في الجملة.
- 見つける (mitsukeru) - العثور
- こと (koto) - اسما مجردا
- です (desu) - الفعل "ser/estar"
外相は日本の外交政策を担当します。
Gaisou wa Nihon no gaikou seisaku wo tantou shimasu
وزير الخارجية مسؤول عن السياسة الخارجية اليابانية.
- 外相 - وزير الخارجية
- は - جسيم علامة موضوع
- 日本 - اليابان
- の - فيلم تنصيب
- 外交政策 - السياسة الخارجية
- を - جسيم الفاعل المباشر
- 担当します - مسؤول عن
対策を考えなければなりません。
Taisaku wo kangaenakereba narimasen
نحن بحاجة إلى التفكير في التدابير الوقائية.
عليك أن تنظر في القياسات.
- 対策 (taisaku) - تدابير وقائية
- を (wo) - عنصر الفقرة
- 考える (kangaeru) - يفكر
- なければなりません (nakereba narimasen) - يجب أن يتم، إنه ضروري
政策は国の未来を決める重要な要素です。
Seisaku wa kuni no mirai o kimeru juuyou na youso desu
السياسة هي عنصر مهم يقرر مستقبل البلاد.
السياسة هي عامل مهم في تحديد مستقبل البلاد.
- 政策 (seisaku) - سياسة
- は (wa) - فيلم جزء من سلسلة
- 国 (kuni) - الآباء
- の (no) - حركة المسافة الحرجة
- 未来 (mirai) - مستقبل
- を (wo) - جسيم الفاعل المباشر
- 決める (kimeru) - يقرر
- 重要な (juuyou na) - Importante
- 要素 (yousou) - جزء
- です (desu) - شكرًا
策を練る
Saku wo neru
وهذا يعني "التخطيط لاستراتيجية".
Plano
- 策 - تعني "استراتيجية" أو "خطة".
- を - تسمى هذه الكلمة المشروطة كمفعول به مباشر المشتق من الفعل.
- 練る - إنشاء
自殺は決して解決策ではありません。
Jisatsu wa kesshite kaiketsusaku de wa arimasen
الانتحار ليس حلاً.
- 自殺 - انتحار
- は - جسيم موضوع
- 決して - أبدًا، بأي حالٍ من الأحوال
- 解決策 - الحل ، الجواب
- ではありません - النفي الرسمي
مولّد العبارات
إنشاء جمل جديدة باستخدام الكلمة 策 استخدام مولد الجمل الخاص بنا بالذكاء الاصطناعي. يمكنك لا تزال اختيار كلمات جديدة لتظهر مع الجملة.
كلمات أخرى من نفس النوع: اسم
انظر إلى كلمات أخرى في قاموسنا التي تكون أيضًا: اسم
FAQ - الأسئلة والردود
طريقة لقول "مستوي؛ سياسة" é "(策) saku". في جميع أنحاء هذه الصفحة ستجد معلومات وبدائل.