في هذه المقالة ، سنرى قائمة بكلمات ومفردات آلات الموسيقى اليابانية وأيضًا قائمة بالمصطلحات الموسيقية لأولئك الذين يتعلمون العزف على آلة معينة ويريدون الحفاظ على حوار باللغة اليابانية.
يقال إن الشعب الياباني لديه حب عميق للموسيقى وأن ثقافتهم تتأثر بشكل كبير بالموسيقى. يتضح هذا في العديد من الآلات الموسيقية المختلفة المستخدمة في الموسيقى اليابانية.
للثقافة اليابانية تاريخ طويل وغني بالموسيقى والآلات الموسيقية. من طبول شاكوهاتشي وتايكو التقليدية إلى البيانو والكمان الأكثر حداثة ، هناك مجموعة متنوعة من الآلات الموسيقية التي استخدمت في اليابان منذ قرون.
نوصي أيضًا بقراءة:
- قائمة الآلات الموسيقية في اليابان
- تايكو - طبل - آلات قرع يابانية
- شاميسن - آلة موسيقية يابانية بثلاث أوتار
العزف على آلة موسيقية باللغة اليابانية
بينما في اللغة البرتغالية يمكننا ببساطة استخدام مسرحية للإشارة إلى العزف على الآلات العامة ، توجد في اليابانية كلمات محددة لكل نوع من الآلات مثل الأوتار وغيرها. انظر أدناه كيف تقول اللعب باللغة اليابانية:
- كاناديرو [奏でる] تعزفعلىآلة (عامة)؛
- إلى هيكو [弾く] العزفعلىآلةوترية،بمافيذلكالبيانووالأرغنوغيرها؛
- fuku [吹く] العزفعلىالفلوتوالآلاتوالرياحوغيرها؛
- تاتاكو [叩く] العزفعلىالطبولوآلاتالإيقاع،والزيلوفوناتوماشابهذلك؛
- سوهو [奏法] طريقةالعزفعلىآلةموسيقية؛
مصطلحات موسيقية يابانية
انظر أدناه للحصول على قائمة المصطلحات المستخدمة في محادثة أو مقال عن الموسيقى والعزف على الآلات الموسيقية.
جدول الاستجابة: لف الطاولة جانبًا بإصبعك >>
روماجي | كانجي | المعنى |
anpu | 暗譜 | حفظ أو تشغيل أغنية من الذاكرة |
au | 合う | كن متزامنًا |
بايورين | ヴァイオリン | كمان |
عصابة | バンド | فرقة |
بيبوراتو | ビブラート | اهتزاز للكمان والغناء وما إلى ذلك. [أيضًا ヴ ィ ブ ラ ー] |
شيساي | 小さい | لينة "صغيرة" حرفيا |
تشوشو | 長調 | المفتاح الأساسي |
تشوريتسو | 調律 | الضبط الذي يضبط نغمة الآلة |
chouritsushi | 調律師 | الاستماع إلى شخص مهمته ضبط الآلات الموسيقية |
تشوشي | 調子 | النغمة والنبرة والإيقاع |
choushihazure | 調子外れ | اللعب / الغناء خارج اللحن |
الدراما | ドラマー | الطبال |
دورامو | ドラム | طبل |
دوراموسوتيكو | ドラムスティック | عصا الطبل |
انسو | 演奏 | الأداء أيضًا  ؛ 演奏  ؛ 会) |
فو | 笛 | صافرة |
فوروتو | フルート | الفلوت |
gakki | 楽器 | آلة موسيقية |
gakkiten | 楽器店 | متجر الموسيقى |
غاكوفو | 楽譜 | أحرز هدفا |
الجنرال | 弦 | حبل |
جيتا | ギター | غيتار |
جيتاريسوتو | ギタリスト | عازف جيتار |
هامونيكا | ハーモニカ | هارمونيكا |
هابو | ハープ | القيثارة |
هابيوكاي | 発表会 | مع مراعاة |
هينكيوكو | 編曲 | ترتيب |
هيبيكو | 響く | اللمس ، صدى |
كين | 鍵 | مفتاح |
كينبان | 鍵盤 | لوحة المفاتيح |
كيوكو | 曲 | غالبًا ما تكون الموسيقى بدون كلمات |
كيوكو | 曲 | أغنية |
نيرو | 音色 | نغمة أو لون صوت آلة موسيقية كمان إلخ. |
أوناكو | 音楽 | موسيقى |
اونجاكوكا | 音楽家 | موسيقي او عازف |
أونكاي | 音階 | مقياس موسيقي |
