الأسماء البرازيلية مكتوبة باليابانية

كتب بواسطة

فتح التسجيل في دورة ريكاردو كروز نيهونغو بريميوم اليابانية! انقر فوق جعل التسجيل الخاص بك!

هل تساءلت يومًا عن كيفية كتابة أو نطق أسماء مثل José باللغة اليابانية؟ أو حتى ليوناردو باليابانية؟ في هذه المقالة سوف نشارك قائمة واسعة من الأسماء البرازيلية ونسخها إلى اللغة اليابانية ، وكتابتها وكتابتها بالحروف اللاتينية.

كيف أجد اسمي باللغة اليابانية؟

لقد قمنا بعدة مقالات حول كتابة الاسم باللغة اليابانية ، أي اسم. نوصي بالوصول إلى المقالة اسمي باللغة اليابانية. هناك حتى نعلمك كيفية كتابة اسمك باستخدام إيديوغرامات أكثر تعقيدًا.

إذا كنت رجلًا نبيلًا لا يفهم الكثير عن اللغة ، ولكنه يريد أن يعرف اسمك باللغة اليابانية من أجل بعض الوشم أو الفضول ، فنحن نريد أن نعلمك أن أسماء الأشخاص لا تتغير من لغة إلى أخرى.

ما يحدث هو التكيف باستخدام الأبجدية وكذلك المقاطع الصوتية والفونيمات المتوفرة في تلك اللغة. تتكون اليابانية من مقاطع لفظية ، مما يعني أن الاسم قد يتغير أو يبدو مختلفًا عندما تقرأ حرفياً اسمك المكتوب باللغة اليابانية.

تحتوي اللغة اليابانية أيضًا على 3 أنواع من النصوص المستخدمة معًا. يوجد نص لكتابة أسماء وكلمات أجنبية تسمى كاتاكانا. في هذه المقالة ستكون الأسماء المعروضة بالكاتاكانا.

Nomes brasileiros escritos em japonês

أسماء البرازيل الأكثر شيوعًا باللغة اليابانية

قائمة الأسماء أدناه ، المستخدمة في الغالب كاسم مسبق ، هي الأكثر شيوعًا وشائعة في البرازيل وربما في العالم. انظر أدناه لمعرفة كيفية كتابة كل من هذه الأسماء باللغة اليابانية. دعنا نترك الهيكل العظمي أدناه:

كيف تقول ليوناردو باليابانية؟ نطق ريونارودو واكتب [レオナルド]

أسماء الذكور البرازيلية الأكثر شيوعًا باللغة اليابانية

  • جوزيهباللغةاليابانيةهومكتوبجوزيفو [ジョセフ]
  • جواوباليابانيةتعويذةجوان [ジョアン]
  • أنطونيوباليابانيةيتهجىأنطونيو [アントニオ]
  • يكتبفرانسيسكوباللغةاليابانيةفورانشيسوكو [フランシスコ]
  • كارلوسباليابانيةيتهجى Karurosu [カルロス]
  • يُكتبباولوباللغةاليابانية PōRu [ポール]
  • يتمتهجئةبيترباللغةاليابانية PTā [ピーター]
  • لوكاسفيتعاويذاليابانية RūKasu [ルーカス]
  • "لويز" باليابانيةهو "روسو" [ルイス]
  • ماركوسباللغةاليابانيةيكتب Marukosu [マルコス]
  • لويسباللغةاليابانيةهو Ruisu [ルイス]
  • يتمتهجئةغابرييلباللغةاليابانية Gaburieru [ガブリエル]
  • Rafael فيتعاويذاليابانية Rafaeru [ラファエル]
  • يتمتهجئةدانيالباللغةاليابانية Danieru [ダニエル]
  • مارسيلوباليابانيةتعاويذ Marusero [マルセロ]
  • برونوفيالتعاويذاليابانية BurūNo [ブルーノ]
  • يتمتهجئةإدواردوباللغةاليابانية Edouarudo [エドゥアルド]
  • فيليبيمكتوبباللغةاليابانيةفيريب [フェリペ]
  • Raimundo فيالتعاويذاليابانية Raimundo [ライムンド]
  • رودريغوباليابانيةيتعاويذرودوريغو [ロドリゴ]

