ترجمة ومعنى: 必ず - kanarazu
في هذه الصفحة ، سنقوم بدراسة معنى الكلمة اليابانية 必ず (kanarazu) وترجمتها إلى العربية. سنستكشف معانيها المختلفة ، وأمثلة الجمل ، والشرح ، وأصل الكلمة ، والكلمات المماثلة.
روماجي: kanarazu
Kana: かならず
يكتب: ظرف
L: Campo não encontrado.
ترجمة / معنى بالضرورة؛ بالتأكيد؛ بدون فشل؛ بشكل ايجابي؛ بثبات
معنى في اللغة الإنجليزية: necessarily;certainly;without fail;positively;invariably
تعريف: بالتأكيد
قائمة المحتويات
- علم أصول الكلمات
- جاري الكتابة
- المرادفات
- عبارات مثال
- التعليمات
التفسير وعلم أصل الكلمة - (必ず) kanarazu
必ず (Kanji: 必ず ، Hiragana: かならず ، Romaji: Kanarazu) كلمة يابانية تعني "بالتأكيد" ، "بالتأكيد" ، "بدون ملكة جمال" ، "بالضرورة". يتكون من Kanjis 必 (Hitsu) وهو ما يعني "ضروري" أو "إلزامي" و ず (Zu) وهو جسيم سلبي يشير إلى "عدم فعل شيء". غالبًا ما تستخدم الكلمة في تعبيرات مثل 必ずしも (Kanarazu Shimo) والتي تعني "ليس دائمًا" أو "لا بالضرورة" ، و 必ずや (Kanarazu ya) وهو تعبير قديم يعني "بالتأكيد".كيفية الكتابة باللغة اليابانية - (必ず) kanarazu
انظر أدناه خطوة بخطوة كيفية كتابة اليد باليابانية الكلمة (必ず) kanarazu:
مرادفات ومماثلات - (必ず) kanarazu
انظر أدناه قائمة بالكلمات اليابانية التي لها نفس المعنى أو هي اختلاف للكلمة التي ندرسها في هذه الصفحة:
必ずしも; 必ずしも〜とは限らない; 必ずしも〜とは言えない; 必ずしも〜とは限定できない; 必ずしも〜とは言い切れない; 必ずしも〜とは断言できない; 必ずしも〜とは言い切れない; 必ずしも〜とは限定できない; 必ずしも〜とは言い切れない; 必ずしも〜とは限定できない; 必ずしも〜とは言い切れない; 必ずしも〜とは限定できない; 必ずしも〜とは言い切れない;
الكلمات التي تحتوي على: 必ず
انظر أيضًا الكلمات الأخرى ذات الصلة من قاموسنا:
Kana: かならずしも
Romaji: kanarazushimo
معنى:
(ليس دائما؛ (ليس بالضرورة؛ (ولا) الكل ؛ (لا) تماما.
الكلمات بنفس النطق: かならず kanarazu
عبارات توضيحيه - (必ず) kanarazu
فيما يلي بعض الأمثلة على الجمل:
真実はいつか必ず明らかになる。
Shinjitsu wa itsuka kanarazu akiraka ni naru
سوف يتم الكشف دائمًا عن الحقيقة يومًا ما.
سيتم دائمًا الكشف عن الحقيقة يومًا ما.
- 真実 (shinjitsu) - حقيقة
- は (wa) - جسيم موضوع
- いつか (itsuka) - يوم ما
- 必ず (kanarazu) - certamente
- 明らかに (akiraka ni) - claramente
- なる (naru) - سيصبح
戦いは必ずしも悪ではない。
Tatakai wa kanarazu shimo aku de wa nai
المعركة ليست بالضرورة سيئة.
المعركة ليست دائما سيئة.
- 戦い - قتال، معركة
- は - جسيم موضوع
- 必ずしも - ليس بالضرورة، ليس إلزامًا
- 悪 - سيئ، سيء
- ではない - ليس
必ず成功する。
Kanarazu seikou suru
سوف تنجح بالتأكيد.
تأكد من النجاح.
- 必ず - certamente
- 成功 - نجاح
- する - فعل
努力は必ず報われる。
Doryoku wa kanarazu mukuwareru
يتم مكافأة الجهد دائمًا.
يتم مكافأة الجهد دائمًا.
- 努力 - جهد، تفاني
- は - جسيم موضوع
- 必ず - بالتأكيد
- 報われる - يتم مكافأته، يتم شكره
末には必ず道がある。
Sue ni wa kanarazu michi ga aru
في نهايةالمطاف
هناك دائما طريق في النهاية.
- 末には - لا نهاية
- 必ず - "Certamente"
- 道がある - هناك طريق
مولّد العبارات
إنشاء جمل جديدة باستخدام الكلمة 必ず استخدام مولد الجمل الخاص بنا بالذكاء الاصطناعي. يمكنك لا تزال اختيار كلمات جديدة لتظهر مع الجملة.
كلمات أخرى من نفس النوع: ظرف
انظر إلى كلمات أخرى في قاموسنا التي تكون أيضًا: ظرف
FAQ - الأسئلة والردود
طريقة لقول "بالضرورة؛ بالتأكيد؛ بدون فشل؛ بشكل ايجابي؛ بثبات" é "(必ず) kanarazu". في جميع أنحاء هذه الصفحة ستجد معلومات وبدائل.
![必ず](https://skdesu.com/nihongoimg/1198-1496/39.png)