أونبو | 音符 | ملحوظة |
في الامس | 音程 | فترة |
ookesutora | オーケストラ | أوركسترا |
ookii | 大きい | طويل القامة حرفيا "كبير" |
اوتو جا ديرو | 音が出る | يتم إنتاج الصوت |
oto أو ne | 音 | صوت |
أوتو وو داسو | 音を出す | لإنتاج صوت |
بيانيسوتو | ピアニスト | عازف البيانو |
بيانو | ピアノ | بيانو |
بيكي | ピッチ | ملعب كورة قدم |
رينشو | 練習 | ممارسة |
إعادة | レッスン | درس الممارسة |
ريزومو | リズム | على نفس المنوال |
sakkusu | サックス | ساكسفون |
ساكيوكو | 作曲 | لتأليف |
شيكيسيا | 指揮者 | موصل |
شينبارو | シンバル | طبق |
سوكو | 即興 | ارتجال التغييرات أو إنشاء الموسيقى على الفور) |
تانشو | 短調 | مفتاح بسيط |
تينبو | テンポ | زمن |
تورينجورو | トライアングル | مثلث |
تورانبيتو | トランペット | بوق |
تورونبون | トロンボーン | الترومبون |
يوتا | 歌 | غالبًا مع الكلمات |
أوتاو | 歌う | يغني |
زوريرو | ズレる | لإيقاف الصوت وتحويله وضبطه وما إلى ذلك. |
إيقاعات وأنواع الموسيقى باللغة اليابانية
أدناه سنترك قائمة بالإيقاعات الموسيقية وأنواع الموسيقى بلغة Nihongo اليابانية:
جدول الاستجابة: لف الطاولة جانبًا بإصبعك >>
روماجي | اليابانية | نوع الموسيقى |
أوروتاناتيفو | オルタナtイヴ | لبديل |
غاروجي روكو | ガレージ・ロック | صخرة المرآب |
guramu rokku | グラム・ロック | جلام روك |
guranji | グランジ | الجرونج |
panku rokku | パンク・ロック | موسيقى الروك الشرير |
saikederikku | サイケデリック | مخدر |
ديسو ميتارو | デス・メタル | معدن الموت |
nyūu~ēbu | ニューウェーブ | موجة جديدة |
هادو ركو | ハード・ロック | الصخور الصلبه |
buritisshu rokku | ブリtイッシュ・ロック | موسيقى الروك البريطانية |
Puroguresshivu rokku | プログレッシヴ・ロック | بروجريسيف روك |
هيفو ~ أنا ميتارو | ヘヴィ・メタル | معدن ثقيل |
rokkun rōru | ロックン・ロール | موسيقى الروك آند رول |
هوسو | ハウス | كازا ، لار |
دورامون بوسو | ドラムン・ベース | طبل ن باس |
hippuhoppu | ヒップホップ | هيب هوب |
فانكو | ファンク | funk |
دابو | ダブ | دوبستيب |
تيكونو | テクノ | تقنية |
buritto poppu | ブリット・ポップ | بريت بوب |
بوبو | ポップ | البوب |
رابو | ラップ | موسيقى الراب |
ريج | レゲエ | الريغي |
آرو أندو بو | アール アンド ビー | R & B |
كانتور | カントリー | بلد |
burūsu | ブルース | البلوز |
fōku rokku | フォーク・ロック | تقليد فلكلوري |
كوراشيكو | クラシック | كلاسيكي |
الوديعة | ジャズ | موسيقى الجاز |
سوكا | スカ | سكا |
سو | ソール | الروح |
آلات موسيقية يابانية
- Gakki [楽器] - آلةموسيقية
- غيتا [ギター] - جيتار
- الجنرال [弦] - سلاسل
- Baasu [ベース] - جيتارباس،باس
- دورامو [ドラム] - طبول
- بيانو [ピ ア ノ /] - لوحة مفاتيح
- keiiboodo [キーボード] - لوحةالمفاتيح
- مايكو [マイク] - ميكروفون
- biiorin [バイオリン] - كمان
- شيرو [チェロ] - التشيلو
- ooboe [オーボエ] – oboe
- toranpeeto [トランペット] - البوق
- sakkusufon [サックスフォン] - ساكسفون
- haapu [ハープ] – harpa
- haamonika [ハーモニカ] - هارمونيكا
- تانبورين [タンバリン] - الدف
الآلات التقليدية اليابانية
- [琵琶] - بيوا
- [三味線] - شاميسن
- [琴] - كوتو
- [太鼓] – طبل تايكو
- [尺八] - الفلوت شاكوهاتشي
- [三線] - سانشين