أسماء الإناث البرازيلية الأكثر شيوعًا باللغة اليابانية

  • ماريافيتعاويذباليابانية "ماريا" [マリア]
  • آنافيالتعاويذاليابانيةآنا [アナ]
  • فرانسيسكاباليابانيةتعويذةفورانشيسوكا [フランシスカ]
  • أنطونياباللغةاليابانيةمكتوبةأنطونيا [アントニア]
  • Adriana in Japanese spells AdoriāNa [アドリアーナ]
  • جوليانافيالتعاويذاليابانية Juriana [ジュリアナ]
  • مارسياباللغةاليابانيةتُكتب Marushia [マルシア]
  • فرنانداباللغةاليابانيةهومكتوبفروناندا [フェルナンダ]
  • باتريشيافياليابانيةهيباتوريشيا [パトリシア]
  • ألينفيالتعاويذاليابانيةألين [アリネ]
  • ساندرافيتعاويذاليابانيةساندورا [サンドラ]
  • كاميلافيتعاويذاليابانية Kamira [カミラ]
  • أمانداباليابانيةتعاويذأماندا [アマンダ]
  • برونافيالتعاويذاليابانيةبورونيتو​​[ブルネット]
  • جيسيكافيتعاويذاليابانية Jeshika [ジェシカ]
  • Letícia فيالتعاويذاليابانية Retishia [レティシア]
  • جوليافيتعاويذاليابانيةجوريا [ジュリア]
  • كلمة "لوسيانا" باللغةاليابانيةهي "راشيانا" [ルシアア]
  • يتمتهجئةفانيساباللغةاليابانية Vuanenesa [ヴァネッサ]
  • ماريانافيتعاويذاليابانيةماريانا [マリアナ]

الأسماء الحديثة الأكثر شهرة في اليابانية

باستخدام لوحة مفاتيح بأحرف رومانية للكتابة باللغة اليابانية ، يمكنك الحصول على النتيجة الصحيحة بالضغط على المفاتيح المقابلة للنطق ، والمعروف أيضًا باسم romaji.

