في معظم المنازل اليابانية ، يمكنك العثور على غطاء وأرضية تسمى حصير []. إنها أرضية مصنوعة من قش الأرز ، وتستخدم لفترة طويلة بين اليابانيين. ما هي مميزاتك؟ لماذا يستخدمه اليابانيون؟
سنرى في هذه المقالة تاريخ حصير التاتامي ، وأصله ، ومكان استخدامه عادةً ، وما يستخدم من أجله ، وكيفية صيانته ، والقياسات ، والعديد من الأشياء المثيرة للاهتمام الأخرى للإجابة على كل شكوكك حول هذه الأرضية اليابانية التقليدية.
كيف هي الحصير؟
يتكونحصيرمنمادةقشالأرز،وقداستخدممنذفترةموروماتشي. فيذلكالوقت،كانتالأرضيةتعتبرعنصرًافاخرًا. يمكنالعثورعلىهذاالطابقفيالعديدمنالغرفالتقليديةالتيتسمى washitsu (和室).
في فنون الدفاع عن النفس ، فإن حصير التاتامي هو الأرضية المستخدمة للتدريب في دوجو وللمنافسة. كما يوصى باستخدامه لتصحيح العمود الفقري من قبل المعالجين بالتدليك والأطباء بشكل عام. في ديكور على الطراز الشرقي. في ممارسة اليوجا والتأمل والاسترخاء والعلاجات المضادة للتوتر.
اقرأ أيضا: قائمة + 10 فنون قتالية يابانية
الحصائر مغطاة بقش القصب [藺草]. يتكون اللب بشكل تقليدي من قش الأرز ، ولكن في بعض الأحيان يكون للقوالب المعاصرة ألواح خشبية مضغوطة أو قلوب من رغوة البوليسترين.
يمكن تطريز الجوانب الطويلة بالبطل [縁] مع الديباج أو القماش العادي. يتكون حصير التاتامي من 3 أجزاء تعرف باسم دوكو (داخلي) ، أوموت (سطح) وفوتشي (حافة).
ما هو حجم حصير التاتامي؟
تُصنع حصائر التاتامي بأحجام قياسية ، ضعف عرضها ويمكن أن تتغير تبعًا للمنطقة. يبلغ حجم حصير التاتامي القياسي 90 سم × 180 سم وسمكه 5 سم.
أصبحت حصائر التاتامي شائعة جدًا في اليابان لدرجة أنها تُستخدم كمقياس للغرف. يقول العديد من اليابانيين ، بدلاً من استخدام m² ، عدد الحصائر في الغرفة ، من أجل الوصول إلى فهم الحجم.
Além do padrão, existe uma meia esteira chamada de hanjō [半畳] e uma esteira de três quartos de comprimento, que é usada em salas de cerimônia do chá, chamada daimedatami [大目].
نوصي بقراءة: Chanoyu - حفل الشاي الياباني
يختلف حجم السجادة تقليديًا بين مناطق اليابان:
ماذا يعني التاتامي؟
في الغرب ، يستخدم التاتامي على نطاق واسع للإشارة إلى الأرضيات وقطع EVA للأطفال أو يستخدم في الصالات الرياضية وحلقات القتال. يمكن العثور بسهولة على حصير التاتامي الياباني المصنوع من القش في المتاجر وعلى الإنترنت إذا كان مكتوبًا باستخدام [i].
في الواقع ، تُعرف أيضًا حصيرة التاتامي المستخدمة في المعارك وفنون الدفاع عن النفس باسم shiai-jô. في قاموس اللغة البرتغالية ، نجد أيضًا ترجمة صوتية أخرى وهي Tatami.
Na verdade, o termo tatami é derivado do verbo tatamu [畳む], que significa "dobrar" ou "empilhar". Isso indica que os primeiros tatames eram finos e podiam ser dobrados quando não usados ou empilhados em camadas.
Antigamente tatami era uma palavra usada para referir-se a qualquer piso dobrável como goza e komo. Seu ideograma [畳] é composto dos kanji arroz, olho, mesa e piso. A forma que os tatmes são colocados em um quarto também recebe nomes diferentes.
تاريخ وأصل حصير
Já no período Kamakura (1185-1333) foi introduzido um revestimento de palha de arroz chamado shoindukuri. Esse revestimento era luxo e costumava ser encontrado nas casas de chá ou das realeza, o resto da população vivia em casas com chão batido.
في فترة إيدو فقط ، تمكنت معظم المنازل في اليابان من الوصول إلى هذا الطابق. أثناء ال فترة هييان، مساكن شيندين-زوكوري الأرستقراطية لا تزال تحتوي على أرضية خشبية ، تم استخدام حصير التاتامي فقط كمقاعد للأرستقراطيين.
No período Kamakura os pisos tatame começaram a espalhar gradualmente para salas inteiras. As salas totalmente cobertas com o piso passaram a se chamar zashiki [座敷]. Logo essas salas de sentar tiveram suas regras e etiquetas.
Em meados do século 16, a nobreza governante e os samurais dormiam em tatames ou tapetes de tecidos chamados goza [茣蓙], enquanto os plebeus usavam tapetes de palha ou palha solta para a cama. Os tatami foram gradualmente popularizados e alcançaram as casas dos plebeus no final do século 17.
