قائمة الأسئلة اليابانية الأساسية

كتب بواسطة

Você precisa fazer perguntas em japonês? Iniciar um diálogo? Manter uma conversa em japonês? Não sabe como começar? Neste artigo separamos algumas perguntas básicas e comuns que precisamos fazer num dialogo no Japão, ótimo para turistas ou para quem foi para o Japão recentemente.

Não foi fácil escolher as frases, são infinitas. Esperamos que esse artigo sirva de base para você ser capaz de criar suas próprias perguntas e respostas de maneira correta.

Perguntas em japonês

ما اسمك؟
名前は何ですか。
(o)namae wa nan desu ka?
Quem é esta pessoa?
あの人は誰ですか。
ano hito wa dare desu ka?
Onde você vive?
どこに住んでいますか。
دوكو ni sundeimasuka?
Com o que você trabalha?
仕事は何ですか。
shigoto wa nan desu ka?
كيف هذا؟
どうですか。
dou desu ka?
كيف الجو؟
天気はどうですか。
Tenki wa dou desu ka?
Você está com fome?
お腹が空いていますか。
Onaka ga aite imasu ka?
O que é isso?
これは何ですか
kore wa nan desu ka?
Qual é o problema?
どうしたんですか。
Doushitan desu ka?
Você poderia tirar uma foto?
写真を撮ってもらえませんか?
Shashin wo totte moraemasen ka?
É minha primeira vez aqui, você conhece algum restaurante bom por aqui?
初めて来たのですが、この辺りで美味しいお店を知っていますか
Hajimete kita no desu ga, kono atari de oishii o-mise wo shitte-imasuka?
كم يكلف؟
これはいくらですか
Kore wa ikura desu ka
Este trem vai em direção a [Shibuya]?
この電車は「渋谷」へ行きますか?
Kono densha wa [Shibuya] e ikimasu ka?
Quanto tempo leva para chegar a [Shinjuku]?
「新宿」までどの位かかりますか?
[Shinjuku] made dono gurai kakarimasu ka?
من أي بلد أنت؟
どこから来たの?
Doko kara kita no?
ماذا تفعل؟
何してるの?
Nani shiteru no?
Onde você conseguiu essas roupas?
その服どこで買ったの?
Sono fuku doko de katta no?
O que você está bebendo?
何飲んでるの?
Nani nonderu no?
Você tem namorado?
彼氏いる?
Kareshi iru?
ما رأيك؟ 
TP う思われま TP か Doo omowaremasu ka
هل تعتقد أن BLA ممكن؟
BLAできると思いますか
BLA dekiru to omoi masuka
هل يمكنك كتابة ذلك لي؟ 
ここに書いていただけますか
Koko ni kaite itadakemasu ka
هل يمكنك التكرار؟ 
もお一度言っていただけますか
Moo ichido itte itadakemasuka
ما رأيك؟
TP のことをどう思われますか Sono koto wo dou omowaremasuka
Você já se sentiu assim? 
そのように感じたことがありますか
Sono youni kanjita koto ga arimasuka
Você percebeu isso? 
このことを起きず気になったことはありますか
Kono koto wo okizuki ni nattakoto wa arimasuka
Você concorda? 
同意されますか
dooi saremasuka
Você acha isso importante? 
大切な事だと思われますか
taisetsu na koto dato omowaremasuka

Como responder as perguntas?

Esse é um assunto um pouco mais delicado, é necessário ter um conhecimento básico no vocabulário japonês. Se a resposta for simplesmente uma palavra, basta dize-la e às vezes acrescentar o “desu [です]” para ficar mais formal.

Se a resposta for um verbo, lembre-se de conjuga-lo corretamente. Recomendamos ler nosso artigo com frases para conversão em japonês. Esse artigo vai ajudar você a ter uma conversa ainda melhor.

Se você é um novato no idioma japonês, ou quer saber palavras e frases mais básicas, recomendamos que leia outros artigos:

Compartilhe com seus Amigos!