الاسم الاصليالنطقجاري الكتابة
أدولفوAdorufoアドルフォ
أدرياناAdoriānaアドリアーナ
أدريانوAdoriānoアドリアーノ
ايلتونايروتونアイルトン
اليساندراأريساندوراアレッサンドラ
أليساندروأريساندوروアレッサンドロ
اليكسأريكوسوアレックス
أليسأريسوアリス
ألينآرينアリーネ
أليسونأريسونアーリソン
ألانارانアラン
ألفاروأروباروアルバロ
أمانداأمانداアマンダ
A-N-Aآناアンナ
آنا بياتريسآنا بيتوريسوアナ・ベアトリス
آنا كلاراأناكوراراアナクララ
آنا خولياآنا جورياアナ・ジュリア
آنا لوراآنا راراアナ・ローラ
آنا لويزاآنا رويزاアナ・ルイザ
آنا فيتورياآنا بيتورياアナ・ビトリア
أندرسونأنداسونアンダーソン
أندريهأندورアンドレ
أندريهمشيتアンドレイ
أندريساأندوريساアンドレッサ
أنجيلاأنجيراアンジェラ
أنجيلوانجيروアンジェロ
أنتوني جبرائيلānsonī̄  ؛ على  ؛ gaburieruアンソニー・ガブリエル
انطونيو / انطونيوانطونيوアントニオ
أرماندوأروماندوアルマンド
ارنالدوأرونارودوアルナルド
آرثرجناحアーサー
آرثر جابرييلآسا غابورييروアーサー・ガブリエル
آرثر ميغيلآسا ميجيروアーサー・ミゲル
آرثر / آرثرArutoūruアルトゥール
أوغوستواوغوسوتوアウグスト
بربريباروبارا / باروباراバーバラ / バルバラ
بياتريسبياتوريسوベアトリス
برناردوبيرونارودوベルナルド
بيانكابيانكاビアンカ
بريندابورينداブレンダ
برينوبورينوブレノ
امرأة سمراءبورنةブルーナ
برونوBurūnoブルーノ
كايوكايوカイオ
كايككايكيカイケ
كاميلا / كاميلاكاميراカミラ
كارينا / كاريناكاريناカリーナ
كارلاكارورةカールラ
كارلوسكاروروسوカルロス
كارمن / كارمنكارومينカルメン
كاروليناكاروريناカロリナ
كاسيا / كاسياالكاسيةカッシア
كاواكاوانカウアン
سيليوبجديةセリオ
قيصرسيزارセザール
سينثيا / سينتياشينشياシンチア
كلاوديوكوراوديوクラウディオ
كريستيناكوريسوتيناクリスティーナ
دانيالدانييروダニエル
دانييلادانييراダニエラ
دانيلودانيروダニロ
ديفيدdebiddoデビッド
ديفي لوكاسديبيدو ريكاسوデビッド・ルーカス
ديفيد لوكاديبيدو روكاデビッド・ルッカ
ديبوراهديبوراデボラ
دينيسدينيسوデニス
دييغودييجوディエゴ
ديوغوديوغوディオゴ
أيام الآحاددومينغوسوドミンゴス
دوغلاسداجوراسو / دوغوراسوダグラス / ドウグラス
E d g a rإيدوغاエドガー
إدسونإيدوسونエドソン
إدواردإدوارودوエドゥアルド
إلياناارياناエリアナ
إلياسإيرياسوエリアス
إليساندروايريساندوروエリサンドロ
إلتوناروتونエルトン
ايمرسونEmāsonエマーソン
انزوإنتسوエンツォ
انزو جابرييلentsu ~ o gaburieruエンツォ・ガブリエル
إريك / إريكإريكوエリック
استير / استيرإيسوتيروエステル
فابيانوفابيانوファビアノ
فابيوفابيوファビオ
فابريسيوفابوريشيوファブリシオ
فيليبفيريبフェリペ
فرناندوالغليانフェルナンド
فلافيوفايربフィリペ
فرانسيسكوفورانشيسوكوフランシスコ
جبريلغابورييروガブリエル
غابرييلاغابوريراガブリエラ
جيرالدوجيرارودوジェラルド
جيلبرتوجيروبروتوジルベルト
جيلسونجيروسونジルソン
جيزيل / جيزيلجيزيروジゼル
غلاديس / غلاديسغوراديسوグラディス
جلوسياغوروشياグラウシア
جليسونجورسونグリーソン
جيلهيرميجيريومギリェルメ
جوستافوجوسوتابوグスタボ
هيكتورهيكوتاヘクター
هيليناهيريناヘレナ
الهيليومهيريوヘリオ
هلويزابطلةヘロイサ
هنريكيهنريكヘンリケ
هوغوهيوغوヒューゴ
هامبرتوهونبيروتوホゥンベルト
ياغوياغوイアーゴ
إيكاروسأوكاروイーカロ
إيغورgoruイーゴル
اغناطيوسايناشيوイナシオ
إيناسإينيسوイネス
قزحيةايريسوイリス
إيزابيلاإيزابيراイサベラ
مشاكلايشيسوイシス
إسرائيلإيسورايروイスラエル
إيفانييدايبانيديイバネイデ
جاكسونجاكوسون / جيكوسونジャックソン / ジェックソン
جانينايرジャン
جيفرسونجيفيروسونジェフェルソン
جينيفرجنيفةジェニファー
جيرلانجيرورانジェルラン
جيسيكاجيشيكاジェシカ
يوحناجوانジョアン
جواو غابرييلجوان جابورييروジョアン・ガブリエル
جواو جيلهيرميجوان جيروهرومジョアン・ギルヘルメ
جون لوكاسجون ريكاسوジョン・ルーカス
جواو ميغيلجوان ميجراروジョアン・ミゲル
جواو بيدروJoām Pedoroジョアンペドロ
جوزيفجوزوジョゼー
خوانفوانフアン
جولياجورياジュリア
جولياجورياジューリア
جولياناجورياناジュリアーナ
Kauêكايوカウエ
كيليكيروケリー
كيرفيكيروبيケルビ
كيفنكيفوينケヴィン