في الوقت الحالي ، لا يتم ملء الحصائر عادة بقش الأرز المضغوط فقط. اليوم ، يتم استخدام مواد أكثر مقاومة ، مثل لب الخشب أو البوليسترين أو الخشب المضغوط. يتكون السطح من نسيج من الخيزران أو القصب ، في حين أن حافته مصنوعة من القماش وتشكل تشطيبًا زخرفيًا.
نوصي أيضًا بقراءة: كادوماتسو - زخرفة بامبو يابانية
As casas construídas no Japão hoje costumam ter poucos cômodos com piso de tatami, isso se tiver. Os quartos com piso de tatame e outras características arquitetônicas tradicionais são referidos como nihonma ou washitsu, "quartos de estilo japonês".
أنواع التاتامي
بالإضافة إلى الإشارة إلى الأرضيات التقليدية للمنازل اليابانية ، يمكن أن تشير الكلمة أيضًا إلى أنواع مختلفة من الأرضيات. كما ذكرنا ، يمكن تسمية أي نوع من الأرضيات القابلة للطي بحصير التاتامي.
No ocidente os tatames são mais conhecidos como a arena de artes marciais como karatê e judo. Esses pisos são chamados de Judo Tatami (柔道畳) e são mais resistentes e possuem um tamanho diferente, sendo feitos de uma maneira diferente.
Caso seu quarto seja no estilo ocidental, existem pisos chamados de Yunitto tatami (ユニット畳) e Oki Tatami (置き畳) que podem ser colocados como tapete nos quartos. Enquanto um piso de palha de arroz novo é da cor esverdeada, ao passar do tempo ele começa a ficar amarelado.
سيأتي وقت يلزم فيه تغيير الحصائر وأخذ القديم لإعادة تدويره. إذا كنت تعتني به جيدًا ، فيمكن أن يستمر حتى 6 سنوات. تُصنع حصائر التاتامي حاليًا بواسطة المصانع ، بينما كانت تُصنع يدويًا في الماضي.
العناية بالأرضيات والتسميات
لا يجوز الدوس على التاتامي بالأحذية ، ولا حتى بالنعال. ليس من الشائع وضع الكراسي على هذا النوع من الأرضيات ، فعادة ما تجلس على الأرض أو على وسائد تسمى zabuton.
ستجد في معظم الغرف ذات هذا النوع من الأرضيات بابًا منزلقًا. احرص على عدم الوقوف على القضبان (شيكي) ، فهذا يعتبر وقحًا ويمكن أن يسبب ضررًا. تجنب أيضًا الدوس على حواف الأرضية لتجنب التآكل. في غرف التاتامي يجب أن تنام باستخدام المشهور الفوتون، يجب عليك اختيار الأثاث والأشياء التي تناسب كوتاتسو جيدًا.
لا يمكنك رمي الماء في غرفة التاتامي ، فعادة ما يتم التنظيف باستخدام مكنسة كهربائية أو قطعة قماش مبللة. تميل أرضيات قش الأرز هذه إلى جذب الكثير من العث ، لذلك توجد منتجات مصممة لتجنب العث. ما رأيك في هذا الطابق؟ اترك رأيك ونصائحك في التعليقات.
اقرأ أيضا:
من أين تشتري حصيرة حصير؟
من السهل العثور على أرضيات حصير EVA ، ولكن العثور على الأرضيات التقليدية أمر صعب. يمكنك أيضًا العثور بسهولة على وسائد للتأمل مع قيعان من قش الأرز.
يمكنك شراء سجادة يابانية من متاجر شرقية متخصصة أو متاجر أدوات رياضية أو عبر الإنترنت. فيما يلي بعض الخيارات التي يمكنك البحث عنها:
- متاجر الطوب والملاط المتخصصة: تحقق لمعرفة ما إذا كانت هناك متاجر يابانية أو شرقية في منطقتك. قد تبيع هذه المتاجر الحصائر اليابانية أو توجهك إلى الأماكن التي يمكن شراؤها فيها.
- متاجر السلع الرياضية: قد تعرض بعض المتاجر التي تبيع السلع الرياضية ، خاصة تلك التي تركز على فنون الدفاع عن النفس والممارسات مثل الجودو والأيكيدو والكاراتيه ، حصائر يابانية للبيع.
- التجارة الإلكترونية: هناك مجموعة متنوعة من الخيارات عبر الإنترنت حيث يمكنك العثور على حصائر يابانية. تشمل بعض المنصات الشهيرة Amazon و eBay و Walmart وغيرها. تأكد من قراءة أوصاف المنتج ومراجعات العملاء والتحقق من القياسات والمواد وسمعة البائع قبل الشراء.
- المتاجر اليابانية المتخصصة: توجد متاجر عبر الإنترنت متخصصة في السلع اليابانية التي قد تقدم حصائر يابانية أصلية. ابحث عن هذه المتاجر ومعرفة ما إذا كانت هناك خيارات متاحة.
تذكر أن تضع في اعتبارك حجم ، وخامة ، وجودة السجادة عند اختيارك. تحقق أيضًا مما إذا كان المتجر يقدم خيارات التسليم أو الشحن لمنطقتك.