لاريساراريساラリッサ
لوراراراローラ
لياندرورياندوروレアンドロ
ليوناردوريونارودوレオナルド
ليونيلريونيروレオネル
ليتيسيا / ليتيسياريتيشياレティシア
ليزلينريسورينリエスレン
ليجياريجياリジア
لوهان / لورانروهانロハン
لوريناروريناロレナ
لورينزورورنزوロレンゾ
لوانروانルアン
لواناروانルアナ
لوكاسروكاسوルーカス
لوكاس جابرييلريكاسو غابورييروルーカス・ガブリエル
لوسيانروتشيانوルチアーノ
لويس / لويزرويسوルイス
ماجدةماجوداマグダ
ميارامياراマイアラ
مانويلامانويراマヌエラ
مارسيلوماروسيروマルセロ
مارسيامروشياマルシア
مارسيوماروشيوマルシオ
ماركوسماروكوسوマルコス
ماركوسماروكوسوマルクス
ماريامارياマリア / マリーア
ماريا أليسماريا اريسوマリア・アリス
ماريا سيسيلياماريا سيشيرياマリア・セシリア
ماريا كلاراماريا كوراراマリア・クララ
ماريا ادوارداماريا إيدو ~ يوروداマリア・エドゥアルダ
ماريا فرنانداماريا فورونانداマリア・フェルナンダ
ماريا هيليناماريا هيريناマリア・ヘレナ
ماريا جولياماريا جورياマリア・ジュリア
ماريا لويزاماريا روزاマリア・ルイサ
ماريا لويزاماريا رويزاマリア・ルイザ
ماريا فالنتيناماريا بارنتيناマリア・バレンティーナ
ماريا فيكتورياماريا بيتورياマリア・ビトリア
ماريانامارياناマリアナ
ماريناماريناマリーナ
ماريوماريوマリオ
ماريساماريساマリサ
مارتاماروتاマルタ
ماثيو / ماثيوسماتيوسوマテウス
موريشيوسموريشيوマウリシオ
ميارةميارةマヤラ
ميليساميريساメリッサ
ميشيلميشيروミシェル
ميغيلميجيروゲル /ミゲール
ميغيلميجراروミゲル
ميلينا / ميليناميريناミレナ
ميلتونميرتونミルトン
مواسيرمواشيروモアシル
موريلوموريروムリロ
ناتاليا / ناتالياالنتاريةナタリア
نيلسوننيرسونネルソン
نيلسوننيروسونニルソン
نيلتوننيرتونニルトン
مرحباأورافوオラヴォ
أورلاندويدعوオルランド
أوتافيوأوتافويوオターヴィオ
باميلا / باميلاباميراパメラ
باتريسياباتوريشياパトリシア
باولوباوروパウロ
بيدروبيدوروペドロ
بيدروبوتاピーター
بيدرو هنريكيبيدورويريكペドロエンリケ
بيرسيفالباشباروパーシバル
بريسيلا / بريسيلابوريشيراプリシラ
قيسياكوزياケーズィア
رافائيل / رافائيلرافايروラファエル
رامونرامونラモン
راكيلراكيروラケル
ريجيناريجيناレジナ
رينانرينانレナン
ريناتوريناتوレナート
ريكاردوريكارودوリカルド
روبرتاروبروتاロベルタ
روبرتوروبرتوتوロベルト
روبسونروبسونロブソン
رودولفورودوروفوロドルフォ
رودريغورودوريغوロドリゴ
روجيريوروجيريوロジェリオ
روماريوروماريوロマーリオ
رومولوسروموروロムロ
رونالدورونودوロナウド
روزاناروزاناロザナ
روي / رويرويルイ
سابريناSaburīnaサブリーナ
صموئيلسامييروサミュエル
ساندراساندوراサンドラ
ساندروساندوروサンドロ
سيباستياوسيباسوشيان / سيباسوشانTP バス TP アン / セバスチャン
سيرجيوسيروجيوセルジオ
شيلاشوراシーラ
سيلاسشيراسوシラス
صوفياصوفياソフィア
ثرياسرياソライア
سولي / سوليسويريスエリ
سوزاناسوزاناスサナ
Taís / Thaísتايسوタイス
تاليتا / ثاليتاتاريتاタリタ
تانياتانياタニア
تلمالديك واحدةテルマ
تيودورو / ثيودوروثيودورテオドロ
تيريزا / تريزاتيريزاテレザ / テレーザ
ثيوتيوテオ
تياجو / تياجوشياغوチアゴ
أوبيراتانأوبيراتانウビラタン
أويندل / ويندلوينديروウェンデル
فاجنر / فاغنرفاجونيروヴァグネル
فالنتينابارنشيناバレンチナ
فاندرسون / واندرسونفوانداسونヴァンダーソン
فانيسافانيساヴァネサ
فيرونيكافورونيكاヴェロニカ
فيكتورVuikutoruヴィクトル
فينيسيوسVuinishiusuヴィニシウス
فيتورفويتوروヴィトル
ويلينجتونويرينغوتونウェリントン
ويلتونويرتونウェルトン
ويسليويزوريウェズレイ
وليامويرياموウィリアム
يورييوريユーリイ
زيلماجيروماジルマ

هو اسمي ليس في القائمة؟ و الأن؟

كما ذكرنا سابقًا في بداية المقال ، فقد كتبنا بالفعل عدة مقالات حول الأسماء باللغة اليابانية أو كيفية كتابة اسمك باللغة اليابانية. إذا كنت في عجلة من أمرك ، يمكنك الرجوع إلى الفيديو الذي قمنا بتصويره أدناه ، حيث يعرض برنامجًا تعليميًا حول كيفية العثور على اسمك باللغة اليابانية. نحن نقدر التعليقات والمشاركات!